Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dich gereicht werden sollte, nicht besser vorbe-
reitet seyn, als ich es war. Mir war sehr
wohl gewesen unter den Waldbecks; es ist eine
so schlichte wackere Menschenart! Vater, Mut-
ter, Töchter, Söhne sind, an Güte und
Treue, einer wie der andere, und doch abste-
chender von Character, als man es sonst fin-
det, weil von dieser Seite nichts an ihnen ge-
modelt, sondern nur gerade zu auf Rechtschaf-
fenheit und Tüchtigkeit, als etwas, wozu je-
der Character sich wohl bequemen müsse, ge-
arbeitet worden ist. So war der Mann er-
zogen worden, so die Frau; und so erziehen
sie nun wieder ihre Kinder, ohne rechts oder
links zu sehen.

Während der Krankheit der Frau, wo ich
bey den Leuten wie zu Hause wurde, konnte ich
das erst so recht von nahem besehen und ei-
genst zu Herzen nehmen. Heute früh kamen
nun die zwey älteren Töchter, Friederike und
Malchen, die schon lange sehr an mir hiengen,
und jetzt ihr Leben für mich ließen, und sagten

Dich gereicht werden ſollte, nicht beſſer vorbe-
reitet ſeyn, als ich es war. Mir war ſehr
wohl geweſen unter den Waldbecks; es iſt eine
ſo ſchlichte wackere Menſchenart! Vater, Mut-
ter, Toͤchter, Soͤhne ſind, an Guͤte und
Treue, einer wie der andere, und doch abſte-
chender von Character, als man es ſonſt fin-
det, weil von dieſer Seite nichts an ihnen ge-
modelt, ſondern nur gerade zu auf Rechtſchaf-
fenheit und Tuͤchtigkeit, als etwas, wozu je-
der Character ſich wohl bequemen muͤſſe, ge-
arbeitet worden iſt. So war der Mann er-
zogen worden, ſo die Frau; und ſo erziehen
ſie nun wieder ihre Kinder, ohne rechts oder
links zu ſehen.

Waͤhrend der Krankheit der Frau, wo ich
bey den Leuten wie zu Hauſe wurde, konnte ich
das erſt ſo recht von nahem beſehen und ei-
genſt zu Herzen nehmen. Heute fruͤh kamen
nun die zwey aͤlteren Toͤchter, Friederike und
Malchen, die ſchon lange ſehr an mir hiengen,
und jetzt ihr Leben fuͤr mich ließen, und ſagten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div>
            <p><pb facs="#f0238" n="200"/>
Dich gereicht werden &#x017F;ollte, nicht be&#x017F;&#x017F;er vorbe-<lb/>
reitet &#x017F;eyn, als ich es war. Mir war &#x017F;ehr<lb/>
wohl gewe&#x017F;en unter den Waldbecks; es i&#x017F;t eine<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chlichte wackere Men&#x017F;chenart! Vater, Mut-<lb/>
ter, To&#x0364;chter, So&#x0364;hne &#x017F;ind, an Gu&#x0364;te und<lb/>
Treue, einer wie der andere, und doch ab&#x017F;te-<lb/>
chender von Character, als man es &#x017F;on&#x017F;t fin-<lb/>
det, weil von die&#x017F;er Seite nichts an ihnen ge-<lb/>
modelt, &#x017F;ondern nur gerade zu auf Recht&#x017F;chaf-<lb/>
fenheit und Tu&#x0364;chtigkeit, als etwas, wozu je-<lb/>
der Character &#x017F;ich wohl bequemen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, ge-<lb/>
arbeitet worden i&#x017F;t. So war der <hi rendition="#g">Mann</hi> er-<lb/>
zogen worden, &#x017F;o die <hi rendition="#g">Frau</hi>; und &#x017F;o erziehen<lb/>
&#x017F;ie nun wieder ihre Kinder, ohne rechts oder<lb/>
links zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
            <p>Wa&#x0364;hrend der Krankheit der Frau, wo ich<lb/>
bey den Leuten wie zu Hau&#x017F;e wurde, konnte ich<lb/>
das er&#x017F;t &#x017F;o recht von nahem be&#x017F;ehen und ei-<lb/>
gen&#x017F;t zu Herzen nehmen. Heute fru&#x0364;h kamen<lb/>
nun die zwey a&#x0364;lteren To&#x0364;chter, Friederike und<lb/>
Malchen, die &#x017F;chon lange &#x017F;ehr an mir hiengen,<lb/>
und jetzt ihr Leben fu&#x0364;r mich ließen, und &#x017F;agten<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0238] Dich gereicht werden ſollte, nicht beſſer vorbe- reitet ſeyn, als ich es war. Mir war ſehr wohl geweſen unter den Waldbecks; es iſt eine ſo ſchlichte wackere Menſchenart! Vater, Mut- ter, Toͤchter, Soͤhne ſind, an Guͤte und Treue, einer wie der andere, und doch abſte- chender von Character, als man es ſonſt fin- det, weil von dieſer Seite nichts an ihnen ge- modelt, ſondern nur gerade zu auf Rechtſchaf- fenheit und Tuͤchtigkeit, als etwas, wozu je- der Character ſich wohl bequemen muͤſſe, ge- arbeitet worden iſt. So war der Mann er- zogen worden, ſo die Frau; und ſo erziehen ſie nun wieder ihre Kinder, ohne rechts oder links zu ſehen. Waͤhrend der Krankheit der Frau, wo ich bey den Leuten wie zu Hauſe wurde, konnte ich das erſt ſo recht von nahem beſehen und ei- genſt zu Herzen nehmen. Heute fruͤh kamen nun die zwey aͤlteren Toͤchter, Friederike und Malchen, die ſchon lange ſehr an mir hiengen, und jetzt ihr Leben fuͤr mich ließen, und ſagten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/238
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/238>, abgerufen am 26.04.2024.