Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

und Grundsätzen; daher die Irrungen selbst in
dem System der Grundsätze, weil nichts
irrleitender ist, als die Combinationen blos
speculativ practischer Begriffe. -- Was
für Meinungen, was für Entschlüsse werden
in unsrer Kindheit nicht in unsre Köpfe ge-
schraubt, was für Gesinnungen nicht hinein-
gedämmert? -- Und wenn wir Arme dann
hinausgestoßen werden in die Welt, wo jetzt
alles dawider angeht; welch innerer Zwiespalt,
welche Zerrüttung, welch gegenseitiges Miß-
trauen zwischen Herz und Geist!

O, schlage du nur fort, mein Herz --
muthig und frey; dich wird die Göttin der Lie-
be -- es werden die Huldinnen alle dich be-
schirmen: denn du ließest alle -- alle Freuden
der Natur in dir lebendig werden; -- vertrau-
test unumschränkt der allgütigen Mutter --
schenktest ihrem zartesten Lächeln jedesmal von
neuem dich ganz -- ströhmtest hin in verdacht-
losem Entzücken: lerntest, empfingest von ihr,
zu geben und zu nehmen, wie sie selbst.

und Grundſaͤtzen; daher die Irrungen ſelbſt in
dem Syſtem der Grundſaͤtze, weil nichts
irrleitender iſt, als die Combinationen blos
ſpeculativ practiſcher Begriffe. — Was
fuͤr Meinungen, was fuͤr Entſchluͤſſe werden
in unſrer Kindheit nicht in unſre Koͤpfe ge-
ſchraubt, was fuͤr Geſinnungen nicht hinein-
gedaͤmmert? — Und wenn wir Arme dann
hinausgeſtoßen werden in die Welt, wo jetzt
alles dawider angeht; welch innerer Zwieſpalt,
welche Zerruͤttung, welch gegenſeitiges Miß-
trauen zwiſchen Herz und Geiſt!

O, ſchlage du nur fort, mein Herz —
muthig und frey; dich wird die Goͤttin der Lie-
be — es werden die Huldinnen alle dich be-
ſchirmen: denn du ließeſt alle — alle Freuden
der Natur in dir lebendig werden; — vertrau-
teſt unumſchraͤnkt der allguͤtigen Mutter —
ſchenkteſt ihrem zarteſten Laͤcheln jedesmal von
neuem dich ganz — ſtroͤhmteſt hin in verdacht-
loſem Entzuͤcken: lernteſt, empfingeſt von ihr,
zu geben und zu nehmen, wie ſie ſelbſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0282" n="244"/>
und Grund&#x017F;a&#x0364;tzen; daher die Irrungen &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
dem <hi rendition="#g">Sy&#x017F;tem</hi> der Grund&#x017F;a&#x0364;tze, weil nichts<lb/>
irrleitender i&#x017F;t, als die Combinationen blos<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;peculativ</hi> practi&#x017F;cher Begriffe. &#x2014; Was<lb/>
fu&#x0364;r Meinungen, was fu&#x0364;r Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e werden<lb/>
in un&#x017F;rer Kindheit nicht in un&#x017F;re Ko&#x0364;pfe ge-<lb/>
&#x017F;chraubt, was fu&#x0364;r Ge&#x017F;innungen nicht hinein-<lb/>
geda&#x0364;mmert? &#x2014; Und wenn wir Arme dann<lb/>
hinausge&#x017F;toßen werden in die Welt, wo jetzt<lb/>
alles dawider angeht; welch innerer Zwie&#x017F;palt,<lb/>
welche Zerru&#x0364;ttung, welch gegen&#x017F;eitiges Miß-<lb/>
trauen zwi&#x017F;chen Herz und Gei&#x017F;t!</p><lb/>
          <p>O, &#x017F;chlage du nur fort, mein Herz &#x2014;<lb/>
muthig und frey; dich wird die Go&#x0364;ttin der Lie-<lb/>
be &#x2014; es werden die Huldinnen alle dich be-<lb/>
&#x017F;chirmen: denn du ließe&#x017F;t alle &#x2014; alle Freuden<lb/>
der Natur in dir lebendig werden; &#x2014; vertrau-<lb/>
te&#x017F;t unum&#x017F;chra&#x0364;nkt der allgu&#x0364;tigen Mutter &#x2014;<lb/>
&#x017F;chenkte&#x017F;t ihrem zarte&#x017F;ten La&#x0364;cheln jedesmal von<lb/>
neuem dich ganz &#x2014; &#x017F;tro&#x0364;hmte&#x017F;t hin in verdacht-<lb/>
lo&#x017F;em Entzu&#x0364;cken: lernte&#x017F;t, empfinge&#x017F;t von ihr,<lb/>
zu geben und zu nehmen, wie &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0282] und Grundſaͤtzen; daher die Irrungen ſelbſt in dem Syſtem der Grundſaͤtze, weil nichts irrleitender iſt, als die Combinationen blos ſpeculativ practiſcher Begriffe. — Was fuͤr Meinungen, was fuͤr Entſchluͤſſe werden in unſrer Kindheit nicht in unſre Koͤpfe ge- ſchraubt, was fuͤr Geſinnungen nicht hinein- gedaͤmmert? — Und wenn wir Arme dann hinausgeſtoßen werden in die Welt, wo jetzt alles dawider angeht; welch innerer Zwieſpalt, welche Zerruͤttung, welch gegenſeitiges Miß- trauen zwiſchen Herz und Geiſt! O, ſchlage du nur fort, mein Herz — muthig und frey; dich wird die Goͤttin der Lie- be — es werden die Huldinnen alle dich be- ſchirmen: denn du ließeſt alle — alle Freuden der Natur in dir lebendig werden; — vertrau- teſt unumſchraͤnkt der allguͤtigen Mutter — ſchenkteſt ihrem zarteſten Laͤcheln jedesmal von neuem dich ganz — ſtroͤhmteſt hin in verdacht- loſem Entzuͤcken: lernteſt, empfingeſt von ihr, zu geben und zu nehmen, wie ſie ſelbſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/282
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/282>, abgerufen am 30.04.2024.