Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Johann Friedrich: Betrachtungen über die Weisen Absichten Gottes, bey denen Dingen, die wir in der menschlichen Gesellschaft und der Offenbahrung antreffen. Bd. 1. Göttingen, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite





alles Gute, so aus einer Sache erfolget,
ist eine Absicht, die das weiseste Wesen
bewegt selbige zu machen. (Siehe die
erste Betrachtung §. 14.) Nun aber
sagt Petrus ausdrücklich, daß auch die
Engel gelüstet zu schauen die Lei-
den, die in Christo sind, und die
Herrlichkeit, so damit verknüpffet.

1. Petr. Cap. 1. v. 11. 12. Diejenigen,
welche den Grundtext lesen können, belie-
ben selbigen nachzuschlagen. Denn nach
der teutschen Uebersetzung hat es das An-
sehen, als hätten die Engel gelüstet, das
Evangelium zu schauen, welches den
Menschen verkündiget worden. Wer
aber den Grundtext nachlieset, wird fin-
den, daß sie gelüstet die Leiden Christi
und seine Herrlichkeit zu sehen, deren
v. 11. Erwehnung geschiehet. Erwegen
aber die Engel die Leiden des HErrn und
die damit verbundene Herrlichkeit mit be-
sonderer Begierde, wie der Grundtext
sagt; so müssen sie ein besonder Ver-
gnügen an dieser Betrachtung finden.
Mit gleich angenehmer Empfindung be-
trachten selbige erleuchtete und bekehrte
Christen, welche sich so weit von dem Jr-
dischen losgerissen, daß sie die Erwegung
göttlicher Dinge höher achten, als die
Empfindung vergänglicher Wollüste.
Wir müssen solchen, die keine Erfahrung

hier-
C c





alles Gute, ſo aus einer Sache erfolget,
iſt eine Abſicht, die das weiſeſte Weſen
bewegt ſelbige zu machen. (Siehe die
erſte Betrachtung §. 14.) Nun aber
ſagt Petrus ausdruͤcklich, daß auch die
Engel geluͤſtet zu ſchauen die Lei-
den, die in Chriſto ſind, und die
Herrlichkeit, ſo damit verknuͤpffet.

1. Petr. Cap. 1. v. 11. 12. Diejenigen,
welche den Grundtext leſen koͤnnen, belie-
ben ſelbigen nachzuſchlagen. Denn nach
der teutſchen Ueberſetzung hat es das An-
ſehen, als haͤtten die Engel geluͤſtet, das
Evangelium zu ſchauen, welches den
Menſchen verkuͤndiget worden. Wer
aber den Grundtext nachlieſet, wird fin-
den, daß ſie geluͤſtet die Leiden Chriſti
und ſeine Herrlichkeit zu ſehen, deren
v. 11. Erwehnung geſchiehet. Erwegen
aber die Engel die Leiden des HErrn und
die damit verbundene Herrlichkeit mit be-
ſonderer Begierde, wie der Grundtext
ſagt; ſo muͤſſen ſie ein beſonder Ver-
gnuͤgen an dieſer Betrachtung finden.
Mit gleich angenehmer Empfindung be-
trachten ſelbige erleuchtete und bekehrte
Chriſten, welche ſich ſo weit von dem Jr-
diſchen losgeriſſen, daß ſie die Erwegung
goͤttlicher Dinge hoͤher achten, als die
Empfindung vergaͤnglicher Wolluͤſte.
Wir muͤſſen ſolchen, die keine Erfahrung

hier-
C c
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0433" n="401[397]"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
alles Gute, &#x017F;o aus einer Sache erfolget,<lb/>
i&#x017F;t eine Ab&#x017F;icht, die das wei&#x017F;e&#x017F;te We&#x017F;en<lb/>
bewegt &#x017F;elbige zu machen. (Siehe die<lb/>
er&#x017F;te Betrachtung §. 14.) Nun aber<lb/>
&#x017F;agt Petrus ausdru&#x0364;cklich, <hi rendition="#fr">daß auch die<lb/>
Engel gelu&#x0364;&#x017F;tet zu &#x017F;chauen die Lei-<lb/>
den, die in Chri&#x017F;to &#x017F;ind, und die<lb/>
Herrlichkeit, &#x017F;o damit verknu&#x0364;pffet.</hi><lb/>
1. Petr. Cap. 1. v. 11. 12. Diejenigen,<lb/>
welche den Grundtext le&#x017F;en ko&#x0364;nnen, belie-<lb/>
ben &#x017F;elbigen nachzu&#x017F;chlagen. Denn nach<lb/>
der teut&#x017F;chen Ueber&#x017F;etzung hat es das An-<lb/>
&#x017F;ehen, als ha&#x0364;tten die Engel gelu&#x0364;&#x017F;tet, das<lb/>
Evangelium zu &#x017F;chauen, welches den<lb/>
Men&#x017F;chen verku&#x0364;ndiget worden. Wer<lb/>
aber den Grundtext nachlie&#x017F;et, wird fin-<lb/>
den, daß &#x017F;ie gelu&#x0364;&#x017F;tet die Leiden Chri&#x017F;ti<lb/>
und &#x017F;eine Herrlichkeit zu &#x017F;ehen, deren<lb/>
v. 11. Erwehnung ge&#x017F;chiehet. Erwegen<lb/>
aber die Engel die Leiden des HErrn und<lb/>
die damit verbundene Herrlichkeit mit be-<lb/>
&#x017F;onderer Begierde, wie der Grundtext<lb/>
&#x017F;agt; &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie ein be&#x017F;onder Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen an die&#x017F;er Betrachtung finden.<lb/>
Mit gleich angenehmer Empfindung be-<lb/>
trachten &#x017F;elbige erleuchtete und bekehrte<lb/>
Chri&#x017F;ten, welche &#x017F;ich &#x017F;o weit von dem Jr-<lb/>
di&#x017F;chen losgeri&#x017F;&#x017F;en, daß &#x017F;ie die Erwegung<lb/>
go&#x0364;ttlicher Dinge ho&#x0364;her achten, als die<lb/>
Empfindung verga&#x0364;nglicher Wollu&#x0364;&#x017F;te.<lb/>
Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olchen, die keine Erfahrung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c</fw><fw place="bottom" type="catch">hier-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[401[397]/0433] alles Gute, ſo aus einer Sache erfolget, iſt eine Abſicht, die das weiſeſte Weſen bewegt ſelbige zu machen. (Siehe die erſte Betrachtung §. 14.) Nun aber ſagt Petrus ausdruͤcklich, daß auch die Engel geluͤſtet zu ſchauen die Lei- den, die in Chriſto ſind, und die Herrlichkeit, ſo damit verknuͤpffet. 1. Petr. Cap. 1. v. 11. 12. Diejenigen, welche den Grundtext leſen koͤnnen, belie- ben ſelbigen nachzuſchlagen. Denn nach der teutſchen Ueberſetzung hat es das An- ſehen, als haͤtten die Engel geluͤſtet, das Evangelium zu ſchauen, welches den Menſchen verkuͤndiget worden. Wer aber den Grundtext nachlieſet, wird fin- den, daß ſie geluͤſtet die Leiden Chriſti und ſeine Herrlichkeit zu ſehen, deren v. 11. Erwehnung geſchiehet. Erwegen aber die Engel die Leiden des HErrn und die damit verbundene Herrlichkeit mit be- ſonderer Begierde, wie der Grundtext ſagt; ſo muͤſſen ſie ein beſonder Ver- gnuͤgen an dieſer Betrachtung finden. Mit gleich angenehmer Empfindung be- trachten ſelbige erleuchtete und bekehrte Chriſten, welche ſich ſo weit von dem Jr- diſchen losgeriſſen, daß ſie die Erwegung goͤttlicher Dinge hoͤher achten, als die Empfindung vergaͤnglicher Wolluͤſte. Wir muͤſſen ſolchen, die keine Erfahrung hier- C c

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_betrachtungen01_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_betrachtungen01_1741/433
Zitationshilfe: Jacobi, Johann Friedrich: Betrachtungen über die Weisen Absichten Gottes, bey denen Dingen, die wir in der menschlichen Gesellschaft und der Offenbahrung antreffen. Bd. 1. Göttingen, 1741, S. 401[397]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_betrachtungen01_1741/433>, abgerufen am 05.05.2024.