Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
275. An Otto.
[Bayreuth, 3. Juni 1810?]

Guten Morgen, Alter! Das Programm zum Exaudi-Fest ist
aber so:

1. Sämmtliche Herrschaften speisen in der hölzernen Stiftshütte5
neben der Rollwenzelei --
2. Nach dem Essen erheben sie sich nach Kohlendorf zum Kaffee --
ein Paar vorher auf der Treppe ins Bett --
3. Nachmittags rückt aus Bayreuth die lange Reserve-Armee
von Kindern in Kohlendorf ein10
4. Abends geht man nach Haus -- und du doch auch?
276. An J. B. Engelmann in Frankfurt a. M.
[Kopie][Bayreuth, 3. Juni 1810]

Empfehlung d[er] Fräulein Klamer -- die jetzige Weltsprache,
die wahre lingua franca -- Das Schloßersche Museum hab' ich15
erhalten, aber nicht verziehen. --

277. An Otto.
[Bayreuth, 8. Juni 1810]

Hier hast du endlich die politischen Sachen. -- Villers Brief
brauch' ich noch zu einem begehrten Schreiben an den Herzog von20
Gotha, um dessen jetzigen Titel ich dich bei Gelegenheit bitte. --
Möglich, daß ich des Georgius, d. h. der Aufsätze in Pallas, der
etwas an Perthes geben könnte -- weil du es wolltest -- erwähnte;
-- (deinen wahren Namen, versteht sich, nicht, wiewol du auf das
Schweigen dieses Redlichen dich verlassen und so eine Menge25
Couverts-Plakereien vermeiden könntest) solltest du aber so etwas
übel anstatt gut aufnehmen: so weiß ich nicht.

Gute Nacht.

278. An Emanuel.
[Bayreuth, 9. Juni 1810]30

Guten Tag und großen Dank, lieber Emanuel! -- Ich bitte
Sie, mir [die] ungefähre Stunde zu melden, wo ich die Zeitung
abholen lassen kann, da ich mir Zeitungsträger genug dazu gezeugt
habe. Otto wird Ihnen noch einen Brief von der Herder (aus

275. An Otto.
[Bayreuth, 3. Juni 1810?]

Guten Morgen, Alter! Das Programm zum Exaudi-Feſt iſt
aber ſo:

1. Sämmtliche Herrſchaften ſpeiſen in der hölzernen Stiftshütte5
neben der Rollwenzelei —
2. Nach dem Eſſen erheben ſie ſich nach Kohlendorf zum Kaffee —
ein Paar vorher auf der Treppe ins Bett —
3. Nachmittags rückt aus Bayreuth die lange Reſerve-Armee
von Kindern in Kohlendorf ein10
4. Abends geht man nach Haus — und du doch auch?
276. An J. B. Engelmann in Frankfurt a. M.
[Kopie][Bayreuth, 3. Juni 1810]

Empfehlung d[er] Fräulein Klamer — die jetzige Weltſprache,
die wahre lingua franca — Das Schloßerſche Muſeum hab’ ich15
erhalten, aber nicht verziehen. —

277. An Otto.
[Bayreuth, 8. Juni 1810]

Hier haſt du endlich die politiſchen Sachen. — Villers Brief
brauch’ ich noch zu einem begehrten Schreiben an den Herzog von20
Gotha, um deſſen jetzigen Titel ich dich bei Gelegenheit bitte. —
Möglich, daß ich des Georgius, d. h. der Aufſätze in Pallas, der
etwas an Perthes geben könnte — weil du es wollteſt — erwähnte;
— (deinen wahren Namen, verſteht ſich, nicht, wiewol du auf das
Schweigen dieſes Redlichen dich verlaſſen und ſo eine Menge25
Couverts-Plakereien vermeiden könnteſt) ſollteſt du aber ſo etwas
übel anſtatt gut aufnehmen: ſo weiß ich nicht.

Gute Nacht.

278. An Emanuel.
[Bayreuth, 9. Juni 1810]30

Guten Tag und großen Dank, lieber Emanuel! — Ich bitte
Sie, mir [die] ungefähre Stunde zu melden, wo ich die Zeitung
abholen laſſen kann, da ich mir Zeitungsträger genug dazu gezeugt
habe. Otto wird Ihnen noch einen Brief von der Herder (aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0120" n="107"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>275. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 3. Juni 1810?]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Das Programm zum Exaudi-Fe&#x017F;t i&#x017F;t<lb/>
aber &#x017F;o:</p><lb/>
        <list>
          <item>1. Sämmtliche Herr&#x017F;chaften &#x017F;pei&#x017F;en in der hölzernen Stiftshütte<lb n="5"/>
neben der Rollwenzelei &#x2014;</item><lb/>
          <item>2. Nach dem E&#x017F;&#x017F;en erheben &#x017F;ie &#x017F;ich nach <hi rendition="#aq">Kohlendorf</hi> zum Kaffee &#x2014;<lb/>
ein Paar vorher auf der Treppe ins Bett &#x2014;</item><lb/>
          <item>3. Nachmittags rückt aus <hi rendition="#aq">Bayreuth</hi> die lange Re&#x017F;erve-Armee<lb/>
von Kindern in <hi rendition="#aq">Kohlendorf</hi> ein<lb n="10"/>
</item>
          <item>4. Abends geht man nach Haus &#x2014; und du doch auch?</item>
        </list>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>276. An J. B. <hi rendition="#g">Engelmann in Frankfurt</hi> a. M.</head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 3. Juni 1810]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Empfehlung d[er] Fräulein <hi rendition="#aq">Klamer</hi> &#x2014; die jetzige Welt&#x017F;prache,<lb/>
die wahre <hi rendition="#aq">lingua franca</hi> &#x2014; Das Schloßer&#x017F;che Mu&#x017F;eum hab&#x2019; ich<lb n="15"/>
erhalten, aber nicht verziehen. &#x2014;</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>277. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 8. Juni 1810]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Hier ha&#x017F;t du endlich die politi&#x017F;chen Sachen. &#x2014; <hi rendition="#aq">Villers</hi> Brief<lb/>
brauch&#x2019; ich noch zu einem begehrten Schreiben an den Herzog von<lb n="20"/>
Gotha, um de&#x017F;&#x017F;en jetzigen Titel ich dich bei Gelegenheit bitte. &#x2014;<lb/>
Möglich, daß ich des <hi rendition="#aq">Georgius</hi>, d. h. der Auf&#x017F;ätze in Pallas, der<lb/>
etwas an <hi rendition="#aq">Perthes</hi> geben könnte &#x2014; weil du es wollte&#x017F;t &#x2014; erwähnte;<lb/>
&#x2014; (deinen wahren Namen, ver&#x017F;teht &#x017F;ich, nicht, wiewol du auf das<lb/>
Schweigen die&#x017F;es Redlichen dich verla&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;o eine Menge<lb n="25"/>
Couverts-Plakereien vermeiden könnte&#x017F;t) &#x017F;ollte&#x017F;t du aber &#x017F;o etwas<lb/>
übel an&#x017F;tatt gut aufnehmen: &#x017F;o weiß ich nicht.</p><lb/>
        <p>Gute Nacht.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>278. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 9. Juni 1810]</hi> </dateline>
        <lb n="30"/>
        <p>Guten Tag und großen Dank, lieber <hi rendition="#aq">Emanuel!</hi> &#x2014; Ich bitte<lb/>
Sie, mir [die] ungefähre Stunde zu melden, wo ich die Zeitung<lb/>
abholen la&#x017F;&#x017F;en kann, da ich mir Zeitungsträger genug dazu gezeugt<lb/>
habe. <hi rendition="#aq">Otto</hi> wird Ihnen noch einen Brief von der <hi rendition="#aq">Herder</hi> (aus<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0120] 275. An Otto. [Bayreuth, 3. Juni 1810?] Guten Morgen, Alter! Das Programm zum Exaudi-Feſt iſt aber ſo: 1. Sämmtliche Herrſchaften ſpeiſen in der hölzernen Stiftshütte 5 neben der Rollwenzelei — 2. Nach dem Eſſen erheben ſie ſich nach Kohlendorf zum Kaffee — ein Paar vorher auf der Treppe ins Bett — 3. Nachmittags rückt aus Bayreuth die lange Reſerve-Armee von Kindern in Kohlendorf ein 10 4. Abends geht man nach Haus — und du doch auch? 276. An J. B. Engelmann in Frankfurt a. M. [Bayreuth, 3. Juni 1810] Empfehlung d[er] Fräulein Klamer — die jetzige Weltſprache, die wahre lingua franca — Das Schloßerſche Muſeum hab’ ich 15 erhalten, aber nicht verziehen. — 277. An Otto. [Bayreuth, 8. Juni 1810] Hier haſt du endlich die politiſchen Sachen. — Villers Brief brauch’ ich noch zu einem begehrten Schreiben an den Herzog von 20 Gotha, um deſſen jetzigen Titel ich dich bei Gelegenheit bitte. — Möglich, daß ich des Georgius, d. h. der Aufſätze in Pallas, der etwas an Perthes geben könnte — weil du es wollteſt — erwähnte; — (deinen wahren Namen, verſteht ſich, nicht, wiewol du auf das Schweigen dieſes Redlichen dich verlaſſen und ſo eine Menge 25 Couverts-Plakereien vermeiden könnteſt) ſollteſt du aber ſo etwas übel anſtatt gut aufnehmen: ſo weiß ich nicht. Gute Nacht. 278. An Emanuel. [Bayreuth, 9. Juni 1810] 30 Guten Tag und großen Dank, lieber Emanuel! — Ich bitte Sie, mir [die] ungefähre Stunde zu melden, wo ich die Zeitung abholen laſſen kann, da ich mir Zeitungsträger genug dazu gezeugt habe. Otto wird Ihnen noch einen Brief von der Herder (aus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/120
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/120>, abgerufen am 28.04.2024.