Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viert. Kap. Beschreibung der Posthäuser, Herbergen, etc.

1) Der Grund ist zum Theil mit rundigten Bach- oder Seesteinchen nach ihrer
verschiedenen Größe und Farbe, und nachdem sie zuvor wohl gewaschen und gesäubert wor-
den, an besondern Oertern Betweise belegt oder überschüttet, zum Theil auch mit grobem
Sande, der mit Besen stets gleich gehalten wird, dicke bestreuet, dazwischen liegende un-
förmige Feldsteine sollen zu einem Fuspfade dienen. Man möchte sagen, alles ist in einer
angenehmen kunstmäßigen Anordnung, in welcher man auch

2) gar wenige blumentragende Pflanzen antrift, worunter sich oft ein Saguer
oder andere ausländische Bäume, oder auch Klip- oder Zwergbäume befinden.

3) Jn der Ecke des Gartens ist ein Berg oder Fels nach Proportion, und so weit
die Kunst etwas ausrichten kan, kostbar angelegt, daß er den Prospekt eines großen wü-
sten Gebürges giebt. Von Erz gegossene Vögel sind als Zierrathen zwischen den Steinen,
nicht selten auch ein Tempel, so wie sie sonst auf hangenden Klippen wegen lustiger Aussicht
gebauet stehen, angebracht, dabei fließet öfters ein kleiner Bach durch die Felsen herunter,
dem denn

4) ein dichtes Gebüsche oder Wäldchen angränzt, bei dessen Anlage der fleißige
und kundige Gärtner solche Bäume erwählt, die gut bei einander fortkommen, und die er
nach der Größe und Farbe ihrer Blätter so zu versetzen weis, daß sie das Ansehen eines
großen Waldes haben. Hiezu komt endlich

5) der vorhin erwähnte Wasserkump, mit schiklichen Pflanzen, nemlich solchen,
die durch oftmaliges Bewässern ein schöneres Laub, Blume oder Frucht tragen,
umgeben.

Die Einrichtung dieser Tsubo und die Kunst des Klippen- oder Bergbaues*), da-
von an seinem Orte ein mehreres vorkomt, ist von einander verschieden, und sind zu jedem
besondere Arbeiter vorhanden.

Jch endige hiemit die Beschreibung von unsern Herbergen, und behalte mir vor,
noch von der Bewirthung, welche ein Reisender in denselben zu gewarten hat, in einem der
nächsten Kapitel besonders zu handeln.

Jezt verfolge ich die unzählbaren schlechtern Herbergen, Garküchen, Tacki oder
Bierschenken, Küchen- und Zuckerbuden, die an unserem Wege, selbst in Wäldern und
Thälern, aufgerichtet sind, woselbst ein ermüdeter Fusgänger und geringer Mensch gegen
Erlegung weniger Heller einen warmen, wiewol schlechten Anbis, Theewasser oder Sacki
haben kan. Da in diesen Buden oder Garküchen geringe Leute, die ihre Nahrung küm-
merlich suchen müssen, Wirthe sind, so fallen sie etwas armselig und schlecht aus; inzwi-
schen ist es immer etwas, womit sie die Vorbeireisenden an sich zu locken wissen: bald ist es

ein

*) Der Verfasser verfehlt hier die Anlage der Felsen in den Gärten, die Cultur der Zwergbäume etc.

Viert. Kap. Beſchreibung der Poſthaͤuſer, Herbergen, ꝛc.

1) Der Grund iſt zum Theil mit rundigten Bach- oder Seeſteinchen nach ihrer
verſchiedenen Groͤße und Farbe, und nachdem ſie zuvor wohl gewaſchen und geſaͤubert wor-
den, an beſondern Oertern Betweiſe belegt oder uͤberſchuͤttet, zum Theil auch mit grobem
Sande, der mit Beſen ſtets gleich gehalten wird, dicke beſtreuet, dazwiſchen liegende un-
foͤrmige Feldſteine ſollen zu einem Fuspfade dienen. Man moͤchte ſagen, alles iſt in einer
angenehmen kunſtmaͤßigen Anordnung, in welcher man auch

2) gar wenige blumentragende Pflanzen antrift, worunter ſich oft ein Saguer
oder andere auslaͤndiſche Baͤume, oder auch Klip- oder Zwergbaͤume befinden.

3) Jn der Ecke des Gartens iſt ein Berg oder Fels nach Proportion, und ſo weit
die Kunſt etwas ausrichten kan, koſtbar angelegt, daß er den Proſpekt eines großen wuͤ-
ſten Gebuͤrges giebt. Von Erz gegoſſene Voͤgel ſind als Zierrathen zwiſchen den Steinen,
nicht ſelten auch ein Tempel, ſo wie ſie ſonſt auf hangenden Klippen wegen luſtiger Ausſicht
gebauet ſtehen, angebracht, dabei fließet oͤfters ein kleiner Bach durch die Felſen herunter,
dem denn

4) ein dichtes Gebuͤſche oder Waͤldchen angraͤnzt, bei deſſen Anlage der fleißige
und kundige Gaͤrtner ſolche Baͤume erwaͤhlt, die gut bei einander fortkommen, und die er
nach der Groͤße und Farbe ihrer Blaͤtter ſo zu verſetzen weis, daß ſie das Anſehen eines
großen Waldes haben. Hiezu komt endlich

5) der vorhin erwaͤhnte Waſſerkump, mit ſchiklichen Pflanzen, nemlich ſolchen,
die durch oftmaliges Bewaͤſſern ein ſchoͤneres Laub, Blume oder Frucht tragen,
umgeben.

Die Einrichtung dieſer Tſubo und die Kunſt des Klippen- oder Bergbaues*), da-
von an ſeinem Orte ein mehreres vorkomt, iſt von einander verſchieden, und ſind zu jedem
beſondere Arbeiter vorhanden.

Jch endige hiemit die Beſchreibung von unſern Herbergen, und behalte mir vor,
noch von der Bewirthung, welche ein Reiſender in denſelben zu gewarten hat, in einem der
naͤchſten Kapitel beſonders zu handeln.

Jezt verfolge ich die unzaͤhlbaren ſchlechtern Herbergen, Garkuͤchen, Tacki oder
Bierſchenken, Kuͤchen- und Zuckerbuden, die an unſerem Wege, ſelbſt in Waͤldern und
Thaͤlern, aufgerichtet ſind, woſelbſt ein ermuͤdeter Fusgaͤnger und geringer Menſch gegen
Erlegung weniger Heller einen warmen, wiewol ſchlechten Anbis, Theewaſſer oder Sacki
haben kan. Da in dieſen Buden oder Garkuͤchen geringe Leute, die ihre Nahrung kuͤm-
merlich ſuchen muͤſſen, Wirthe ſind, ſo fallen ſie etwas armſelig und ſchlecht aus; inzwi-
ſchen iſt es immer etwas, womit ſie die Vorbeireiſenden an ſich zu locken wiſſen: bald iſt es

ein

*) Der Verfaſſer verfehlt hier die Anlage der Felſen in den Gaͤrten, die Cultur der Zwergbaͤume ꝛc.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0193" n="175"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viert. Kap. Be&#x017F;chreibung der Po&#x017F;tha&#x0364;u&#x017F;er, Herbergen, &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
          <list>
            <item>1) Der Grund i&#x017F;t zum Theil mit rundigten Bach- oder See&#x017F;teinchen nach ihrer<lb/>
ver&#x017F;chiedenen Gro&#x0364;ße und Farbe, und nachdem &#x017F;ie zuvor wohl gewa&#x017F;chen und ge&#x017F;a&#x0364;ubert wor-<lb/>
den, an be&#x017F;ondern Oertern Betwei&#x017F;e belegt oder u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;ttet, zum Theil auch mit grobem<lb/>
Sande, der mit Be&#x017F;en &#x017F;tets gleich gehalten wird, dicke be&#x017F;treuet, dazwi&#x017F;chen liegende un-<lb/>
fo&#x0364;rmige Feld&#x017F;teine &#x017F;ollen zu einem Fuspfade dienen. Man mo&#x0364;chte &#x017F;agen, alles i&#x017F;t in einer<lb/>
angenehmen kun&#x017F;tma&#x0364;ßigen Anordnung, in welcher man auch</item><lb/>
            <item>2) gar wenige blumentragende Pflanzen antrift, worunter &#x017F;ich oft ein <hi rendition="#fr">Saguer</hi><lb/>
oder andere ausla&#x0364;ndi&#x017F;che Ba&#x0364;ume, oder auch Klip- oder Zwergba&#x0364;ume befinden.</item><lb/>
            <item>3) Jn der Ecke des Gartens i&#x017F;t ein Berg oder Fels nach Proportion, und &#x017F;o weit<lb/>
die Kun&#x017F;t etwas ausrichten kan, ko&#x017F;tbar angelegt, daß er den Pro&#x017F;pekt eines großen wu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten Gebu&#x0364;rges giebt. Von Erz gego&#x017F;&#x017F;ene Vo&#x0364;gel &#x017F;ind als Zierrathen zwi&#x017F;chen den Steinen,<lb/>
nicht &#x017F;elten auch ein Tempel, &#x017F;o wie &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t auf hangenden Klippen wegen lu&#x017F;tiger Aus&#x017F;icht<lb/>
gebauet &#x017F;tehen, angebracht, dabei fließet o&#x0364;fters ein kleiner Bach durch die Fel&#x017F;en herunter,<lb/>
dem denn</item><lb/>
            <item>4) ein dichtes Gebu&#x0364;&#x017F;che oder Wa&#x0364;ldchen angra&#x0364;nzt, bei de&#x017F;&#x017F;en Anlage der fleißige<lb/>
und kundige Ga&#x0364;rtner &#x017F;olche Ba&#x0364;ume erwa&#x0364;hlt, die gut bei einander fortkommen, und die er<lb/>
nach der Gro&#x0364;ße und Farbe ihrer Bla&#x0364;tter &#x017F;o zu ver&#x017F;etzen weis, daß &#x017F;ie das An&#x017F;ehen eines<lb/>
großen Waldes haben. Hiezu komt endlich</item><lb/>
            <item>5) der vorhin erwa&#x0364;hnte Wa&#x017F;&#x017F;erkump, mit &#x017F;chiklichen Pflanzen, nemlich &#x017F;olchen,<lb/>
die durch oftmaliges Bewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern ein &#x017F;cho&#x0364;neres Laub, Blume oder Frucht tragen,<lb/>
umgeben.</item>
          </list><lb/>
          <p>Die Einrichtung die&#x017F;er T&#x017F;ubo und die Kun&#x017F;t des Klippen- oder Bergbaues<note place="foot" n="*)">Der Verfa&#x017F;&#x017F;er verfehlt hier die Anlage der Fel&#x017F;en in den Ga&#x0364;rten, die Cultur der Zwergba&#x0364;ume &#xA75B;c.</note>, da-<lb/>
von an &#x017F;einem Orte ein mehreres vorkomt, i&#x017F;t von einander ver&#x017F;chieden, und &#x017F;ind zu jedem<lb/>
be&#x017F;ondere Arbeiter vorhanden.</p><lb/>
          <p>Jch endige hiemit die Be&#x017F;chreibung von un&#x017F;ern Herbergen, und behalte mir vor,<lb/>
noch von der Bewirthung, welche ein Rei&#x017F;ender in den&#x017F;elben zu gewarten hat, in einem der<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten Kapitel be&#x017F;onders zu handeln.</p><lb/>
          <p>Jezt verfolge ich die unza&#x0364;hlbaren &#x017F;chlechtern Herbergen, Garku&#x0364;chen, <hi rendition="#fr">Tacki</hi> oder<lb/>
Bier&#x017F;chenken, Ku&#x0364;chen- und Zuckerbuden, die an un&#x017F;erem Wege, &#x017F;elb&#x017F;t in Wa&#x0364;ldern und<lb/>
Tha&#x0364;lern, aufgerichtet &#x017F;ind, wo&#x017F;elb&#x017F;t ein ermu&#x0364;deter Fusga&#x0364;nger und geringer Men&#x017F;ch gegen<lb/>
Erlegung weniger Heller einen warmen, wiewol &#x017F;chlechten Anbis, Theewa&#x017F;&#x017F;er oder <hi rendition="#fr">Sacki</hi><lb/>
haben kan. Da in die&#x017F;en Buden oder Garku&#x0364;chen geringe Leute, die ihre Nahrung ku&#x0364;m-<lb/>
merlich &#x017F;uchen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, Wirthe &#x017F;ind, &#x017F;o fallen &#x017F;ie etwas arm&#x017F;elig und &#x017F;chlecht aus; inzwi-<lb/>
&#x017F;chen i&#x017F;t es immer etwas, womit &#x017F;ie die Vorbeirei&#x017F;enden an &#x017F;ich zu locken wi&#x017F;&#x017F;en: bald i&#x017F;t es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[175/0193] Viert. Kap. Beſchreibung der Poſthaͤuſer, Herbergen, ꝛc. 1) Der Grund iſt zum Theil mit rundigten Bach- oder Seeſteinchen nach ihrer verſchiedenen Groͤße und Farbe, und nachdem ſie zuvor wohl gewaſchen und geſaͤubert wor- den, an beſondern Oertern Betweiſe belegt oder uͤberſchuͤttet, zum Theil auch mit grobem Sande, der mit Beſen ſtets gleich gehalten wird, dicke beſtreuet, dazwiſchen liegende un- foͤrmige Feldſteine ſollen zu einem Fuspfade dienen. Man moͤchte ſagen, alles iſt in einer angenehmen kunſtmaͤßigen Anordnung, in welcher man auch 2) gar wenige blumentragende Pflanzen antrift, worunter ſich oft ein Saguer oder andere auslaͤndiſche Baͤume, oder auch Klip- oder Zwergbaͤume befinden. 3) Jn der Ecke des Gartens iſt ein Berg oder Fels nach Proportion, und ſo weit die Kunſt etwas ausrichten kan, koſtbar angelegt, daß er den Proſpekt eines großen wuͤ- ſten Gebuͤrges giebt. Von Erz gegoſſene Voͤgel ſind als Zierrathen zwiſchen den Steinen, nicht ſelten auch ein Tempel, ſo wie ſie ſonſt auf hangenden Klippen wegen luſtiger Ausſicht gebauet ſtehen, angebracht, dabei fließet oͤfters ein kleiner Bach durch die Felſen herunter, dem denn 4) ein dichtes Gebuͤſche oder Waͤldchen angraͤnzt, bei deſſen Anlage der fleißige und kundige Gaͤrtner ſolche Baͤume erwaͤhlt, die gut bei einander fortkommen, und die er nach der Groͤße und Farbe ihrer Blaͤtter ſo zu verſetzen weis, daß ſie das Anſehen eines großen Waldes haben. Hiezu komt endlich 5) der vorhin erwaͤhnte Waſſerkump, mit ſchiklichen Pflanzen, nemlich ſolchen, die durch oftmaliges Bewaͤſſern ein ſchoͤneres Laub, Blume oder Frucht tragen, umgeben. Die Einrichtung dieſer Tſubo und die Kunſt des Klippen- oder Bergbaues *), da- von an ſeinem Orte ein mehreres vorkomt, iſt von einander verſchieden, und ſind zu jedem beſondere Arbeiter vorhanden. Jch endige hiemit die Beſchreibung von unſern Herbergen, und behalte mir vor, noch von der Bewirthung, welche ein Reiſender in denſelben zu gewarten hat, in einem der naͤchſten Kapitel beſonders zu handeln. Jezt verfolge ich die unzaͤhlbaren ſchlechtern Herbergen, Garkuͤchen, Tacki oder Bierſchenken, Kuͤchen- und Zuckerbuden, die an unſerem Wege, ſelbſt in Waͤldern und Thaͤlern, aufgerichtet ſind, woſelbſt ein ermuͤdeter Fusgaͤnger und geringer Menſch gegen Erlegung weniger Heller einen warmen, wiewol ſchlechten Anbis, Theewaſſer oder Sacki haben kan. Da in dieſen Buden oder Garkuͤchen geringe Leute, die ihre Nahrung kuͤm- merlich ſuchen muͤſſen, Wirthe ſind, ſo fallen ſie etwas armſelig und ſchlecht aus; inzwi- ſchen iſt es immer etwas, womit ſie die Vorbeireiſenden an ſich zu locken wiſſen: bald iſt es ein *) Der Verfaſſer verfehlt hier die Anlage der Felſen in den Gaͤrten, die Cultur der Zwergbaͤume ꝛc.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/193
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/193>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.