Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Zieglerin, im Lorbeerkranze
Schön abgebildet, war berühmt, als kaum an mir
Das Auge ward gebaut; und jetzo spricht die ganze
Gelehrte Welt nicht mehr von ihr.
Nur Pindar und Horatz, und jener
Unnachahmbare Mann, der Trojens Untergang
Beschrieben, und auch der, den von dem Gottversöhner
Ein Engel lehrte den Gesang;
Kleist, Ramler, Hagedorn und Haller,
Gleim, Gellert, Weiße, Utz, Dusch, Bodmer, Pope,
Young:
Die trotzen dem Geschmack der strengsten Kunst, und
aller
Verfeinerten Veränderung.
Ich aber bin vielleicht vergessen,
Wenn unsrer Enkelinnen Kopfputz dem Gesicht,
Den Schläfen und der Stirn ist besser angemessen,
Und der Karkasse widerspricht.
Ob ich ein längres Lob erstrebet,
Das ist mein Kummer nicht; die Freundschaft sey mein
Stolz,
Sie weinet, wenn ich gnug gesungen und gelebet,
Noch Ruhm auf meines Sarges Holz.



F
Die Zieglerin, im Lorbeerkranze
Schoͤn abgebildet, war beruͤhmt, als kaum an mir
Das Auge ward gebaut; und jetzo ſpricht die ganze
Gelehrte Welt nicht mehr von ihr.
Nur Pindar und Horatz, und jener
Unnachahmbare Mann, der Trojens Untergang
Beſchrieben, und auch der, den von dem Gottverſoͤhner
Ein Engel lehrte den Geſang;
Kleiſt, Ramler, Hagedorn und Haller,
Gleim, Gellert, Weiße, Utz, Duſch, Bodmer, Pope,
Young:
Die trotzen dem Geſchmack der ſtrengſten Kunſt, und
aller
Verfeinerten Veraͤnderung.
Ich aber bin vielleicht vergeſſen,
Wenn unſrer Enkelinnen Kopfputz dem Geſicht,
Den Schlaͤfen und der Stirn iſt beſſer angemeſſen,
Und der Karkaſſe widerſpricht.
Ob ich ein laͤngres Lob erſtrebet,
Das iſt mein Kummer nicht; die Freundſchaft ſey mein
Stolz,
Sie weinet, wenn ich gnug geſungen und gelebet,
Noch Ruhm auf meines Sarges Holz.



F
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0241" n="81"/>
              <lg n="4">
                <l>Die Zieglerin, im Lorbeerkranze</l><lb/>
                <l>Scho&#x0364;n abgebildet, war beru&#x0364;hmt, als kaum an mir</l><lb/>
                <l>Das Auge ward gebaut; und jetzo &#x017F;pricht die ganze</l><lb/>
                <l>Gelehrte Welt nicht mehr von ihr.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Nur Pindar und Horatz, und jener</l><lb/>
                <l>Unnachahmbare Mann, der Trojens Untergang</l><lb/>
                <l>Be&#x017F;chrieben, und auch der, den von dem Gottver&#x017F;o&#x0364;hner</l><lb/>
                <l>Ein Engel lehrte den Ge&#x017F;ang;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Klei&#x017F;t, Ramler, Hagedorn und Haller,</l><lb/>
                <l>Gleim, Gellert, Weiße, Utz, Du&#x017F;ch, Bodmer, Pope,</l><lb/>
                <l>Young:</l><lb/>
                <l>Die trotzen dem Ge&#x017F;chmack der &#x017F;treng&#x017F;ten Kun&#x017F;t, und</l><lb/>
                <l>aller</l><lb/>
                <l>Verfeinerten Vera&#x0364;nderung.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Ich aber bin vielleicht verge&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Wenn un&#x017F;rer Enkelinnen Kopfputz dem Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
                <l>Den Schla&#x0364;fen und der Stirn i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er angeme&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Und der Karka&#x017F;&#x017F;e wider&#x017F;pricht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Ob ich ein la&#x0364;ngres Lob er&#x017F;trebet,</l><lb/>
                <l>Das i&#x017F;t mein Kummer nicht; die Freund&#x017F;chaft &#x017F;ey mein</l><lb/>
                <l>Stolz,</l><lb/>
                <l>Sie weinet, wenn ich gnug ge&#x017F;ungen und gelebet,</l><lb/>
                <l>Noch Ruhm auf meines Sarges Holz.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <fw place="bottom" type="sig">F</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0241] Die Zieglerin, im Lorbeerkranze Schoͤn abgebildet, war beruͤhmt, als kaum an mir Das Auge ward gebaut; und jetzo ſpricht die ganze Gelehrte Welt nicht mehr von ihr. Nur Pindar und Horatz, und jener Unnachahmbare Mann, der Trojens Untergang Beſchrieben, und auch der, den von dem Gottverſoͤhner Ein Engel lehrte den Geſang; Kleiſt, Ramler, Hagedorn und Haller, Gleim, Gellert, Weiße, Utz, Duſch, Bodmer, Pope, Young: Die trotzen dem Geſchmack der ſtrengſten Kunſt, und aller Verfeinerten Veraͤnderung. Ich aber bin vielleicht vergeſſen, Wenn unſrer Enkelinnen Kopfputz dem Geſicht, Den Schlaͤfen und der Stirn iſt beſſer angemeſſen, Und der Karkaſſe widerſpricht. Ob ich ein laͤngres Lob erſtrebet, Das iſt mein Kummer nicht; die Freundſchaft ſey mein Stolz, Sie weinet, wenn ich gnug geſungen und gelebet, Noch Ruhm auf meines Sarges Holz. F

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/241
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/241>, abgerufen am 30.04.2024.