Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und werfen ihre Blumengürte
Nach ihm, und singen: "daß er Löw und Hyder schlug,
"Und daß im Kriege selbst sein glücklich Volk die Myrthe
"Beym Gastmahl um die Schläfe trug."
So feyren ihn durch ihre Tänze
Die Inseln und der Strand des weiten Oceans;
Der Indianer bringt die Beute vieler Lenze,
Zum Opferdufte dieses Pans,
Und ruft ihn an, eh er den Bogen
Und volle Köcher nimmt: "verleihe mir den Sieg!
"O du, vor welchem stets das Schrecken hergezogen,
"Dein Glück zieh mit mir in den Krieg."
So betet, mit der Stirn zur Erde,
Der wilde Canibal von Friedrichs Ruhme voll,
Und wünscht sich Flügel, wünscht sich Titans Purpur-
Pferde,
Den Mars zu sehn, und den Apoll,
Von welchen aller Völker Zungen
Geschichterzähler sind; der Götterlieder hört
In allen Sprachen; und von Dichtern wird besungen,
Bis einst der Weltbau wird zerstört.

G 5
Und werfen ihre Blumenguͤrte
Nach ihm, und ſingen: „daß er Loͤw und Hyder ſchlug,
„Und daß im Kriege ſelbſt ſein gluͤcklich Volk die Myrthe
„Beym Gaſtmahl um die Schlaͤfe trug.„
So feyren ihn durch ihre Taͤnze
Die Inſeln und der Strand des weiten Oceans;
Der Indianer bringt die Beute vieler Lenze,
Zum Opferdufte dieſes Pans,
Und ruft ihn an, eh er den Bogen
Und volle Koͤcher nimmt: „verleihe mir den Sieg!
„O du, vor welchem ſtets das Schrecken hergezogen,
„Dein Gluͤck zieh mit mir in den Krieg.„
So betet, mit der Stirn zur Erde,
Der wilde Canibal von Friedrichs Ruhme voll,
Und wuͤnſcht ſich Fluͤgel, wuͤnſcht ſich Titans Purpur-
Pferde,
Den Mars zu ſehn, und den Apoll,
Von welchen aller Voͤlker Zungen
Geſchichterzaͤhler ſind; der Goͤtterlieder hoͤrt
In allen Sprachen; und von Dichtern wird beſungen,
Bis einſt der Weltbau wird zerſtoͤrt.

G 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0265" n="105"/>
              <lg n="4">
                <l>Und werfen ihre Blumengu&#x0364;rte</l><lb/>
                <l>Nach ihm, und &#x017F;ingen: &#x201E;daß er Lo&#x0364;w und Hyder &#x017F;chlug,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und daß im Kriege &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein glu&#x0364;cklich Volk die Myrthe</l><lb/>
                <l>&#x201E;Beym Ga&#x017F;tmahl um die Schla&#x0364;fe trug.&#x201E;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>So feyren ihn durch ihre Ta&#x0364;nze</l><lb/>
                <l>Die In&#x017F;eln und der Strand des weiten Oceans;</l><lb/>
                <l>Der Indianer bringt die Beute vieler Lenze,</l><lb/>
                <l>Zum Opferdufte die&#x017F;es Pans,</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Und ruft ihn an, eh er den Bogen</l><lb/>
                <l>Und volle Ko&#x0364;cher nimmt: &#x201E;verleihe mir den Sieg!</l><lb/>
                <l>&#x201E;O du, vor welchem &#x017F;tets das Schrecken hergezogen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Dein Glu&#x0364;ck zieh mit mir in den Krieg.&#x201E;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>So betet, mit der Stirn zur Erde,</l><lb/>
                <l>Der wilde Canibal von <hi rendition="#g">Friedrichs</hi> Ruhme voll,</l><lb/>
                <l>Und wu&#x0364;n&#x017F;cht &#x017F;ich Flu&#x0364;gel, wu&#x0364;n&#x017F;cht &#x017F;ich Titans Purpur-</l><lb/>
                <l>Pferde,</l><lb/>
                <l>Den Mars zu &#x017F;ehn, und den Apoll,</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Von welchen aller Vo&#x0364;lker Zungen</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;chichterza&#x0364;hler &#x017F;ind; der Go&#x0364;tterlieder ho&#x0364;rt</l><lb/>
                <l>In allen Sprachen; und von Dichtern wird be&#x017F;ungen,</l><lb/>
                <l>Bis ein&#x017F;t der Weltbau wird zer&#x017F;to&#x0364;rt.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">G 5</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0265] Und werfen ihre Blumenguͤrte Nach ihm, und ſingen: „daß er Loͤw und Hyder ſchlug, „Und daß im Kriege ſelbſt ſein gluͤcklich Volk die Myrthe „Beym Gaſtmahl um die Schlaͤfe trug.„ So feyren ihn durch ihre Taͤnze Die Inſeln und der Strand des weiten Oceans; Der Indianer bringt die Beute vieler Lenze, Zum Opferdufte dieſes Pans, Und ruft ihn an, eh er den Bogen Und volle Koͤcher nimmt: „verleihe mir den Sieg! „O du, vor welchem ſtets das Schrecken hergezogen, „Dein Gluͤck zieh mit mir in den Krieg.„ So betet, mit der Stirn zur Erde, Der wilde Canibal von Friedrichs Ruhme voll, Und wuͤnſcht ſich Fluͤgel, wuͤnſcht ſich Titans Purpur- Pferde, Den Mars zu ſehn, und den Apoll, Von welchen aller Voͤlker Zungen Geſchichterzaͤhler ſind; der Goͤtterlieder hoͤrt In allen Sprachen; und von Dichtern wird beſungen, Bis einſt der Weltbau wird zerſtoͤrt. G 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/265
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/265>, abgerufen am 07.05.2024.