Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
Da hat Dein Vogler so gespielt,
Daß alle Seelen hingerissen
Der Orgel Majestät gefühlt --
Und droben unterm Himmels-Chore
Hat selbst Cäcilia sich halb herabgeneigt,
Und Ihn behorcht mit Einem Ohre,
Und ihren Schwestern angezeigt,
Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente;
Zuerst von wegen seiner Kunst,
Die sich des höchsten Flugs erkühnte;
Dann wegen seiner frommen Busenbrunst,
Ein armes Völklein zu erquicken,
Das bei der Wassersnoth verarmt
Und sterben muß vom Hungerdrücken,
Wenn sich das Mitleid nicht erbarmt.
Das Mitleid *) nun hieß Voglern spielen
Im Tempel unsrer Garnison,
Da ward er laut gelobt von Vielen;
Doch seiner Mühe schönster Lohn
War's Opfer für die Mangelklager,
War aber nicht, wie er's gehofft,
War seinem Wunsche viel zu mager --
Das Gabenheischen kömmt zu oft.
*) Der Herr Abt gab sein Orgelspiel zum Besten derjenigen,
welche damals durch die grossen Ueberschwemmungen ver-
armt waren.
Da hat Dein Vogler ſo geſpielt,
Daß alle Seelen hingeriſſen
Der Orgel Majeſtaͤt gefuͤhlt —
Und droben unterm Himmels-Chore
Hat ſelbſt Caͤcilia ſich halb herabgeneigt,
Und Ihn behorcht mit Einem Ohre,
Und ihren Schweſtern angezeigt,
Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente;
Zuerſt von wegen ſeiner Kunſt,
Die ſich des hoͤchſten Flugs erkuͤhnte;
Dann wegen ſeiner frommen Buſenbrunſt,
Ein armes Voͤlklein zu erquicken,
Das bei der Waſſersnoth verarmt
Und ſterben muß vom Hungerdruͤcken,
Wenn ſich das Mitleid nicht erbarmt.
Das Mitleid *) nun hieß Voglern ſpielen
Im Tempel unſrer Garniſon,
Da ward er laut gelobt von Vielen;
Doch ſeiner Muͤhe ſchoͤnſter Lohn
War’s Opfer fuͤr die Mangelklager,
War aber nicht, wie er’s gehofft,
War ſeinem Wunſche viel zu mager —
Das Gabenheiſchen koͤmmt zu oft.
*) Der Herr Abt gab ſein Orgelſpiel zum Beſten derjenigen,
welche damals durch die groſſen Ueberſchwemmungen ver-
armt waren.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0338" n="178"/>
              <l>Da hat Dein Vogler &#x017F;o ge&#x017F;pielt,</l><lb/>
              <l>Daß alle Seelen hingeri&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Der Orgel Maje&#x017F;ta&#x0364;t gefu&#x0364;hlt &#x2014;</l><lb/>
              <l>Und droben unterm Himmels-Chore</l><lb/>
              <l>Hat &#x017F;elb&#x017F;t Ca&#x0364;cilia &#x017F;ich halb herabgeneigt,</l><lb/>
              <l>Und Ihn behorcht mit Einem Ohre,</l><lb/>
              <l>Und ihren Schwe&#x017F;tern angezeigt,</l><lb/>
              <l>Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente;</l><lb/>
              <l>Zuer&#x017F;t von wegen &#x017F;einer Kun&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ich des ho&#x0364;ch&#x017F;ten Flugs erku&#x0364;hnte;</l><lb/>
              <l>Dann wegen &#x017F;einer frommen Bu&#x017F;enbrun&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Ein armes Vo&#x0364;lklein zu erquicken,</l><lb/>
              <l>Das bei der Wa&#x017F;&#x017F;ersnoth verarmt</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;terben muß vom Hungerdru&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ich das Mitleid nicht erbarmt.</l><lb/>
              <l>Das Mitleid <note place="foot" n="*)">Der Herr Abt gab &#x017F;ein Orgel&#x017F;piel zum Be&#x017F;ten derjenigen,<lb/>
welche damals durch die gro&#x017F;&#x017F;en Ueber&#x017F;chwemmungen ver-<lb/>
armt waren.</note> nun hieß Voglern &#x017F;pielen</l><lb/>
              <l>Im Tempel un&#x017F;rer Garni&#x017F;on,</l><lb/>
              <l>Da ward er laut gelobt von Vielen;</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;einer Mu&#x0364;he &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter Lohn</l><lb/>
              <l>War&#x2019;s Opfer fu&#x0364;r die Mangelklager,</l><lb/>
              <l>War aber nicht, wie er&#x2019;s gehofft,</l><lb/>
              <l>War &#x017F;einem Wun&#x017F;che viel zu mager &#x2014;</l><lb/>
              <l>Das Gabenhei&#x017F;chen ko&#x0364;mmt zu oft.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0338] Da hat Dein Vogler ſo geſpielt, Daß alle Seelen hingeriſſen Der Orgel Majeſtaͤt gefuͤhlt — Und droben unterm Himmels-Chore Hat ſelbſt Caͤcilia ſich halb herabgeneigt, Und Ihn behorcht mit Einem Ohre, Und ihren Schweſtern angezeigt, Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente; Zuerſt von wegen ſeiner Kunſt, Die ſich des hoͤchſten Flugs erkuͤhnte; Dann wegen ſeiner frommen Buſenbrunſt, Ein armes Voͤlklein zu erquicken, Das bei der Waſſersnoth verarmt Und ſterben muß vom Hungerdruͤcken, Wenn ſich das Mitleid nicht erbarmt. Das Mitleid *) nun hieß Voglern ſpielen Im Tempel unſrer Garniſon, Da ward er laut gelobt von Vielen; Doch ſeiner Muͤhe ſchoͤnſter Lohn War’s Opfer fuͤr die Mangelklager, War aber nicht, wie er’s gehofft, War ſeinem Wunſche viel zu mager — Das Gabenheiſchen koͤmmt zu oft. *) Der Herr Abt gab ſein Orgelſpiel zum Beſten derjenigen, welche damals durch die groſſen Ueberſchwemmungen ver- armt waren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/338
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/338>, abgerufen am 01.05.2024.