Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wunsch war. Um wie viel mehr mußte sie be¬
troffen sein, welche ein Mädchen und dazu tausend¬
mal feiner, reiner und stolzer war, als alle An¬
deren! Indem ich sie so gewaltsam an mich
drückte und küßte und sie in der Verwirrung dies
erwiederte, neigten wir den Becher unserer un¬
schuldigen Lust zu sehr; sein Trank überschüttete
uns mit plötzlicher Kälte und das fast feindliche
Fühlen des Körpers riß uns vollends aus dem
Himmel. Diese Folgen einer so unschuldigen
und herzlichen Aufwallung zwischen zwei jun¬
gen Leutchen, welche als Kinder schon ge¬
nau dasselbe gethan ohne alle Bekümmerniß,
mögen Vielen närrisch vorkommen; uns aber
dünkte die Sache gar nicht spaßhaft, und wir saßen
mit wirklichem Grame an dem Wasser, das um
keinen Grad reiner war, als Anna's Seele. Un¬
sere Lage war um so peinlicher, als wir uns
diese Rechenschaft darüber damals nicht zu geben
vermochten. Ich meinerseits befand mich in der
völligsten Verwirrung. Daß wir etwas Unrech¬
tes gethan, konnte mir nicht einfallen; ich glaubte
daher, daß der Vorfall irgend etwas Fremdes,

Wunſch war. Um wie viel mehr mußte ſie be¬
troffen ſein, welche ein Maͤdchen und dazu tauſend¬
mal feiner, reiner und ſtolzer war, als alle An¬
deren! Indem ich ſie ſo gewaltſam an mich
druͤckte und kuͤßte und ſie in der Verwirrung dies
erwiederte, neigten wir den Becher unſerer un¬
ſchuldigen Luſt zu ſehr; ſein Trank uͤberſchuͤttete
uns mit ploͤtzlicher Kaͤlte und das faſt feindliche
Fuͤhlen des Koͤrpers riß uns vollends aus dem
Himmel. Dieſe Folgen einer ſo unſchuldigen
und herzlichen Aufwallung zwiſchen zwei jun¬
gen Leutchen, welche als Kinder ſchon ge¬
nau daſſelbe gethan ohne alle Bekuͤmmerniß,
moͤgen Vielen naͤrriſch vorkommen; uns aber
duͤnkte die Sache gar nicht ſpaßhaft, und wir ſaßen
mit wirklichem Grame an dem Waſſer, das um
keinen Grad reiner war, als Anna's Seele. Un¬
ſere Lage war um ſo peinlicher, als wir uns
dieſe Rechenſchaft daruͤber damals nicht zu geben
vermochten. Ich meinerſeits befand mich in der
voͤlligſten Verwirrung. Daß wir etwas Unrech¬
tes gethan, konnte mir nicht einfallen; ich glaubte
daher, daß der Vorfall irgend etwas Fremdes,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0424" n="414"/>
Wun&#x017F;ch war. Um wie viel mehr mußte &#x017F;ie be¬<lb/>
troffen &#x017F;ein, welche ein Ma&#x0364;dchen und dazu tau&#x017F;end¬<lb/>
mal feiner, reiner und &#x017F;tolzer war, als alle An¬<lb/>
deren! Indem ich &#x017F;ie &#x017F;o gewalt&#x017F;am an mich<lb/>
dru&#x0364;ckte und ku&#x0364;ßte und &#x017F;ie in der Verwirrung dies<lb/>
erwiederte, neigten wir den Becher un&#x017F;erer un¬<lb/>
&#x017F;chuldigen Lu&#x017F;t zu &#x017F;ehr; &#x017F;ein Trank u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;ttete<lb/>
uns mit plo&#x0364;tzlicher Ka&#x0364;lte und das fa&#x017F;t feindliche<lb/>
Fu&#x0364;hlen des Ko&#x0364;rpers riß uns vollends aus dem<lb/>
Himmel. Die&#x017F;e Folgen einer &#x017F;o un&#x017F;chuldigen<lb/>
und herzlichen Aufwallung zwi&#x017F;chen zwei jun¬<lb/>
gen Leutchen, welche als Kinder &#x017F;chon ge¬<lb/>
nau da&#x017F;&#x017F;elbe gethan ohne alle Beku&#x0364;mmerniß,<lb/>
mo&#x0364;gen Vielen na&#x0364;rri&#x017F;ch vorkommen; uns aber<lb/>
du&#x0364;nkte die Sache gar nicht &#x017F;paßhaft, und wir &#x017F;aßen<lb/>
mit wirklichem Grame an dem Wa&#x017F;&#x017F;er, das um<lb/>
keinen Grad reiner war, als Anna's Seele. Un¬<lb/>
&#x017F;ere Lage war um &#x017F;o peinlicher, als wir uns<lb/>
die&#x017F;e Rechen&#x017F;chaft daru&#x0364;ber damals nicht zu geben<lb/>
vermochten. Ich meiner&#x017F;eits befand mich in der<lb/>
vo&#x0364;llig&#x017F;ten Verwirrung. Daß wir etwas Unrech¬<lb/>
tes gethan, konnte mir nicht einfallen; ich glaubte<lb/>
daher, daß der Vorfall irgend etwas Fremdes,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[414/0424] Wunſch war. Um wie viel mehr mußte ſie be¬ troffen ſein, welche ein Maͤdchen und dazu tauſend¬ mal feiner, reiner und ſtolzer war, als alle An¬ deren! Indem ich ſie ſo gewaltſam an mich druͤckte und kuͤßte und ſie in der Verwirrung dies erwiederte, neigten wir den Becher unſerer un¬ ſchuldigen Luſt zu ſehr; ſein Trank uͤberſchuͤttete uns mit ploͤtzlicher Kaͤlte und das faſt feindliche Fuͤhlen des Koͤrpers riß uns vollends aus dem Himmel. Dieſe Folgen einer ſo unſchuldigen und herzlichen Aufwallung zwiſchen zwei jun¬ gen Leutchen, welche als Kinder ſchon ge¬ nau daſſelbe gethan ohne alle Bekuͤmmerniß, moͤgen Vielen naͤrriſch vorkommen; uns aber duͤnkte die Sache gar nicht ſpaßhaft, und wir ſaßen mit wirklichem Grame an dem Waſſer, das um keinen Grad reiner war, als Anna's Seele. Un¬ ſere Lage war um ſo peinlicher, als wir uns dieſe Rechenſchaft daruͤber damals nicht zu geben vermochten. Ich meinerſeits befand mich in der voͤlligſten Verwirrung. Daß wir etwas Unrech¬ tes gethan, konnte mir nicht einfallen; ich glaubte daher, daß der Vorfall irgend etwas Fremdes,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/424
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 414. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/424>, abgerufen am 13.05.2024.