Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit silbernen Sandalen keusch hervorguckten. Im
schwarzen, griechisch geknüpften Haare machte sich
mit Mühe die strahlende Mondsichel sichtbar, und
wenn sich Agnes nur ein bischen regte, so wurde
sie von den dunklen Locken zeitweise ganz bedeckt.
Ihr Gesicht war weiß wie Mondschein und noch
bleicher als gewöhnlich; ihr Auge flammte dunkel
und suchte den Geliebten, während in dem silber¬
glänzenden Busen der kühne Anschlag, den sie
gefaßt, pochte und rumorte.

Ferdinand aber, welcher das Gewand eines
jagdliebenden Königs gewählt hatte, um der Diana
nahe zu sein, hatte sich längst unter den Triumph¬
zug der Venus gemischt, betrachtete sie wie ein
Träumender unverwandt und wich keinen Schritt
von ihrem Wagen, ohne sich dessen inne zu wer¬
den; denn kaum hatte er Rosalien beim Beginne
des Festes gesehen, so ließ er Agnes, die er ge¬
schmückt und so eben auf den Wagen gehoben,
wie sie war, und folgte jener gleich einem Nacht¬
wandler.

Heinrich hatte sich in ein laubgrünes Narren¬
kleid gehüllt und trug einen Jagdspieß statt des

mit ſilbernen Sandalen keuſch hervorguckten. Im
ſchwarzen, griechiſch geknuͤpften Haare machte ſich
mit Muͤhe die ſtrahlende Mondſichel ſichtbar, und
wenn ſich Agnes nur ein bischen regte, ſo wurde
ſie von den dunklen Locken zeitweiſe ganz bedeckt.
Ihr Geſicht war weiß wie Mondſchein und noch
bleicher als gewoͤhnlich; ihr Auge flammte dunkel
und ſuchte den Geliebten, waͤhrend in dem ſilber¬
glaͤnzenden Buſen der kuͤhne Anſchlag, den ſie
gefaßt, pochte und rumorte.

Ferdinand aber, welcher das Gewand eines
jagdliebenden Koͤnigs gewaͤhlt hatte, um der Diana
nahe zu ſein, hatte ſich laͤngſt unter den Triumph¬
zug der Venus gemiſcht, betrachtete ſie wie ein
Traͤumender unverwandt und wich keinen Schritt
von ihrem Wagen, ohne ſich deſſen inne zu wer¬
den; denn kaum hatte er Roſalien beim Beginne
des Feſtes geſehen, ſo ließ er Agnes, die er ge¬
ſchmuͤckt und ſo eben auf den Wagen gehoben,
wie ſie war, und folgte jener gleich einem Nacht¬
wandler.

Heinrich hatte ſich in ein laubgruͤnes Narren¬
kleid gehuͤllt und trug einen Jagdſpieß ſtatt des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0287" n="277"/>
mit &#x017F;ilbernen Sandalen keu&#x017F;ch hervorguckten. Im<lb/>
&#x017F;chwarzen, griechi&#x017F;ch geknu&#x0364;pften Haare machte &#x017F;ich<lb/>
mit Mu&#x0364;he die &#x017F;trahlende Mond&#x017F;ichel &#x017F;ichtbar, und<lb/>
wenn &#x017F;ich Agnes nur ein bischen regte, &#x017F;o wurde<lb/>
&#x017F;ie von den dunklen Locken zeitwei&#x017F;e ganz bedeckt.<lb/>
Ihr Ge&#x017F;icht war weiß wie Mond&#x017F;chein und noch<lb/>
bleicher als gewo&#x0364;hnlich; ihr Auge flammte dunkel<lb/>
und &#x017F;uchte den Geliebten, wa&#x0364;hrend in dem &#x017F;ilber¬<lb/>
gla&#x0364;nzenden Bu&#x017F;en der ku&#x0364;hne An&#x017F;chlag, den &#x017F;ie<lb/>
gefaßt, pochte und rumorte.</p><lb/>
        <p>Ferdinand aber, welcher das Gewand eines<lb/>
jagdliebenden Ko&#x0364;nigs gewa&#x0364;hlt hatte, um der Diana<lb/>
nahe zu &#x017F;ein, hatte &#x017F;ich la&#x0364;ng&#x017F;t unter den Triumph¬<lb/>
zug der Venus gemi&#x017F;cht, betrachtete &#x017F;ie wie ein<lb/>
Tra&#x0364;umender unverwandt und wich keinen Schritt<lb/>
von ihrem Wagen, ohne &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en inne zu wer¬<lb/>
den; denn kaum hatte er Ro&#x017F;alien beim Beginne<lb/>
des Fe&#x017F;tes ge&#x017F;ehen, &#x017F;o ließ er Agnes, die er ge¬<lb/>
&#x017F;chmu&#x0364;ckt und &#x017F;o eben auf den Wagen gehoben,<lb/>
wie &#x017F;ie war, und folgte jener gleich einem Nacht¬<lb/>
wandler.</p><lb/>
        <p>Heinrich hatte &#x017F;ich in ein laubgru&#x0364;nes Narren¬<lb/>
kleid gehu&#x0364;llt und trug einen Jagd&#x017F;pieß &#x017F;tatt des<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0287] mit ſilbernen Sandalen keuſch hervorguckten. Im ſchwarzen, griechiſch geknuͤpften Haare machte ſich mit Muͤhe die ſtrahlende Mondſichel ſichtbar, und wenn ſich Agnes nur ein bischen regte, ſo wurde ſie von den dunklen Locken zeitweiſe ganz bedeckt. Ihr Geſicht war weiß wie Mondſchein und noch bleicher als gewoͤhnlich; ihr Auge flammte dunkel und ſuchte den Geliebten, waͤhrend in dem ſilber¬ glaͤnzenden Buſen der kuͤhne Anſchlag, den ſie gefaßt, pochte und rumorte. Ferdinand aber, welcher das Gewand eines jagdliebenden Koͤnigs gewaͤhlt hatte, um der Diana nahe zu ſein, hatte ſich laͤngſt unter den Triumph¬ zug der Venus gemiſcht, betrachtete ſie wie ein Traͤumender unverwandt und wich keinen Schritt von ihrem Wagen, ohne ſich deſſen inne zu wer¬ den; denn kaum hatte er Roſalien beim Beginne des Feſtes geſehen, ſo ließ er Agnes, die er ge¬ ſchmuͤckt und ſo eben auf den Wagen gehoben, wie ſie war, und folgte jener gleich einem Nacht¬ wandler. Heinrich hatte ſich in ein laubgruͤnes Narren¬ kleid gehuͤllt und trug einen Jagdſpieß ſtatt des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/287
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/287>, abgerufen am 12.05.2024.