Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der gereiften Schönheit Rosaliens nicht in Rede
kommen könne. Er hatte auch mit großer Fein¬
heit seine Rolle gespielt, so daß Niemand deren
Falschheit bemerkte, als Rosalie und Agnes selbst,
welche bald nach ihrer ersten Freude die alte
Weise Ferdinand's erkannte und darüber tödtlich
erschrak.

Rosalien war seine veränderte kokette Tracht
aufgefallen, und sie fühlte sich dadurch beleidigt;
auch hatte sie von Erikson, so viel dieser davon
wußte, sein Verhältniß zu Agnes erfahren und
war erst Willens, durch ein kluges Verfahren
dem jungen seltsamen Mädchen, das ihr wohl ge¬
fiel, zu seinem Rechte zu verhelfen und Ferdinand
in Güte zu ihr hinzulenken. Im Verlauf des
Tages sah sie aber ein, daß er kein Glück sei für
ein so naives Kind und daß sie mit gutem Ge¬
wissen nicht in dessen Geschick eingreifen dürfe,
und sie entschloß sich, den selbstsüchtigen Untreuen
seinen Weg gehen zu lassen und ihn auf ihre
Weise zu bestrafen.

Als er daher Agnes, nachdem er sie der Ob¬
hut Heinrich's übergeben, plötzlich wieder verließ

der gereiften Schoͤnheit Roſaliens nicht in Rede
kommen koͤnne. Er hatte auch mit großer Fein¬
heit ſeine Rolle geſpielt, ſo daß Niemand deren
Falſchheit bemerkte, als Roſalie und Agnes ſelbſt,
welche bald nach ihrer erſten Freude die alte
Weiſe Ferdinand's erkannte und daruͤber toͤdtlich
erſchrak.

Roſalien war ſeine veraͤnderte kokette Tracht
aufgefallen, und ſie fuͤhlte ſich dadurch beleidigt;
auch hatte ſie von Erikſon, ſo viel dieſer davon
wußte, ſein Verhaͤltniß zu Agnes erfahren und
war erſt Willens, durch ein kluges Verfahren
dem jungen ſeltſamen Maͤdchen, das ihr wohl ge¬
fiel, zu ſeinem Rechte zu verhelfen und Ferdinand
in Guͤte zu ihr hinzulenken. Im Verlauf des
Tages ſah ſie aber ein, daß er kein Gluͤck ſei fuͤr
ein ſo naives Kind und daß ſie mit gutem Ge¬
wiſſen nicht in deſſen Geſchick eingreifen duͤrfe,
und ſie entſchloß ſich, den ſelbſtſuͤchtigen Untreuen
ſeinen Weg gehen zu laſſen und ihn auf ihre
Weiſe zu beſtrafen.

Als er daher Agnes, nachdem er ſie der Ob¬
hut Heinrich's uͤbergeben, ploͤtzlich wieder verließ

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0330" n="320"/>
der gereiften Scho&#x0364;nheit Ro&#x017F;aliens nicht in Rede<lb/>
kommen ko&#x0364;nne. Er hatte auch mit großer Fein¬<lb/>
heit &#x017F;eine Rolle ge&#x017F;pielt, &#x017F;o daß Niemand deren<lb/>
Fal&#x017F;chheit bemerkte, als Ro&#x017F;alie und Agnes &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
welche bald nach ihrer er&#x017F;ten Freude die alte<lb/>
Wei&#x017F;e Ferdinand's erkannte und daru&#x0364;ber to&#x0364;dtlich<lb/>
er&#x017F;chrak.</p><lb/>
        <p>Ro&#x017F;alien war &#x017F;eine vera&#x0364;nderte kokette Tracht<lb/>
aufgefallen, und &#x017F;ie fu&#x0364;hlte &#x017F;ich dadurch beleidigt;<lb/>
auch hatte &#x017F;ie von Erik&#x017F;on, &#x017F;o viel die&#x017F;er davon<lb/>
wußte, &#x017F;ein Verha&#x0364;ltniß zu Agnes erfahren und<lb/>
war er&#x017F;t Willens, durch ein kluges Verfahren<lb/>
dem jungen &#x017F;elt&#x017F;amen Ma&#x0364;dchen, das ihr wohl ge¬<lb/>
fiel, zu &#x017F;einem Rechte zu verhelfen und Ferdinand<lb/>
in Gu&#x0364;te zu ihr hinzulenken. Im Verlauf des<lb/>
Tages &#x017F;ah &#x017F;ie aber ein, daß er kein Glu&#x0364;ck &#x017F;ei fu&#x0364;r<lb/>
ein &#x017F;o naives Kind und daß &#x017F;ie mit gutem Ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en nicht in de&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chick eingreifen du&#x0364;rfe,<lb/>
und &#x017F;ie ent&#x017F;chloß &#x017F;ich, den &#x017F;elb&#x017F;t&#x017F;u&#x0364;chtigen Untreuen<lb/>
&#x017F;einen Weg gehen zu la&#x017F;&#x017F;en und ihn auf ihre<lb/>
Wei&#x017F;e zu be&#x017F;trafen.</p><lb/>
        <p>Als er daher Agnes, nachdem er &#x017F;ie der Ob¬<lb/>
hut Heinrich's u&#x0364;bergeben, plo&#x0364;tzlich wieder verließ<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0330] der gereiften Schoͤnheit Roſaliens nicht in Rede kommen koͤnne. Er hatte auch mit großer Fein¬ heit ſeine Rolle geſpielt, ſo daß Niemand deren Falſchheit bemerkte, als Roſalie und Agnes ſelbſt, welche bald nach ihrer erſten Freude die alte Weiſe Ferdinand's erkannte und daruͤber toͤdtlich erſchrak. Roſalien war ſeine veraͤnderte kokette Tracht aufgefallen, und ſie fuͤhlte ſich dadurch beleidigt; auch hatte ſie von Erikſon, ſo viel dieſer davon wußte, ſein Verhaͤltniß zu Agnes erfahren und war erſt Willens, durch ein kluges Verfahren dem jungen ſeltſamen Maͤdchen, das ihr wohl ge¬ fiel, zu ſeinem Rechte zu verhelfen und Ferdinand in Guͤte zu ihr hinzulenken. Im Verlauf des Tages ſah ſie aber ein, daß er kein Gluͤck ſei fuͤr ein ſo naives Kind und daß ſie mit gutem Ge¬ wiſſen nicht in deſſen Geſchick eingreifen duͤrfe, und ſie entſchloß ſich, den ſelbſtſuͤchtigen Untreuen ſeinen Weg gehen zu laſſen und ihn auf ihre Weiſe zu beſtrafen. Als er daher Agnes, nachdem er ſie der Ob¬ hut Heinrich's uͤbergeben, ploͤtzlich wieder verließ

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/330
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/330>, abgerufen am 12.05.2024.