Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wacker herumgeschlagen, eine Flasche kräftigen
Wein getrunken. Während er ihr Bericht er¬
stattete und dann in den Papieren mit ihr rech¬
nete, blickte er sie oftmals unversehens an und
wurde zerstreut und aufgeregt, wie Einer, der
etwas vor hat. Sie rückte mit ihrem Sessel
etwas zur Seite und begann sich in Acht zu
nehmen, dabei kaum ein feines Lächeln unter¬
drückend, wie aus Spott über die plötzliche Un¬
ternehmungslust des jungen Mannes. Dieser
aber faßte allerdings plötzlich ihre beiden Hände
und suchte die hübsche Frau an sich zu ziehen,
indem er zugleich im gleichen halblauten Tone,
in welchem sie der schlafenden Kinder wegen die
ganze Verhandlung geführt hatten, so heftig und
feurig anfing zu schmeicheln und zuzureden, ihr
Leben doch nicht so öde und unbenutzt entfliehen
zu lassen, sondern klug zu sein und sich seiner
treuen Ergebenheit zu erfreuen. Sie wagte keine
rasche Bewegung und kein lautes Wort, aus
Furcht, die Kinder zur Unzeit zu wecken; doch
flüsterte sie voll Zorn, er solle ihre Hände frei
lassen und augenblicklich hinausgehen. Er ließ
sie aber nicht frei, sondern faßte sie nur um so

wacker herumgeſchlagen, eine Flaſche kräftigen
Wein getrunken. Während er ihr Bericht er¬
ſtattete und dann in den Papieren mit ihr rech¬
nete, blickte er ſie oftmals unverſehens an und
wurde zerſtreut und aufgeregt, wie Einer, der
etwas vor hat. Sie rückte mit ihrem Seſſel
etwas zur Seite und begann ſich in Acht zu
nehmen, dabei kaum ein feines Lächeln unter¬
drückend, wie aus Spott über die plötzliche Un¬
ternehmungsluſt des jungen Mannes. Dieſer
aber faßte allerdings plötzlich ihre beiden Hände
und ſuchte die hübſche Frau an ſich zu ziehen,
indem er zugleich im gleichen halblauten Tone,
in welchem ſie der ſchlafenden Kinder wegen die
ganze Verhandlung geführt hatten, ſo heftig und
feurig anfing zu ſchmeicheln und zuzureden, ihr
Leben doch nicht ſo öde und unbenutzt entfliehen
zu laſſen, ſondern klug zu ſein und ſich ſeiner
treuen Ergebenheit zu erfreuen. Sie wagte keine
raſche Bewegung und kein lautes Wort, aus
Furcht, die Kinder zur Unzeit zu wecken; doch
flüſterte ſie voll Zorn, er ſolle ihre Hände frei
laſſen und augenblicklich hinausgehen. Er ließ
ſie aber nicht frei, ſondern faßte ſie nur um ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0134" n="122"/>
wacker herumge&#x017F;chlagen, eine Fla&#x017F;che kräftigen<lb/>
Wein getrunken. Während er ihr Bericht er¬<lb/>
&#x017F;tattete und dann in den Papieren mit ihr rech¬<lb/>
nete, blickte er &#x017F;ie oftmals unver&#x017F;ehens an und<lb/>
wurde zer&#x017F;treut und aufgeregt, wie Einer, der<lb/>
etwas vor hat. Sie rückte mit ihrem Se&#x017F;&#x017F;el<lb/>
etwas zur Seite und begann &#x017F;ich in Acht zu<lb/>
nehmen, dabei kaum ein feines Lächeln unter¬<lb/>
drückend, wie aus Spott über die plötzliche Un¬<lb/>
ternehmungslu&#x017F;t des jungen Mannes. Die&#x017F;er<lb/>
aber faßte allerdings plötzlich ihre beiden Hände<lb/>
und &#x017F;uchte die hüb&#x017F;che Frau an &#x017F;ich zu ziehen,<lb/>
indem er zugleich im gleichen halblauten Tone,<lb/>
in welchem &#x017F;ie der &#x017F;chlafenden Kinder wegen die<lb/>
ganze Verhandlung geführt hatten, &#x017F;o heftig und<lb/>
feurig anfing zu &#x017F;chmeicheln und zuzureden, ihr<lb/>
Leben doch nicht &#x017F;o öde und unbenutzt entfliehen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern klug zu &#x017F;ein und &#x017F;ich &#x017F;einer<lb/>
treuen Ergebenheit zu erfreuen. Sie wagte keine<lb/>
ra&#x017F;che Bewegung und kein lautes Wort, aus<lb/>
Furcht, die Kinder zur Unzeit zu wecken; doch<lb/>
flü&#x017F;terte &#x017F;ie voll Zorn, er &#x017F;olle ihre Hände frei<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en und augenblicklich hinausgehen. Er ließ<lb/>
&#x017F;ie aber nicht frei, &#x017F;ondern faßte &#x017F;ie nur um &#x017F;o<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0134] wacker herumgeſchlagen, eine Flaſche kräftigen Wein getrunken. Während er ihr Bericht er¬ ſtattete und dann in den Papieren mit ihr rech¬ nete, blickte er ſie oftmals unverſehens an und wurde zerſtreut und aufgeregt, wie Einer, der etwas vor hat. Sie rückte mit ihrem Seſſel etwas zur Seite und begann ſich in Acht zu nehmen, dabei kaum ein feines Lächeln unter¬ drückend, wie aus Spott über die plötzliche Un¬ ternehmungsluſt des jungen Mannes. Dieſer aber faßte allerdings plötzlich ihre beiden Hände und ſuchte die hübſche Frau an ſich zu ziehen, indem er zugleich im gleichen halblauten Tone, in welchem ſie der ſchlafenden Kinder wegen die ganze Verhandlung geführt hatten, ſo heftig und feurig anfing zu ſchmeicheln und zuzureden, ihr Leben doch nicht ſo öde und unbenutzt entfliehen zu laſſen, ſondern klug zu ſein und ſich ſeiner treuen Ergebenheit zu erfreuen. Sie wagte keine raſche Bewegung und kein lautes Wort, aus Furcht, die Kinder zur Unzeit zu wecken; doch flüſterte ſie voll Zorn, er ſolle ihre Hände frei laſſen und augenblicklich hinausgehen. Er ließ ſie aber nicht frei, ſondern faßte ſie nur um ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/134
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/134>, abgerufen am 04.05.2024.