Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite

gann, sie solle jenem kleinen glänzenden Weiblein zum
Opfer gebracht d. h. getödtet werden; denn sie hatte in
den schwarzen Königreichen gesehen, daß zum Opfern be¬
stimmte Menschen so umher geführt wurden. Sie klammerte
sich daher an Correa's Arm, sobald er sie erreichte und
ihre Hand nahm. Die Jesuiten waren jedoch nicht
Willens, auf ihre Eroberung so leicht zu verzichten, indem
sie behaupteten, Zambo-Maria müsse dem Himmel geweiht
werden und in der Hut der Kirche bleiben. Er werde
das Nöthige schon besorgen, rief der mächtige Befehls¬
haber; zunächst sei die Person noch sein Eigenthum und
sein Pathenkind, das jetzt einem kleinen Taufeschmaus bei¬
wohnen und einige Geschenke empfangen müsse. Dessen
ungeachtet murrte und sträubte sich die Menge, das
Wunder fahren zu lassen, und es bedurfte des entschlossenen
Auftretens Correa's, das zitternde Weib frei zu machen.
Er ließ sie von seinem Pagen begleitet voran gehen und
schritt mit einigen seiner Kriegsleute hinterdrein. So
begaben sie sich nach einem kleinen Landhause, das er in
Loanda bewohnte; die Frau Pathin war inzwischen mit
ihrer Begleitung schon dort angekommen, da sie schon
früher aus dem Gewühle entflohen war, und die nicht
zahlreiche Gesellschaft nahm an dem gedeckten Tische Platz,
nachdem der in Unordnung gerathene Anzug des Täuflings
von den anwesenden Frauen wiederhergestellt worden.

Zambo saß zwischen der Pathin und ihrer bisherigen
Pflegerin. Sie war mit einem weißen Schleier und einem

gann, ſie ſolle jenem kleinen glänzenden Weiblein zum
Opfer gebracht d. h. getödtet werden; denn ſie hatte in
den ſchwarzen Königreichen geſehen, daß zum Opfern be¬
ſtimmte Menſchen ſo umher geführt wurden. Sie klammerte
ſich daher an Correa's Arm, ſobald er ſie erreichte und
ihre Hand nahm. Die Jeſuiten waren jedoch nicht
Willens, auf ihre Eroberung ſo leicht zu verzichten, indem
ſie behaupteten, Zambo-Maria müſſe dem Himmel geweiht
werden und in der Hut der Kirche bleiben. Er werde
das Nöthige ſchon beſorgen, rief der mächtige Befehls¬
haber; zunächſt ſei die Perſon noch ſein Eigenthum und
ſein Pathenkind, das jetzt einem kleinen Taufeſchmaus bei¬
wohnen und einige Geſchenke empfangen müſſe. Deſſen
ungeachtet murrte und ſträubte ſich die Menge, das
Wunder fahren zu laſſen, und es bedurfte des entſchloſſenen
Auftretens Correa's, das zitternde Weib frei zu machen.
Er ließ ſie von ſeinem Pagen begleitet voran gehen und
ſchritt mit einigen ſeiner Kriegsleute hinterdrein. So
begaben ſie ſich nach einem kleinen Landhauſe, das er in
Loanda bewohnte; die Frau Pathin war inzwiſchen mit
ihrer Begleitung ſchon dort angekommen, da ſie ſchon
früher aus dem Gewühle entflohen war, und die nicht
zahlreiche Geſellſchaft nahm an dem gedeckten Tiſche Platz,
nachdem der in Unordnung gerathene Anzug des Täuflings
von den anweſenden Frauen wiederhergeſtellt worden.

Zambo ſaß zwiſchen der Pathin und ihrer bisherigen
Pflegerin. Sie war mit einem weißen Schleier und einem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="318"/>
gann, &#x017F;ie &#x017F;olle jenem kleinen glänzenden Weiblein zum<lb/>
Opfer gebracht d. h. getödtet werden; denn &#x017F;ie hatte in<lb/>
den &#x017F;chwarzen Königreichen ge&#x017F;ehen, daß zum Opfern be¬<lb/>
&#x017F;timmte Men&#x017F;chen &#x017F;o umher geführt wurden. Sie klammerte<lb/>
&#x017F;ich daher an Correa's Arm, &#x017F;obald er &#x017F;ie erreichte und<lb/>
ihre Hand nahm. Die Je&#x017F;uiten waren jedoch nicht<lb/>
Willens, auf ihre Eroberung &#x017F;o leicht zu verzichten, indem<lb/>
&#x017F;ie behaupteten, Zambo-Maria mü&#x017F;&#x017F;e dem Himmel geweiht<lb/>
werden und in der Hut der Kirche bleiben. Er werde<lb/>
das Nöthige &#x017F;chon be&#x017F;orgen, rief der mächtige Befehls¬<lb/>
haber; zunäch&#x017F;t &#x017F;ei die Per&#x017F;on noch &#x017F;ein Eigenthum und<lb/>
&#x017F;ein Pathenkind, das jetzt einem kleinen Taufe&#x017F;chmaus bei¬<lb/>
wohnen und einige Ge&#x017F;chenke empfangen mü&#x017F;&#x017F;e. De&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ungeachtet murrte und &#x017F;träubte &#x017F;ich die Menge, das<lb/>
Wunder fahren zu la&#x017F;&#x017F;en, und es bedurfte des ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Auftretens Correa's, das zitternde Weib frei zu machen.<lb/>
Er ließ &#x017F;ie von &#x017F;einem Pagen begleitet voran gehen und<lb/>
&#x017F;chritt mit einigen &#x017F;einer Kriegsleute hinterdrein. So<lb/>
begaben &#x017F;ie &#x017F;ich nach einem kleinen Landhau&#x017F;e, das er in<lb/>
Loanda bewohnte; die Frau Pathin war inzwi&#x017F;chen mit<lb/>
ihrer Begleitung &#x017F;chon dort angekommen, da &#x017F;ie &#x017F;chon<lb/>
früher aus dem Gewühle entflohen war, und die nicht<lb/>
zahlreiche Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft nahm an dem gedeckten Ti&#x017F;che Platz,<lb/>
nachdem der in Unordnung gerathene Anzug des Täuflings<lb/>
von den anwe&#x017F;enden Frauen wiederherge&#x017F;tellt worden.</p><lb/>
          <p>Zambo &#x017F;aß zwi&#x017F;chen der Pathin und ihrer bisherigen<lb/>
Pflegerin. Sie war mit einem weißen Schleier und einem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[318/0328] gann, ſie ſolle jenem kleinen glänzenden Weiblein zum Opfer gebracht d. h. getödtet werden; denn ſie hatte in den ſchwarzen Königreichen geſehen, daß zum Opfern be¬ ſtimmte Menſchen ſo umher geführt wurden. Sie klammerte ſich daher an Correa's Arm, ſobald er ſie erreichte und ihre Hand nahm. Die Jeſuiten waren jedoch nicht Willens, auf ihre Eroberung ſo leicht zu verzichten, indem ſie behaupteten, Zambo-Maria müſſe dem Himmel geweiht werden und in der Hut der Kirche bleiben. Er werde das Nöthige ſchon beſorgen, rief der mächtige Befehls¬ haber; zunächſt ſei die Perſon noch ſein Eigenthum und ſein Pathenkind, das jetzt einem kleinen Taufeſchmaus bei¬ wohnen und einige Geſchenke empfangen müſſe. Deſſen ungeachtet murrte und ſträubte ſich die Menge, das Wunder fahren zu laſſen, und es bedurfte des entſchloſſenen Auftretens Correa's, das zitternde Weib frei zu machen. Er ließ ſie von ſeinem Pagen begleitet voran gehen und ſchritt mit einigen ſeiner Kriegsleute hinterdrein. So begaben ſie ſich nach einem kleinen Landhauſe, das er in Loanda bewohnte; die Frau Pathin war inzwiſchen mit ihrer Begleitung ſchon dort angekommen, da ſie ſchon früher aus dem Gewühle entflohen war, und die nicht zahlreiche Geſellſchaft nahm an dem gedeckten Tiſche Platz, nachdem der in Unordnung gerathene Anzug des Täuflings von den anweſenden Frauen wiederhergeſtellt worden. Zambo ſaß zwiſchen der Pathin und ihrer bisherigen Pflegerin. Sie war mit einem weißen Schleier und einem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/328
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/328>, abgerufen am 14.05.2024.