Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite

bemalte Axt über dem Haupte schwang, indem er die
andere Faust gegen die schlanke Hüfte stützte, da fühlten
die europäischen Gäste beinahe ihre gepuderten Haare
knistern, denen besonders das Scalpiermesser nicht gefiel.

Quoneschi, die Wasserjungfer aber, die zu den Füßen
Thibaut's lag, that erst einen Seufzer und ließ dann
einen jauchzenden Jubelruf ertönen; sie rüttelte den Offizier
am Arme und zeigte mit feurigen Augen auf den Kriegs¬
tänzer, indianische Worte redend wie mit Engelszungen,
die aber Thibaut nicht verstand, bis ein hinter ihm
stehender Amerikaner sagte: "das Weibsbild schreit immer,
das sei ihr Verlobter, ihr Liebhaber, dessen Frau sie
noch heute sein werde!"

Ganz starr vor Erstaunen blickte Thibaut nach dem
Tänzer hin, dessen schreckliches Gesicht in allen Farben zu
blitzen schien, so daß er es nicht deutlich zu sehen ver¬
mochte in seiner Verwirrung. Immer näher kam der
Donner-Bär mit seiner Bande; da riefen auf einmal
mehrere Offiziere unter schallendem Gelächter:

"Parbleu! der hat ja die Berlocken des Herrn von
Vallormes an der Nase hängen!"

Entsetzt sah Thibaut die Wahrheit dieser Bemerkung;
sie hingen dort, die Berlocken. Der Wilde tanzte jetzt
dicht vor ihm und unter seiner blau und roth bemalten
Nase, deren Rücken durch einen scharf gebogenen weißen
Strich bezeichnet war, funkelte und blitzte es, bammelte
das Korallenherz der verlassenen Guillemette, das Krystall¬

bemalte Axt über dem Haupte ſchwang, indem er die
andere Fauſt gegen die ſchlanke Hüfte ſtützte, da fühlten
die europäiſchen Gäſte beinahe ihre gepuderten Haare
kniſtern, denen beſonders das Scalpiermeſſer nicht gefiel.

Quoneſchi, die Waſſerjungfer aber, die zu den Füßen
Thibaut's lag, that erſt einen Seufzer und ließ dann
einen jauchzenden Jubelruf ertönen; ſie rüttelte den Offizier
am Arme und zeigte mit feurigen Augen auf den Kriegs¬
tänzer, indianiſche Worte redend wie mit Engelszungen,
die aber Thibaut nicht verſtand, bis ein hinter ihm
ſtehender Amerikaner ſagte: „das Weibsbild ſchreit immer,
das ſei ihr Verlobter, ihr Liebhaber, deſſen Frau ſie
noch heute ſein werde!“

Ganz ſtarr vor Erſtaunen blickte Thibaut nach dem
Tänzer hin, deſſen ſchreckliches Geſicht in allen Farben zu
blitzen ſchien, ſo daß er es nicht deutlich zu ſehen ver¬
mochte in ſeiner Verwirrung. Immer näher kam der
Donner-Bär mit ſeiner Bande; da riefen auf einmal
mehrere Offiziere unter ſchallendem Gelächter:

„Parbleu! der hat ja die Berlocken des Herrn von
Vallormes an der Naſe hängen!“

Entſetzt ſah Thibaut die Wahrheit dieſer Bemerkung;
ſie hingen dort, die Berlocken. Der Wilde tanzte jetzt
dicht vor ihm und unter ſeiner blau und roth bemalten
Naſe, deren Rücken durch einen ſcharf gebogenen weißen
Strich bezeichnet war, funkelte und blitzte es, bammelte
das Korallenherz der verlaſſenen Guillemette, das Kryſtall¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0376" n="366"/>
bemalte Axt über dem Haupte &#x017F;chwang, indem er die<lb/>
andere Fau&#x017F;t gegen die &#x017F;chlanke Hüfte &#x017F;tützte, da fühlten<lb/>
die europäi&#x017F;chen Gä&#x017F;te beinahe ihre gepuderten Haare<lb/>
kni&#x017F;tern, denen be&#x017F;onders das Scalpierme&#x017F;&#x017F;er nicht gefiel.</p><lb/>
          <p>Quone&#x017F;chi, die Wa&#x017F;&#x017F;erjungfer aber, die zu den Füßen<lb/>
Thibaut's lag, that er&#x017F;t einen Seufzer und ließ dann<lb/>
einen jauchzenden Jubelruf ertönen; &#x017F;ie rüttelte den Offizier<lb/>
am Arme und zeigte mit feurigen Augen auf den Kriegs¬<lb/>
tänzer, indiani&#x017F;che Worte redend wie mit Engelszungen,<lb/>
die aber Thibaut nicht ver&#x017F;tand, bis ein hinter ihm<lb/>
&#x017F;tehender Amerikaner &#x017F;agte: &#x201E;das Weibsbild &#x017F;chreit immer,<lb/>
das &#x017F;ei ihr Verlobter, ihr Liebhaber, de&#x017F;&#x017F;en Frau &#x017F;ie<lb/>
noch heute &#x017F;ein werde!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Ganz &#x017F;tarr vor Er&#x017F;taunen blickte Thibaut nach dem<lb/>
Tänzer hin, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chreckliches Ge&#x017F;icht in allen Farben zu<lb/>
blitzen &#x017F;chien, &#x017F;o daß er es nicht deutlich zu &#x017F;ehen ver¬<lb/>
mochte in &#x017F;einer Verwirrung. Immer näher kam der<lb/>
Donner-Bär mit &#x017F;einer Bande; da riefen auf einmal<lb/>
mehrere Offiziere unter &#x017F;challendem Gelächter:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Parbleu! der hat ja die Berlocken des Herrn von<lb/>
Vallormes an der Na&#x017F;e hängen!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Ent&#x017F;etzt &#x017F;ah Thibaut die Wahrheit die&#x017F;er Bemerkung;<lb/>
&#x017F;ie hingen dort, die Berlocken. Der Wilde tanzte jetzt<lb/>
dicht vor ihm und unter &#x017F;einer blau und roth bemalten<lb/>
Na&#x017F;e, deren Rücken durch einen &#x017F;charf gebogenen weißen<lb/>
Strich bezeichnet war, funkelte und blitzte es, bammelte<lb/>
das Korallenherz der verla&#x017F;&#x017F;enen Guillemette, das Kry&#x017F;tall¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0376] bemalte Axt über dem Haupte ſchwang, indem er die andere Fauſt gegen die ſchlanke Hüfte ſtützte, da fühlten die europäiſchen Gäſte beinahe ihre gepuderten Haare kniſtern, denen beſonders das Scalpiermeſſer nicht gefiel. Quoneſchi, die Waſſerjungfer aber, die zu den Füßen Thibaut's lag, that erſt einen Seufzer und ließ dann einen jauchzenden Jubelruf ertönen; ſie rüttelte den Offizier am Arme und zeigte mit feurigen Augen auf den Kriegs¬ tänzer, indianiſche Worte redend wie mit Engelszungen, die aber Thibaut nicht verſtand, bis ein hinter ihm ſtehender Amerikaner ſagte: „das Weibsbild ſchreit immer, das ſei ihr Verlobter, ihr Liebhaber, deſſen Frau ſie noch heute ſein werde!“ Ganz ſtarr vor Erſtaunen blickte Thibaut nach dem Tänzer hin, deſſen ſchreckliches Geſicht in allen Farben zu blitzen ſchien, ſo daß er es nicht deutlich zu ſehen ver¬ mochte in ſeiner Verwirrung. Immer näher kam der Donner-Bär mit ſeiner Bande; da riefen auf einmal mehrere Offiziere unter ſchallendem Gelächter: „Parbleu! der hat ja die Berlocken des Herrn von Vallormes an der Naſe hängen!“ Entſetzt ſah Thibaut die Wahrheit dieſer Bemerkung; ſie hingen dort, die Berlocken. Der Wilde tanzte jetzt dicht vor ihm und unter ſeiner blau und roth bemalten Naſe, deren Rücken durch einen ſcharf gebogenen weißen Strich bezeichnet war, funkelte und blitzte es, bammelte das Korallenherz der verlaſſenen Guillemette, das Kryſtall¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/376
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/376>, abgerufen am 06.05.2024.