Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn auch harmlosen Scherz im Schilde geführt hätte,
so würde ich gewiß am empfindlichsten gestraft, wenn ich
bei aller Freundschaft so respektvoll werde abziehen müssen,
wie ein junger Chorschüler, und ohne im entferntesten
jenen frechen Versuch gewagt zu haben! Aber fern seien
von mir alle unbotmäßigen Gedanken! Doch von Ihnen,
meine gnädige Wirthin! eben so fern der bedenkliche
Schein, sich mit offener Gewalt und Wegweisung gegen
einen ungefährlichen Abenteurer schützen zu wollen!

Er bot ihr hiermit den Arm und führte sie wieder
an ihren Platz, was sie ruhig und schweigend geschehen
ließ. Sie setzten sich abermals gegenüber; dann reichte
sie ihm die Hand über den Tisch und sagte:

"Sie haben Recht, machen wir Frieden! Und zum
Zeichen der Versöhnung will ich Ihnen erzählen, was es
mit der Waldhornjungfrau für eine Bewandtniß hat. Vor¬
her aber liefern Sie mir als Beweis Ihrer redlichen
Gesinnung jenen ruchlosen Reimzettel aus, den Sie bei
sich führen! Und Ihr Mädchen nehmt Euere Rädchen und
spinnt Eueren Abendsegen!"

Die Mädchen holten zwei leichte Spinnräder und
setzten sich herzu; Reinhart suchte das Sinngedicht hervor
und gab es Lucien; diese zeigte den Zettel den Mädchen
und sagte:

"Da seht, welche Thorheiten ein ernsthafter Gelehrter
in der Tasche trägt!" worauf sie das arme Papierchen
unter dem Gekicher der Mädchen an eine der Kerzen hielt,

wenn auch harmloſen Scherz im Schilde geführt hätte,
ſo würde ich gewiß am empfindlichſten geſtraft, wenn ich
bei aller Freundſchaft ſo reſpektvoll werde abziehen müſſen,
wie ein junger Chorſchüler, und ohne im entfernteſten
jenen frechen Verſuch gewagt zu haben! Aber fern ſeien
von mir alle unbotmäßigen Gedanken! Doch von Ihnen,
meine gnädige Wirthin! eben ſo fern der bedenkliche
Schein, ſich mit offener Gewalt und Wegweiſung gegen
einen ungefährlichen Abenteurer ſchützen zu wollen!

Er bot ihr hiermit den Arm und führte ſie wieder
an ihren Platz, was ſie ruhig und ſchweigend geſchehen
ließ. Sie ſetzten ſich abermals gegenüber; dann reichte
ſie ihm die Hand über den Tiſch und ſagte:

„Sie haben Recht, machen wir Frieden! Und zum
Zeichen der Verſöhnung will ich Ihnen erzählen, was es
mit der Waldhornjungfrau für eine Bewandtniß hat. Vor¬
her aber liefern Sie mir als Beweis Ihrer redlichen
Geſinnung jenen ruchloſen Reimzettel aus, den Sie bei
ſich führen! Und Ihr Mädchen nehmt Euere Rädchen und
ſpinnt Eueren Abendſegen!“

Die Mädchen holten zwei leichte Spinnräder und
ſetzten ſich herzu; Reinhart ſuchte das Sinngedicht hervor
und gab es Lucien; dieſe zeigte den Zettel den Mädchen
und ſagte:

„Da ſeht, welche Thorheiten ein ernſthafter Gelehrter
in der Taſche trägt!“ worauf ſie das arme Papierchen
unter dem Gekicher der Mädchen an eine der Kerzen hielt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="48"/>
wenn auch harmlo&#x017F;en Scherz im Schilde geführt hätte,<lb/>
&#x017F;o würde ich gewiß am empfindlich&#x017F;ten ge&#x017F;traft, wenn ich<lb/>
bei aller Freund&#x017F;chaft &#x017F;o re&#x017F;pektvoll werde abziehen mü&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wie ein junger Chor&#x017F;chüler, und ohne im entfernte&#x017F;ten<lb/>
jenen frechen Ver&#x017F;uch gewagt zu haben! Aber fern &#x017F;eien<lb/>
von mir alle unbotmäßigen Gedanken! Doch von Ihnen,<lb/>
meine gnädige Wirthin! eben &#x017F;o fern der bedenkliche<lb/>
Schein, &#x017F;ich mit offener Gewalt und Wegwei&#x017F;ung gegen<lb/>
einen ungefährlichen Abenteurer &#x017F;chützen zu wollen!</p><lb/>
          <p>Er bot ihr hiermit den Arm und führte &#x017F;ie wieder<lb/>
an ihren Platz, was &#x017F;ie ruhig und &#x017F;chweigend ge&#x017F;chehen<lb/>
ließ. Sie &#x017F;etzten &#x017F;ich abermals gegenüber; dann reichte<lb/>
&#x017F;ie ihm die Hand über den Ti&#x017F;ch und &#x017F;agte:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie haben Recht, machen wir Frieden! Und zum<lb/>
Zeichen der Ver&#x017F;öhnung will ich Ihnen erzählen, was es<lb/>
mit der Waldhornjungfrau für eine Bewandtniß hat. Vor¬<lb/>
her aber liefern Sie mir als Beweis Ihrer redlichen<lb/>
Ge&#x017F;innung jenen ruchlo&#x017F;en Reimzettel aus, den Sie bei<lb/>
&#x017F;ich führen! Und Ihr Mädchen nehmt Euere Rädchen und<lb/>
&#x017F;pinnt Eueren Abend&#x017F;egen!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Die Mädchen holten zwei leichte Spinnräder und<lb/>
&#x017F;etzten &#x017F;ich herzu; Reinhart &#x017F;uchte das Sinngedicht hervor<lb/>
und gab es Lucien; die&#x017F;e zeigte den Zettel den Mädchen<lb/>
und &#x017F;agte:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Da &#x017F;eht, welche Thorheiten ein ern&#x017F;thafter Gelehrter<lb/>
in der Ta&#x017F;che trägt!&#x201C; worauf &#x017F;ie das arme Papierchen<lb/>
unter dem Gekicher der Mädchen an eine der Kerzen hielt,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0058] wenn auch harmloſen Scherz im Schilde geführt hätte, ſo würde ich gewiß am empfindlichſten geſtraft, wenn ich bei aller Freundſchaft ſo reſpektvoll werde abziehen müſſen, wie ein junger Chorſchüler, und ohne im entfernteſten jenen frechen Verſuch gewagt zu haben! Aber fern ſeien von mir alle unbotmäßigen Gedanken! Doch von Ihnen, meine gnädige Wirthin! eben ſo fern der bedenkliche Schein, ſich mit offener Gewalt und Wegweiſung gegen einen ungefährlichen Abenteurer ſchützen zu wollen! Er bot ihr hiermit den Arm und führte ſie wieder an ihren Platz, was ſie ruhig und ſchweigend geſchehen ließ. Sie ſetzten ſich abermals gegenüber; dann reichte ſie ihm die Hand über den Tiſch und ſagte: „Sie haben Recht, machen wir Frieden! Und zum Zeichen der Verſöhnung will ich Ihnen erzählen, was es mit der Waldhornjungfrau für eine Bewandtniß hat. Vor¬ her aber liefern Sie mir als Beweis Ihrer redlichen Geſinnung jenen ruchloſen Reimzettel aus, den Sie bei ſich führen! Und Ihr Mädchen nehmt Euere Rädchen und ſpinnt Eueren Abendſegen!“ Die Mädchen holten zwei leichte Spinnräder und ſetzten ſich herzu; Reinhart ſuchte das Sinngedicht hervor und gab es Lucien; dieſe zeigte den Zettel den Mädchen und ſagte: „Da ſeht, welche Thorheiten ein ernſthafter Gelehrter in der Taſche trägt!“ worauf ſie das arme Papierchen unter dem Gekicher der Mädchen an eine der Kerzen hielt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/58
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/58>, abgerufen am 05.05.2024.