Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Flammberg.
Schlagt drein!
Jagt das Gesindel völlig in die Flucht!
(Die Burggräflichen entweichen; niemand bleibt als
Georg, der über den Burggrafen beschäftigt ist).
Graf vom Strahl (zum Burggrafen).
Freiburg! Was seh ich? Ihr allmächt'gen Götter!
Du bist's?
Kunigunde (unterdrückt).
Der undankbare Höllenfuchs!
Graf vom Strahl.
Was galt dir diese Jungfrau, du Unsel'ger?
Was wolltest du mit ihr?
Georg.
-- Er kann nicht reden.
Blut füllt, vom Scheitel quellend, ihm den Mund.
Kunigunde.
Laßt ihn ersticken drin!
Graf vom Strahl.
Ein Traum erscheint mir's!
Ein Mensch wie der, so wacker sonst, und gut.
-- Kommt ihm zu Hülf', ihr Leute!
Flammberg.
Auf! Greift an!
Und tragt ihn dort in jener Hütte Raum.
Kunigunde.
Ins Grab! Die Schaufeln her! Er sei gewesen!
Flammberg.
Schlagt drein!
Jagt das Geſindel völlig in die Flucht!
(Die Burggräflichen entweichen; niemand bleibt als
Georg, der über den Burggrafen beſchäftigt iſt).
Graf vom Strahl (zum Burggrafen).
Freiburg! Was ſeh ich? Ihr allmächt'gen Götter!
Du biſt's?
Kunigunde (unterdrückt).
Der undankbare Höllenfuchs!
Graf vom Strahl.
Was galt dir dieſe Jungfrau, du Unſel'ger?
Was wollteſt du mit ihr?
Georg.
— Er kann nicht reden.
Blut füllt, vom Scheitel quellend, ihm den Mund.
Kunigunde.
Laßt ihn erſticken drin!
Graf vom Strahl.
Ein Traum erſcheint mir's!
Ein Menſch wie der, ſo wacker ſonſt, und gut.
— Kommt ihm zu Hülf', ihr Leute!
Flammberg.
Auf! Greift an!
Und tragt ihn dort in jener Hütte Raum.
Kunigunde.
Ins Grab! Die Schaufeln her! Er ſei geweſen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0079" n="73"/>
          <sp who="#FLA">
            <speaker><hi rendition="#g">Flammberg</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schlagt drein!<lb/>
Jagt das Ge&#x017F;indel völlig in die Flucht!</p><lb/>
            <stage>(Die <hi rendition="#g">Burggräflichen</hi> entweichen; niemand bleibt als<lb/><hi rendition="#g">Georg</hi>, der über den Burggrafen be&#x017F;chäftigt i&#x017F;t).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STAR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi> </speaker>
            <stage>(zum Burggrafen).</stage><lb/>
            <p>Freiburg! Was &#x017F;eh ich? Ihr allmächt'gen Götter!<lb/>
Du bi&#x017F;t's?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kunigunde</hi> </speaker>
            <stage>(unterdrückt).</stage><lb/>
            <p>Der undankbare Höllenfuchs!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STAR">
            <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was galt dir die&#x017F;e Jungfrau, du Un&#x017F;el'ger?<lb/>
Was wollte&#x017F;t du mit ihr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GEOR">
            <speaker><hi rendition="#g">Georg</hi>.</speaker><lb/>
            <p>&#x2014; Er kann nicht reden.<lb/>
Blut füllt, vom Scheitel quellend, ihm den Mund.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUN">
            <speaker><hi rendition="#g">Kunigunde</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Laßt ihn er&#x017F;ticken drin!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STAR">
            <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ein Traum er&#x017F;cheint mir's!<lb/>
Ein Men&#x017F;ch wie der, &#x017F;o wacker &#x017F;on&#x017F;t, und gut.<lb/>
&#x2014; Kommt ihm zu Hülf', ihr Leute!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLA">
            <speaker><hi rendition="#g">Flammberg</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Auf! Greift an!<lb/>
Und tragt ihn dort in jener Hütte Raum.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUN">
            <speaker><hi rendition="#g">Kunigunde</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ins Grab! Die Schaufeln her! Er &#x017F;ei gewe&#x017F;en!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0079] Flammberg. Schlagt drein! Jagt das Geſindel völlig in die Flucht! (Die Burggräflichen entweichen; niemand bleibt als Georg, der über den Burggrafen beſchäftigt iſt). Graf vom Strahl (zum Burggrafen). Freiburg! Was ſeh ich? Ihr allmächt'gen Götter! Du biſt's? Kunigunde (unterdrückt). Der undankbare Höllenfuchs! Graf vom Strahl. Was galt dir dieſe Jungfrau, du Unſel'ger? Was wollteſt du mit ihr? Georg. — Er kann nicht reden. Blut füllt, vom Scheitel quellend, ihm den Mund. Kunigunde. Laßt ihn erſticken drin! Graf vom Strahl. Ein Traum erſcheint mir's! Ein Menſch wie der, ſo wacker ſonſt, und gut. — Kommt ihm zu Hülf', ihr Leute! Flammberg. Auf! Greift an! Und tragt ihn dort in jener Hütte Raum. Kunigunde. Ins Grab! Die Schaufeln her! Er ſei geweſen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/79
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/79>, abgerufen am 04.05.2024.