Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bedeutend auftritt, in seinen vier Pfählen be-
lauschen wollte, behandelte er mich als einen
Dieb, ohnerachtet das was ich ihm in der
Eile mit den Augen entwandte, nicht eben
sehr rühmenswerth war."

Er setzte sich nach diesen Worten Lessings
Perücke wieder auf das Haupt und machte
dabei noch folgenden Sarkasmus:

Freund was hat man von dieser Unsterb-
lichkeit, wenn nach dem Tode die Perücke un-
sterblicher ist, als der Mann der sie trug? --
Vom Leben selbst will ich nicht einmal reden,
denn während seines Daseins stolzirt nur der
sterblichste Schlucker unsterblich einher, wäh-
rend man nach dem Genius, wo er sich blik-
ken läßt, mit Fäusten ausschlägt -- erinnere
er sich an das Haupt das vor mir in dieser
Perücke steckte! Gute Nacht!" --

Ich ließ den Narren laufen. --

Auf dem Gottesacker trieb sich ein junger
Mensch herum im Mondenschein, ich konnte
ganz nahe an ihn kommen und er bemerkte

bedeutend auftritt, in ſeinen vier Pfaͤhlen be-
lauſchen wollte, behandelte er mich als einen
Dieb, ohnerachtet das was ich ihm in der
Eile mit den Augen entwandte, nicht eben
ſehr ruͤhmenswerth war.“

Er ſetzte ſich nach dieſen Worten Leſſings
Peruͤcke wieder auf das Haupt und machte
dabei noch folgenden Sarkasmus:

Freund was hat man von dieſer Unſterb-
lichkeit, wenn nach dem Tode die Peruͤcke un-
ſterblicher iſt, als der Mann der ſie trug? —
Vom Leben ſelbſt will ich nicht einmal reden,
denn waͤhrend ſeines Daſeins ſtolzirt nur der
ſterblichſte Schlucker unſterblich einher, waͤh-
rend man nach dem Genius, wo er ſich blik-
ken laͤßt, mit Faͤuſten ausſchlaͤgt — erinnere
er ſich an das Haupt das vor mir in dieſer
Peruͤcke ſteckte! Gute Nacht!“ —

Ich ließ den Narren laufen. —

Auf dem Gottesacker trieb ſich ein junger
Menſch herum im Mondenſchein, ich konnte
ganz nahe an ihn kommen und er bemerkte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0208" n="206"/>
bedeutend auftritt, in &#x017F;einen vier Pfa&#x0364;hlen be-<lb/>
lau&#x017F;chen wollte, behandelte er mich als einen<lb/>
Dieb, ohnerachtet das was ich ihm in der<lb/>
Eile mit den Augen entwandte, nicht eben<lb/>
&#x017F;ehr ru&#x0364;hmenswerth war.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er &#x017F;etzte &#x017F;ich nach die&#x017F;en Worten Le&#x017F;&#x017F;ings<lb/>
Peru&#x0364;cke wieder auf das Haupt und machte<lb/>
dabei noch folgenden Sarkasmus:</p><lb/>
        <p>Freund was hat man von die&#x017F;er Un&#x017F;terb-<lb/>
lichkeit, wenn nach dem Tode die Peru&#x0364;cke un-<lb/>
&#x017F;terblicher i&#x017F;t, als der Mann der &#x017F;ie trug? &#x2014;<lb/>
Vom Leben &#x017F;elb&#x017F;t will ich nicht einmal reden,<lb/>
denn wa&#x0364;hrend &#x017F;eines Da&#x017F;eins &#x017F;tolzirt nur der<lb/>
&#x017F;terblich&#x017F;te Schlucker un&#x017F;terblich einher, wa&#x0364;h-<lb/>
rend man nach dem Genius, wo er &#x017F;ich blik-<lb/>
ken la&#x0364;ßt, mit Fa&#x0364;u&#x017F;ten aus&#x017F;chla&#x0364;gt &#x2014; erinnere<lb/>
er &#x017F;ich an das Haupt das vor mir in die&#x017F;er<lb/>
Peru&#x0364;cke &#x017F;teckte! Gute Nacht!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich ließ den Narren laufen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Auf dem Gottesacker trieb &#x017F;ich ein junger<lb/>
Men&#x017F;ch herum im Monden&#x017F;chein, ich konnte<lb/>
ganz nahe an ihn kommen und er bemerkte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0208] bedeutend auftritt, in ſeinen vier Pfaͤhlen be- lauſchen wollte, behandelte er mich als einen Dieb, ohnerachtet das was ich ihm in der Eile mit den Augen entwandte, nicht eben ſehr ruͤhmenswerth war.“ Er ſetzte ſich nach dieſen Worten Leſſings Peruͤcke wieder auf das Haupt und machte dabei noch folgenden Sarkasmus: Freund was hat man von dieſer Unſterb- lichkeit, wenn nach dem Tode die Peruͤcke un- ſterblicher iſt, als der Mann der ſie trug? — Vom Leben ſelbſt will ich nicht einmal reden, denn waͤhrend ſeines Daſeins ſtolzirt nur der ſterblichſte Schlucker unſterblich einher, waͤh- rend man nach dem Genius, wo er ſich blik- ken laͤßt, mit Faͤuſten ausſchlaͤgt — erinnere er ſich an das Haupt das vor mir in dieſer Peruͤcke ſteckte! Gute Nacht!“ — Ich ließ den Narren laufen. — Auf dem Gottesacker trieb ſich ein junger Menſch herum im Mondenſchein, ich konnte ganz nahe an ihn kommen und er bemerkte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/208
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/208>, abgerufen am 03.05.2024.