Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebzehnter Gesang.

Und die neuen Freuden ergriffen die Hörenden, brachten
Sie noch näher dem Himmel. Jn dieser süßen Begeistrung,
Dieser Vorempfindung der ewigen Wonn' an dem Throne,
Strömte das Herz der Heiligen aus, und sie sangen dem Sieger,
Der zertrat! Jhm blutete nun nicht mehr von der Schlange
Rache die Ferse. So wie der Gesang in Strömen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgesange.

Siehe, der Himmelsbogen erhob, nach dem furchtbaren Wetter,
Sich in der Wolke! Der Bund ist ewig, der Auferstehung
Bund ist ewig! So wie der Gesang in Strömen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgesange.

Und die Mütter bekränzten mit Frühlingslaube die Knaben.
Siehe, die Thränen alle, sie wurden alle getrocknet,
Da das geopferte Lamm versöhnet hatte, nicht Tod mehr
War der Tod! So wie der Gesang in Strömen dahinfloß,
Wandten die Knaben in heiligem Reihn sich nach Golgatha's Hügel.
Und die Mütter brachten den Knaben Sprosse der Palme.

Ach der Lebende sprach mit seiner Stimme: Maria!
Und sie lag zu den Füssen des Gottversöhners, und rufte,
Rufte: Rabbuni! So wie der Gesang in Strömen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgesange.

Rief: Mein Herr! und mein Gott! Er hatte die Maale gesehen
Seiner Wunden! hatte die Hand in des Auferstandnen
Seite gelegt! So wie der Gesang in Strömen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgesange.

Ach auch wir erwachen dereinst von dem Tod', es erwachen
Alle, bis hin zu dem Ende der Erde, die liegen und schlafen

Todte

Siebzehnter Geſang.

Und die neuen Freuden ergriffen die Hoͤrenden, brachten
Sie noch naͤher dem Himmel. Jn dieſer ſuͤßen Begeiſtrung,
Dieſer Vorempfindung der ewigen Wonn’ an dem Throne,
Stroͤmte das Herz der Heiligen aus, und ſie ſangen dem Sieger,
Der zertrat! Jhm blutete nun nicht mehr von der Schlange
Rache die Ferſe. So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange.

Siehe, der Himmelsbogen erhob, nach dem furchtbaren Wetter,
Sich in der Wolke! Der Bund iſt ewig, der Auferſtehung
Bund iſt ewig! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange.

Und die Muͤtter bekraͤnzten mit Fruͤhlingslaube die Knaben.
Siehe, die Thraͤnen alle, ſie wurden alle getrocknet,
Da das geopferte Lamm verſoͤhnet hatte, nicht Tod mehr
War der Tod! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß,
Wandten die Knaben in heiligem Reihn ſich nach Golgatha’s Huͤgel.
Und die Muͤtter brachten den Knaben Sproſſe der Palme.

Ach der Lebende ſprach mit ſeiner Stimme: Maria!
Und ſie lag zu den Fuͤſſen des Gottverſoͤhners, und rufte,
Rufte: Rabbuni! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange.

Rief: Mein Herr! und mein Gott! Er hatte die Maale geſehen
Seiner Wunden! hatte die Hand in des Auferſtandnen
Seite gelegt! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß,
Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange.

Ach auch wir erwachen dereinſt von dem Tod’, es erwachen
Alle, bis hin zu dem Ende der Erde, die liegen und ſchlafen

Todte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0063" n="63"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Siebzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="20">
              <l>Und die neuen Freuden ergriffen die Ho&#x0364;renden, brachten</l><lb/>
              <l>Sie noch na&#x0364;her dem Himmel. Jn die&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;ßen Begei&#x017F;trung,</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er Vorempfindung der ewigen Wonn&#x2019; an dem Throne,</l><lb/>
              <l>Stro&#x0364;mte das Herz der Heiligen aus, und &#x017F;ie &#x017F;angen dem Sieger,</l><lb/>
              <l>Der zertrat! Jhm blutete nun nicht mehr von der Schlange</l><lb/>
              <l>Rache die Fer&#x017F;e. So wie der Ge&#x017F;ang in Stro&#x0364;men dahinfloß,</l><lb/>
              <l>Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesge&#x017F;ange.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <l>Siehe, der Himmelsbogen erhob, nach dem furchtbaren Wetter,</l><lb/>
              <l>Sich in der Wolke! Der Bund i&#x017F;t ewig, der Aufer&#x017F;tehung</l><lb/>
              <l>Bund i&#x017F;t ewig! So wie der Ge&#x017F;ang in Stro&#x0364;men dahinfloß,</l><lb/>
              <l>Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesge&#x017F;ange.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="22">
              <l>Und die Mu&#x0364;tter bekra&#x0364;nzten mit Fru&#x0364;hlingslaube die Knaben.</l><lb/>
              <l>Siehe, die Thra&#x0364;nen alle, &#x017F;ie wurden alle getrocknet,</l><lb/>
              <l>Da das geopferte Lamm ver&#x017F;o&#x0364;hnet hatte, nicht Tod mehr</l><lb/>
              <l>War der Tod! So wie der Ge&#x017F;ang in Stro&#x0364;men dahinfloß,</l><lb/>
              <l>Wandten die Knaben in heiligem Reihn &#x017F;ich nach Golgatha&#x2019;s Hu&#x0364;gel.</l><lb/>
              <l>Und die Mu&#x0364;tter brachten den Knaben Spro&#x017F;&#x017F;e der Palme.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="23">
              <l>Ach der Lebende &#x017F;prach mit &#x017F;einer Stimme: Maria!</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ie lag zu den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en des Gottver&#x017F;o&#x0364;hners, und rufte,</l><lb/>
              <l>Rufte: Rabbuni! So wie der Ge&#x017F;ang in Stro&#x0364;men dahinfloß,</l><lb/>
              <l>Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesge&#x017F;ange.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="24">
              <l>Rief: Mein Herr! und mein Gott! Er hatte die Maale ge&#x017F;ehen</l><lb/>
              <l>Seiner Wunden! hatte die Hand in des Aufer&#x017F;tandnen</l><lb/>
              <l>Seite gelegt! So wie der Ge&#x017F;ang in Stro&#x0364;men dahinfloß,</l><lb/>
              <l>Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesge&#x017F;ange.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="25">
              <l>Ach auch wir erwachen derein&#x017F;t von dem Tod&#x2019;, es erwachen</l><lb/>
              <l>Alle, bis hin zu dem Ende der Erde, die liegen und &#x017F;chlafen</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Todte</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[63/0063] Siebzehnter Geſang. Und die neuen Freuden ergriffen die Hoͤrenden, brachten Sie noch naͤher dem Himmel. Jn dieſer ſuͤßen Begeiſtrung, Dieſer Vorempfindung der ewigen Wonn’ an dem Throne, Stroͤmte das Herz der Heiligen aus, und ſie ſangen dem Sieger, Der zertrat! Jhm blutete nun nicht mehr von der Schlange Rache die Ferſe. So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß, Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange. Siehe, der Himmelsbogen erhob, nach dem furchtbaren Wetter, Sich in der Wolke! Der Bund iſt ewig, der Auferſtehung Bund iſt ewig! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß, Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange. Und die Muͤtter bekraͤnzten mit Fruͤhlingslaube die Knaben. Siehe, die Thraͤnen alle, ſie wurden alle getrocknet, Da das geopferte Lamm verſoͤhnet hatte, nicht Tod mehr War der Tod! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß, Wandten die Knaben in heiligem Reihn ſich nach Golgatha’s Huͤgel. Und die Muͤtter brachten den Knaben Sproſſe der Palme. Ach der Lebende ſprach mit ſeiner Stimme: Maria! Und ſie lag zu den Fuͤſſen des Gottverſoͤhners, und rufte, Rufte: Rabbuni! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß, Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange. Rief: Mein Herr! und mein Gott! Er hatte die Maale geſehen Seiner Wunden! hatte die Hand in des Auferſtandnen Seite gelegt! So wie der Geſang in Stroͤmen dahinfloß, Tanzten die Knaben den heiligen Reihn zu dem Siegesgeſange. Ach auch wir erwachen dereinſt von dem Tod’, es erwachen Alle, bis hin zu dem Ende der Erde, die liegen und ſchlafen Todte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/63
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/63>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.