Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schlaget, ihr Adler, mit den Fittigen, und kommt
zum Mahl!
Trinket warmes Blut! ... schwebete den Tanz
des Bardiets
In dem schimmernden Gedüfte! So schön
Schwang sich Apollo Patareus nicht her!
Leichtere Spiele der Bewegungen begann er jezt,
Leichtern Bardenton: Lehre, was ich singe, den
Hain!
An dem Hebrus, wie der Grieche das träumt,
Ueber der Woge von Krystall erfand
Diese Beflüglungen des Stahles, der den Sturm
ereilt,
Thrazens Orpheus nicht! eilete damit auf dem
Strom
Zu Euridice nicht hin! Walhalla's
Sänger, umdränget von Enherion,
Ich, der Begeisterer des Barden und des Skalden,
ich,
Tön' es, Telyn, laut! hör' es du am Hebrus!
erfand,
Vor der Lanz' und vor dem Sturme vorbey
Siegend zu schweben! Und den schönen Sohn
(Enherion)

Siphia
(Enherion) Die Helden in Walhall.

Schlaget, ihr Adler, mit den Fittigen, und kommt
zum Mahl!
Trinket warmes Blut! … ſchwebete den Tanz
des Bardiets
In dem ſchimmernden Geduͤfte! So ſchoͤn
Schwang ſich Apollo Patareus nicht her!
Leichtere Spiele der Bewegungen begann er jezt,
Leichtern Bardenton: Lehre, was ich ſinge, den
Hain!
An dem Hebrus, wie der Grieche das traͤumt,
Ueber der Woge von Kryſtall erfand
Dieſe Befluͤglungen des Stahles, der den Sturm
ereilt,
Thrazens Orpheus nicht! eilete damit auf dem
Strom
Zu Euridice nicht hin! Walhalla’s
Saͤnger, umdraͤnget von Enherion,
Ich, der Begeiſterer des Barden und des Skalden,
ich,
Toͤn’ es, Telyn, laut! hoͤr’ es du am Hebrus!
erfand,
Vor der Lanz’ und vor dem Sturme vorbey
Siegend zu ſchweben! Und den ſchoͤnen Sohn
(Enherion)

Siphia
(Enherion) Die Helden in Walhall.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0167" n="159"/>
            <lg n="171">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>chlaget, ihr Adler, mit den Fittigen, und kommt<lb/><hi rendition="#et">zum Mahl!</hi></l><lb/>
              <l>Trinket warmes Blut! &#x2026; &#x017F;chwebete den Tanz<lb/><hi rendition="#et">des Bardiets</hi></l><lb/>
              <l>In dem &#x017F;chimmernden Gedu&#x0364;fte! So &#x017F;cho&#x0364;n</l><lb/>
              <l>Schwang &#x017F;ich Apollo Patareus nicht her!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="172">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>eichtere Spiele der Bewegungen begann er jezt,</l><lb/>
              <l>Leichtern Bardenton: Lehre, was ich &#x017F;inge, den<lb/><hi rendition="#et">Hain!</hi></l><lb/>
              <l>An dem Hebrus, wie der Grieche das tra&#x0364;umt,</l><lb/>
              <l>Ueber der Woge von Kry&#x017F;tall erfand</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="173">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ie&#x017F;e Beflu&#x0364;glungen des Stahles, der den Sturm<lb/><hi rendition="#et">ereilt,</hi></l><lb/>
              <l>Thrazens Orpheus nicht! eilete damit auf dem<lb/><hi rendition="#et">Strom</hi></l><lb/>
              <l>Zu Euridice nicht hin! Walhalla&#x2019;s</l><lb/>
              <l>Sa&#x0364;nger, umdra&#x0364;nget von Enherion,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="174">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch, der Begei&#x017F;terer des Barden und des Skalden,<lb/><hi rendition="#et">ich,</hi></l><lb/>
              <l>To&#x0364;n&#x2019; es, Telyn, laut! ho&#x0364;r&#x2019; es du am Hebrus!<lb/><hi rendition="#et">erfand,</hi></l><lb/>
              <l>Vor der Lanz&#x2019; und vor dem Sturme vorbey</l><lb/>
              <l>Siegend zu &#x017F;chweben! Und den &#x017F;cho&#x0364;nen Sohn</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Siphia</fw><lb/>
            <note place="foot" n="(Enherion)">Die Helden in Walhall.</note><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0167] Schlaget, ihr Adler, mit den Fittigen, und kommt zum Mahl! Trinket warmes Blut! … ſchwebete den Tanz des Bardiets In dem ſchimmernden Geduͤfte! So ſchoͤn Schwang ſich Apollo Patareus nicht her! Leichtere Spiele der Bewegungen begann er jezt, Leichtern Bardenton: Lehre, was ich ſinge, den Hain! An dem Hebrus, wie der Grieche das traͤumt, Ueber der Woge von Kryſtall erfand Dieſe Befluͤglungen des Stahles, der den Sturm ereilt, Thrazens Orpheus nicht! eilete damit auf dem Strom Zu Euridice nicht hin! Walhalla’s Saͤnger, umdraͤnget von Enherion, Ich, der Begeiſterer des Barden und des Skalden, ich, Toͤn’ es, Telyn, laut! hoͤr’ es du am Hebrus! erfand, Vor der Lanz’ und vor dem Sturme vorbey Siegend zu ſchweben! Und den ſchoͤnen Sohn Siphia (Enherion) (Enherion) Die Helden in Walhall.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/167
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/167>, abgerufen am 01.05.2024.