"den Argwohn erweckt hat; der Versöhnte dankt "durch das zärtlichste Lächeln und durch die fröh¬ "lichste, plötzlich aufwachende Laune; Man "nimt mit den Augen Verabredungen auf mor¬ "gen, entschuldigt sich, warnet vor Beobachtern, "erkennt sich gegenseitige Rechte auf einander "an -- und hat sich doch noch mit keinem Wört¬ "gen gesagt, was man für einander fühlt. "Allein man sucht von beyden Seiten ernstlich "die Gelegenheit dazu; sie kömmt, kömmt oft, "und man lässt sie ohngenützt vorbeystreichen, "drückt sich höchstens einmal leise die Hand, und "doch auch das nie ohne irgend einen schicklichen "Vorwand, sagt sich aber kein Wort, ist mi߬ "müthig, zweifelt an Gegenliebe, und hat sich "oft noch nicht gegen einander erklärt, wenn "man schon die Fabel der ganzen Stadt und "der Gegenstand der schändlichsten Verleum¬ "dung ist. Ist endlich das längst im Busen "pochende Bekenntniß den furchtsamen Lippen "stotternd entflohn, und mit gebrochenen, er¬ "stickten Worten, von einem bis in das In¬ "nerste dringenden Händedrucke begleitet, be¬ "antwortet worden; dann lebt man vollends "erst ganz für einander, ist so wenig um die
übrige
„den Argwohn erweckt hat; der Verſoͤhnte dankt „durch das zaͤrtlichſte Laͤcheln und durch die froͤh¬ „lichſte, ploͤtzlich aufwachende Laune; Man „nimt mit den Augen Verabredungen auf mor¬ „gen, entſchuldigt ſich, warnet vor Beobachtern, „erkennt ſich gegenſeitige Rechte auf einander „an — und hat ſich doch noch mit keinem Woͤrt¬ „gen geſagt, was man fuͤr einander fuͤhlt. „Allein man ſucht von beyden Seiten ernſtlich „die Gelegenheit dazu; ſie koͤmmt, koͤmmt oft, „und man laͤſſt ſie ohngenuͤtzt vorbeyſtreichen, „druͤckt ſich hoͤchſtens einmal leiſe die Hand, und „doch auch das nie ohne irgend einen ſchicklichen „Vorwand, ſagt ſich aber kein Wort, iſt mi߬ „muͤthig, zweifelt an Gegenliebe, und hat ſich „oft noch nicht gegen einander erklaͤrt, wenn „man ſchon die Fabel der ganzen Stadt und „der Gegenſtand der ſchaͤndlichſten Verleum¬ „dung iſt. Iſt endlich das laͤngſt im Buſen „pochende Bekenntniß den furchtſamen Lippen „ſtotternd entflohn, und mit gebrochenen, er¬ „ſtickten Worten, von einem bis in das In¬ „nerſte dringenden Haͤndedrucke begleitet, be¬ „antwortet worden; dann lebt man vollends „erſt ganz fuͤr einander, iſt ſo wenig um die
uͤbrige
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0196"n="166"/>„den Argwohn erweckt hat; der Verſoͤhnte dankt<lb/>„durch das zaͤrtlichſte Laͤcheln und durch die froͤh¬<lb/>„lichſte, ploͤtzlich aufwachende Laune; Man<lb/>„nimt mit den Augen Verabredungen auf mor¬<lb/>„gen, entſchuldigt ſich, warnet vor Beobachtern,<lb/>„erkennt ſich gegenſeitige Rechte auf einander<lb/>„an — und hat ſich doch noch mit keinem Woͤrt¬<lb/>„gen geſagt, was man fuͤr einander fuͤhlt.<lb/>„Allein man ſucht von beyden Seiten ernſtlich<lb/>„die Gelegenheit dazu; ſie koͤmmt, koͤmmt oft,<lb/>„und man laͤſſt ſie ohngenuͤtzt vorbeyſtreichen,<lb/>„druͤckt ſich hoͤchſtens einmal leiſe die Hand, und<lb/>„doch auch das nie ohne irgend einen ſchicklichen<lb/>„Vorwand, ſagt ſich aber kein Wort, iſt mi߬<lb/>„muͤthig, zweifelt an Gegenliebe, und hat ſich<lb/>„oft noch nicht gegen einander erklaͤrt, wenn<lb/>„man ſchon die Fabel der ganzen Stadt und<lb/>„der Gegenſtand der ſchaͤndlichſten Verleum¬<lb/>„dung iſt. Iſt endlich das laͤngſt im Buſen<lb/>„pochende Bekenntniß den furchtſamen Lippen<lb/>„ſtotternd entflohn, und mit gebrochenen, er¬<lb/>„ſtickten Worten, von einem bis in das In¬<lb/>„nerſte dringenden Haͤndedrucke begleitet, be¬<lb/>„antwortet worden; dann lebt man vollends<lb/>„erſt ganz fuͤr einander, iſt ſo wenig um die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">uͤbrige<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[166/0196]
„den Argwohn erweckt hat; der Verſoͤhnte dankt
„durch das zaͤrtlichſte Laͤcheln und durch die froͤh¬
„lichſte, ploͤtzlich aufwachende Laune; Man
„nimt mit den Augen Verabredungen auf mor¬
„gen, entſchuldigt ſich, warnet vor Beobachtern,
„erkennt ſich gegenſeitige Rechte auf einander
„an — und hat ſich doch noch mit keinem Woͤrt¬
„gen geſagt, was man fuͤr einander fuͤhlt.
„Allein man ſucht von beyden Seiten ernſtlich
„die Gelegenheit dazu; ſie koͤmmt, koͤmmt oft,
„und man laͤſſt ſie ohngenuͤtzt vorbeyſtreichen,
„druͤckt ſich hoͤchſtens einmal leiſe die Hand, und
„doch auch das nie ohne irgend einen ſchicklichen
„Vorwand, ſagt ſich aber kein Wort, iſt mi߬
„muͤthig, zweifelt an Gegenliebe, und hat ſich
„oft noch nicht gegen einander erklaͤrt, wenn
„man ſchon die Fabel der ganzen Stadt und
„der Gegenſtand der ſchaͤndlichſten Verleum¬
„dung iſt. Iſt endlich das laͤngſt im Buſen
„pochende Bekenntniß den furchtſamen Lippen
„ſtotternd entflohn, und mit gebrochenen, er¬
„ſtickten Worten, von einem bis in das In¬
„nerſte dringenden Haͤndedrucke begleitet, be¬
„antwortet worden; dann lebt man vollends
„erſt ganz fuͤr einander, iſt ſo wenig um die
uͤbrige
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/196>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
