Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

glück an schwer zu unterhaltende Nachbaren zu gerathen,
so wird der Gaumenkitzel theuer erkauft. Das letztere ist
mir jedoch selten widerfahren, ich erinnere mich hingegen
mit Vergnügen einer Mittagstafel bei Cambaceres, wo
mein Nachbar, der General Cesar Berthier, durch eine
äußerst lebhafte Erzählung der Einnahme von Tabago durch
die Engländer, mich sowohl die engen Sitze als die lecke-
ren Speisen vergessen machte. -- Eine Gewohnheit, die
mir wohl gefällt, die ich jedoch nur in diesem Hause ge-
funden zu haben mich entsinne, ist, daß das Eis erst
nach dem Kaffee herum präsentirt wird. -- Die Tischge-
sellschaft besteht gewöhnlich aus 30 bis 40 Personen; un-
ter den Damen sind viele Generalinnen, und unter allen
Generalinnen, die ich gesehen habe, keine die älter wäre
als etwa 28 Jahr. -- Nach der Tafel finden sich die Be-
suchenden bei Hunderten ein, und man hat Gelegenheit
sehr interessante Bekanntschaften zu machen. Hier sah ich
den Weltumsegler Bougainville, der, wie es scheint,
den Versuch machen will, wie alt man werden kann, oh-
ne etwas von Munterkeit und Liebenswürdigkeit zu verlie-
ren. Hier sah ich Barbe-Marbois, den wackern
Gefährten Barthelemi's auf seiner Deportations-Reise
nach Cayenne; Portalis, den aufgeklärten, biedern
Chef der geistlichen Einrichtungen: den alten weiß lockig-
ten Guillotin, den mit Unrecht berüchtigten Er-
finder der Guillotine, denn bei dieser Erfindung hat ihn rei-
ne Menschenliebe geleitet. Man hat in Deutschland sehr
oft gesagt, er selbst sei das erste Opfer der Guillotine ge-
worden; er befindet sich aber noch sehr wohl, und hat nie
in dergleichen Gefahr geschwebt. Mehrere dieser Herren
waren neugierig, etwas von Weimar zu hören, wel-
ches Städtchen sie sich nicht blos als den Sitz der deut-

gluͤck an schwer zu unterhaltende Nachbaren zu gerathen,
so wird der Gaumenkitzel theuer erkauft. Das letztere ist
mir jedoch selten widerfahren, ich erinnere mich hingegen
mit Vergnuͤgen einer Mittagstafel bei Cambaceres, wo
mein Nachbar, der General Cesar Berthier, durch eine
aͤußerst lebhafte Erzaͤhlung der Einnahme von Tabago durch
die Englaͤnder, mich sowohl die engen Sitze als die lecke-
ren Speisen vergessen machte. — Eine Gewohnheit, die
mir wohl gefaͤllt, die ich jedoch nur in diesem Hause ge-
funden zu haben mich entsinne, ist, daß das Eis erst
nach dem Kaffee herum praͤsentirt wird. — Die Tischge-
sellschaft besteht gewoͤhnlich aus 30 bis 40 Personen; un-
ter den Damen sind viele Generalinnen, und unter allen
Generalinnen, die ich gesehen habe, keine die aͤlter waͤre
als etwa 28 Jahr. — Nach der Tafel finden sich die Be-
suchenden bei Hunderten ein, und man hat Gelegenheit
sehr interessante Bekanntschaften zu machen. Hier sah ich
den Weltumsegler Bougainville, der, wie es scheint,
den Versuch machen will, wie alt man werden kann, oh-
ne etwas von Munterkeit und Liebenswuͤrdigkeit zu verlie-
ren. Hier sah ich Barbé-Marbois, den wackern
Gefaͤhrten Barthelemi's auf seiner Deportations-Reise
nach Cayenne; Portalis, den aufgeklaͤrten, biedern
Chef der geistlichen Einrichtungen: den alten weiß lockig-
ten Guillotin, den mit Unrecht beruͤchtigten Er-
finder der Guillotine, denn bei dieser Erfindung hat ihn rei-
ne Menschenliebe geleitet. Man hat in Deutschland sehr
oft gesagt, er selbst sei das erste Opfer der Guillotine ge-
worden; er befindet sich aber noch sehr wohl, und hat nie
in dergleichen Gefahr geschwebt. Mehrere dieser Herren
waren neugierig, etwas von Weimar zu hoͤren, wel-
ches Staͤdtchen sie sich nicht blos als den Sitz der deut-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0098" n="94"/>
glu&#x0364;ck an schwer zu unterhaltende Nachbaren zu gerathen,<lb/>
so wird der Gaumenkitzel theuer erkauft. Das letztere ist<lb/>
mir jedoch selten widerfahren, ich erinnere mich hingegen<lb/>
mit Vergnu&#x0364;gen einer Mittagstafel bei Cambaceres, wo<lb/>
mein Nachbar, der General Cesar Berthier, durch eine<lb/>
a&#x0364;ußerst lebhafte Erza&#x0364;hlung der Einnahme von Tabago durch<lb/>
die Engla&#x0364;nder, mich sowohl die engen Sitze als die lecke-<lb/>
ren Speisen vergessen machte. &#x2014; Eine Gewohnheit, die<lb/>
mir wohl gefa&#x0364;llt, die ich jedoch nur in diesem Hause ge-<lb/>
funden zu haben mich entsinne, ist, daß das <hi rendition="#g">Eis</hi> erst<lb/>
nach dem Kaffee herum pra&#x0364;sentirt wird. &#x2014; Die Tischge-<lb/>
sellschaft besteht gewo&#x0364;hnlich aus 30 bis 40 Personen; un-<lb/>
ter den Damen sind viele Generalinnen, und unter allen<lb/>
Generalinnen, die ich gesehen habe, keine die a&#x0364;lter wa&#x0364;re<lb/>
als etwa 28 Jahr. &#x2014; Nach der Tafel finden sich die Be-<lb/>
suchenden bei Hunderten ein, und man hat Gelegenheit<lb/>
sehr interessante Bekanntschaften zu machen. Hier sah ich<lb/>
den Weltumsegler <hi rendition="#g">Bougainville,</hi> der, wie es scheint,<lb/>
den Versuch machen will, wie alt man werden kann, oh-<lb/>
ne etwas von Munterkeit und Liebenswu&#x0364;rdigkeit zu verlie-<lb/>
ren. Hier sah ich <hi rendition="#g">Barbé-Marbois,</hi> den wackern<lb/>
Gefa&#x0364;hrten Barthelemi's auf seiner Deportations-Reise<lb/>
nach Cayenne; <hi rendition="#g">Portalis,</hi> den aufgekla&#x0364;rten, biedern<lb/>
Chef der geistlichen Einrichtungen: den alten weiß lockig-<lb/>
ten <hi rendition="#g">Guillotin,</hi> den mit Unrecht <hi rendition="#g">beru&#x0364;chtigten</hi> Er-<lb/>
finder der Guillotine, denn bei dieser Erfindung hat ihn rei-<lb/>
ne Menschenliebe geleitet. Man hat in Deutschland sehr<lb/>
oft gesagt, er selbst sei das erste Opfer der Guillotine ge-<lb/>
worden; er befindet sich aber noch sehr wohl, und hat nie<lb/>
in dergleichen Gefahr geschwebt. Mehrere dieser Herren<lb/>
waren neugierig, etwas von <hi rendition="#g">Weimar</hi> zu ho&#x0364;ren, wel-<lb/>
ches Sta&#x0364;dtchen sie sich nicht blos als den Sitz der deut-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0098] gluͤck an schwer zu unterhaltende Nachbaren zu gerathen, so wird der Gaumenkitzel theuer erkauft. Das letztere ist mir jedoch selten widerfahren, ich erinnere mich hingegen mit Vergnuͤgen einer Mittagstafel bei Cambaceres, wo mein Nachbar, der General Cesar Berthier, durch eine aͤußerst lebhafte Erzaͤhlung der Einnahme von Tabago durch die Englaͤnder, mich sowohl die engen Sitze als die lecke- ren Speisen vergessen machte. — Eine Gewohnheit, die mir wohl gefaͤllt, die ich jedoch nur in diesem Hause ge- funden zu haben mich entsinne, ist, daß das Eis erst nach dem Kaffee herum praͤsentirt wird. — Die Tischge- sellschaft besteht gewoͤhnlich aus 30 bis 40 Personen; un- ter den Damen sind viele Generalinnen, und unter allen Generalinnen, die ich gesehen habe, keine die aͤlter waͤre als etwa 28 Jahr. — Nach der Tafel finden sich die Be- suchenden bei Hunderten ein, und man hat Gelegenheit sehr interessante Bekanntschaften zu machen. Hier sah ich den Weltumsegler Bougainville, der, wie es scheint, den Versuch machen will, wie alt man werden kann, oh- ne etwas von Munterkeit und Liebenswuͤrdigkeit zu verlie- ren. Hier sah ich Barbé-Marbois, den wackern Gefaͤhrten Barthelemi's auf seiner Deportations-Reise nach Cayenne; Portalis, den aufgeklaͤrten, biedern Chef der geistlichen Einrichtungen: den alten weiß lockig- ten Guillotin, den mit Unrecht beruͤchtigten Er- finder der Guillotine, denn bei dieser Erfindung hat ihn rei- ne Menschenliebe geleitet. Man hat in Deutschland sehr oft gesagt, er selbst sei das erste Opfer der Guillotine ge- worden; er befindet sich aber noch sehr wohl, und hat nie in dergleichen Gefahr geschwebt. Mehrere dieser Herren waren neugierig, etwas von Weimar zu hoͤren, wel- ches Staͤdtchen sie sich nicht blos als den Sitz der deut-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804/98
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804/98>, abgerufen am 07.05.2024.