Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite

welcher am günstigsten lautet, jenes Terrain wird erwählt. Bei einem
Ankauf von einer halben Million Acres mochten wir einige Vorsicht
nicht ganz verschmähen. Uebrigens sind wir nicht anspruchsvoll. Wir
achten die fremde Nationalität, der wir uns anschließen, und fordern
bloß, daß sie uns wieder achte, das ist unsre ganze Prätension. Der
Chef des Unternehmens, der gefürstete Reichsgraf von Tettan, ist der
liberalste Aristokrat, der sich denken läßt. Ein Muster von einem lie¬
benswürdigen Gentleman. Sie haben vielleicht den General Lafayette
bei seinem letzten Besuch in den Staaten gesehen? Ein so populärer,
leutseliger Charakter ist der Reichsgraf. Nur nicht so tricolor. Der
Graf legt seiner Geburt einen hohen Werth bei, aber er schätzt sie
nicht als persönliches Privilegium, sondern als einen Theil der Na¬
tionalehre. In der That, Nationalstolz ist vielleicht die einzige Leiden¬
schaft des deutschen Reichsgrafen. Darin geht er etwas weit, ich ge¬
stehe es. Europa ist voll von Charakterzügen seines National-sports,
und er vermehrt sie noch fortwährend. Ein Paar davon werden den
Mann kennzeichnen. Als vor drei Jahren in Haymarket der berühmte
arabische Hengst Almansor, Vater Abdallah, Mutter Mirza, zum Ver¬
kaufe stand, war die ganze haute volee d'Angleterre in einer Art
Aufregung. Das edle Thier sah sich vom Morgen bis zum Abend
von der Creme der Gesellschaft umschwärmt: Herzöge waren seine
Stallbedienten. Die Pairs des Landes überboten sich in enormen
Summen, die Wetter überboten sich über den Sieg der Bieter, kurz
Almansor war der Löwe des Tags. Der Reichsgraf ging damals mit
Plänen anderer Art in London um, war auch eben erst angekommen,
ich glaube, der ganze Lärm verhallte an ihm allein spurlos. Aber ein
müssiger Reitknecht aus seinem Gefolge, der sich auf eigene Hand
Haymarket ansah, fand Gefallen an Almansor, und fragte in aller
Unschuld nach dem Preis. Die anwesende Stallaristokratie umwiehert
ihn mit Gelächter. Der Stallion klopft ihm hochgnädig auf die
Schulter: Guter Freund, dieses Pferd bezahlt ein Deutscher Cavalier
nicht! Der Reitknecht läßt sich das nicht zweimal sagen. Er tritt vor
den Grafen: Erlaucht, da draußen steht ein Gaul, den ein deutscher
Cavalier nicht bezahlen kann. Der Graf horcht und hört was geschehen.
Wie ein Blitz reitet er nach Haymarket. Er steht vor Almansor.
Was kostet der Araber? fragte er und zwar auf deutsch wie sein

welcher am günſtigſten lautet, jenes Terrain wird erwählt. Bei einem
Ankauf von einer halben Million Acres mochten wir einige Vorſicht
nicht ganz verſchmähen. Uebrigens ſind wir nicht anſpruchsvoll. Wir
achten die fremde Nationalität, der wir uns anſchließen, und fordern
bloß, daß ſie uns wieder achte, das iſt unſre ganze Prätenſion. Der
Chef des Unternehmens, der gefürſtete Reichsgraf von Tettan, iſt der
liberalſte Ariſtokrat, der ſich denken läßt. Ein Muſter von einem lie¬
benswürdigen Gentleman. Sie haben vielleicht den General Lafayette
bei ſeinem letzten Beſuch in den Staaten geſehen? Ein ſo populärer,
leutſeliger Charakter iſt der Reichsgraf. Nur nicht ſo tricolor. Der
Graf legt ſeiner Geburt einen hohen Werth bei, aber er ſchätzt ſie
nicht als perſönliches Privilegium, ſondern als einen Theil der Na¬
tionalehre. In der That, Nationalſtolz iſt vielleicht die einzige Leiden¬
ſchaft des deutſchen Reichsgrafen. Darin geht er etwas weit, ich ge¬
ſtehe es. Europa iſt voll von Charakterzügen ſeines National-sports,
und er vermehrt ſie noch fortwährend. Ein Paar davon werden den
Mann kennzeichnen. Als vor drei Jahren in Haymarket der berühmte
arabiſche Hengſt Almanſor, Vater Abdallah, Mutter Mirza, zum Ver¬
kaufe ſtand, war die ganze haute volée d'Angleterre in einer Art
Aufregung. Das edle Thier ſah ſich vom Morgen bis zum Abend
von der Crême der Geſellſchaft umſchwärmt: Herzöge waren ſeine
Stallbedienten. Die Pairs des Landes überboten ſich in enormen
Summen, die Wetter überboten ſich über den Sieg der Bieter, kurz
Almanſor war der Löwe des Tags. Der Reichsgraf ging damals mit
Plänen anderer Art in London um, war auch eben erſt angekommen,
ich glaube, der ganze Lärm verhallte an ihm allein ſpurlos. Aber ein
müſſiger Reitknecht aus ſeinem Gefolge, der ſich auf eigene Hand
Haymarket anſah, fand Gefallen an Almanſor, und fragte in aller
Unſchuld nach dem Preis. Die anweſende Stallariſtokratie umwiehert
ihn mit Gelächter. Der Stallion klopft ihm hochgnädig auf die
Schulter: Guter Freund, dieſes Pferd bezahlt ein Deutſcher Cavalier
nicht! Der Reitknecht läßt ſich das nicht zweimal ſagen. Er tritt vor
den Grafen: Erlaucht, da draußen ſteht ein Gaul, den ein deutſcher
Cavalier nicht bezahlen kann. Der Graf horcht und hört was geſchehen.
Wie ein Blitz reitet er nach Haymarket. Er ſteht vor Almanſor.
Was koſtet der Araber? fragte er und zwar auf deutſch wie ſein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0362" n="344"/>
welcher am gün&#x017F;tig&#x017F;ten lautet, jenes Terrain wird erwählt. Bei einem<lb/>
Ankauf von einer halben Million Acres mochten wir einige Vor&#x017F;icht<lb/>
nicht ganz ver&#x017F;chmähen. Uebrigens &#x017F;ind wir nicht an&#x017F;pruchsvoll. Wir<lb/>
achten die fremde Nationalität, der wir uns an&#x017F;chließen, und fordern<lb/>
bloß, daß &#x017F;ie uns wieder achte, das i&#x017F;t un&#x017F;re ganze Präten&#x017F;ion. Der<lb/>
Chef des Unternehmens, der gefür&#x017F;tete Reichsgraf von Tettan, i&#x017F;t der<lb/>
liberal&#x017F;te Ari&#x017F;tokrat, der &#x017F;ich denken läßt. Ein Mu&#x017F;ter von einem lie¬<lb/>
benswürdigen Gentleman. Sie haben vielleicht den General Lafayette<lb/>
bei &#x017F;einem letzten Be&#x017F;uch in den Staaten ge&#x017F;ehen? Ein &#x017F;o populärer,<lb/>
leut&#x017F;eliger Charakter i&#x017F;t der Reichsgraf. Nur nicht &#x017F;o tricolor. Der<lb/>
Graf legt &#x017F;einer Geburt einen hohen Werth bei, aber er &#x017F;chätzt &#x017F;ie<lb/>
nicht als per&#x017F;önliches Privilegium, &#x017F;ondern als einen Theil der Na¬<lb/>
tionalehre. In der That, National&#x017F;tolz i&#x017F;t vielleicht die einzige Leiden¬<lb/>
&#x017F;chaft des deut&#x017F;chen Reichsgrafen. Darin geht er etwas weit, ich ge¬<lb/>
&#x017F;tehe es. Europa i&#x017F;t voll von Charakterzügen &#x017F;eines National-<hi rendition="#aq">sports</hi>,<lb/>
und er vermehrt &#x017F;ie noch fortwährend. Ein Paar davon werden den<lb/>
Mann kennzeichnen. Als vor drei Jahren in Haymarket der berühmte<lb/>
arabi&#x017F;che Heng&#x017F;t Alman&#x017F;or, Vater Abdallah, Mutter Mirza, zum Ver¬<lb/>
kaufe &#x017F;tand, war die ganze <hi rendition="#aq">haute volée d'Angleterre</hi> in einer Art<lb/>
Aufregung. Das edle Thier &#x017F;ah &#x017F;ich vom Morgen bis zum Abend<lb/>
von der Cr<hi rendition="#aq">ê</hi>me der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft um&#x017F;chwärmt: Herzöge waren &#x017F;eine<lb/>
Stallbedienten. Die Pairs des Landes überboten &#x017F;ich in enormen<lb/>
Summen, die Wetter überboten &#x017F;ich über den Sieg der Bieter, kurz<lb/>
Alman&#x017F;or war der Löwe des Tags. Der Reichsgraf ging damals mit<lb/>
Plänen anderer Art in London um, war auch eben er&#x017F;t angekommen,<lb/>
ich glaube, der ganze Lärm verhallte an ihm allein &#x017F;purlos. Aber ein<lb/>&#x017F;&#x017F;iger Reitknecht aus &#x017F;einem Gefolge, der &#x017F;ich auf eigene Hand<lb/>
Haymarket an&#x017F;ah, fand Gefallen an Alman&#x017F;or, und fragte in aller<lb/>
Un&#x017F;chuld nach dem Preis. Die anwe&#x017F;ende Stallari&#x017F;tokratie umwiehert<lb/>
ihn mit Gelächter. Der Stallion klopft ihm hochgnädig auf die<lb/>
Schulter: Guter Freund, die&#x017F;es Pferd bezahlt ein Deut&#x017F;cher Cavalier<lb/>
nicht! Der Reitknecht läßt &#x017F;ich das nicht zweimal &#x017F;agen. Er tritt vor<lb/>
den Grafen: Erlaucht, da draußen &#x017F;teht ein Gaul, den ein deut&#x017F;cher<lb/>
Cavalier nicht bezahlen kann. Der Graf horcht und hört was ge&#x017F;chehen.<lb/>
Wie ein Blitz reitet er nach Haymarket. Er &#x017F;teht vor Alman&#x017F;or.<lb/>
Was ko&#x017F;tet der Araber? fragte er und zwar auf deut&#x017F;ch wie &#x017F;ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0362] welcher am günſtigſten lautet, jenes Terrain wird erwählt. Bei einem Ankauf von einer halben Million Acres mochten wir einige Vorſicht nicht ganz verſchmähen. Uebrigens ſind wir nicht anſpruchsvoll. Wir achten die fremde Nationalität, der wir uns anſchließen, und fordern bloß, daß ſie uns wieder achte, das iſt unſre ganze Prätenſion. Der Chef des Unternehmens, der gefürſtete Reichsgraf von Tettan, iſt der liberalſte Ariſtokrat, der ſich denken läßt. Ein Muſter von einem lie¬ benswürdigen Gentleman. Sie haben vielleicht den General Lafayette bei ſeinem letzten Beſuch in den Staaten geſehen? Ein ſo populärer, leutſeliger Charakter iſt der Reichsgraf. Nur nicht ſo tricolor. Der Graf legt ſeiner Geburt einen hohen Werth bei, aber er ſchätzt ſie nicht als perſönliches Privilegium, ſondern als einen Theil der Na¬ tionalehre. In der That, Nationalſtolz iſt vielleicht die einzige Leiden¬ ſchaft des deutſchen Reichsgrafen. Darin geht er etwas weit, ich ge¬ ſtehe es. Europa iſt voll von Charakterzügen ſeines National-sports, und er vermehrt ſie noch fortwährend. Ein Paar davon werden den Mann kennzeichnen. Als vor drei Jahren in Haymarket der berühmte arabiſche Hengſt Almanſor, Vater Abdallah, Mutter Mirza, zum Ver¬ kaufe ſtand, war die ganze haute volée d'Angleterre in einer Art Aufregung. Das edle Thier ſah ſich vom Morgen bis zum Abend von der Crême der Geſellſchaft umſchwärmt: Herzöge waren ſeine Stallbedienten. Die Pairs des Landes überboten ſich in enormen Summen, die Wetter überboten ſich über den Sieg der Bieter, kurz Almanſor war der Löwe des Tags. Der Reichsgraf ging damals mit Plänen anderer Art in London um, war auch eben erſt angekommen, ich glaube, der ganze Lärm verhallte an ihm allein ſpurlos. Aber ein müſſiger Reitknecht aus ſeinem Gefolge, der ſich auf eigene Hand Haymarket anſah, fand Gefallen an Almanſor, und fragte in aller Unſchuld nach dem Preis. Die anweſende Stallariſtokratie umwiehert ihn mit Gelächter. Der Stallion klopft ihm hochgnädig auf die Schulter: Guter Freund, dieſes Pferd bezahlt ein Deutſcher Cavalier nicht! Der Reitknecht läßt ſich das nicht zweimal ſagen. Er tritt vor den Grafen: Erlaucht, da draußen ſteht ein Gaul, den ein deutſcher Cavalier nicht bezahlen kann. Der Graf horcht und hört was geſchehen. Wie ein Blitz reitet er nach Haymarket. Er ſteht vor Almanſor. Was koſtet der Araber? fragte er und zwar auf deutſch wie ſein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/362
Zitationshilfe: Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/362>, abgerufen am 13.05.2024.