Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nahe ganz niedergedrückt, nahm ihren
Wohnplatz bey dem Herrn von Sternheim,
und diente dem jungen Fräulein zur Auf-
sicht. Der Oberste machte ihr durch seine
ehrerbietige Liebe und sein Beyspiel der ge-
duldigsten Unterwerfung viele Erleichte-
rung in ihrem Gemüthe. Der edel-
denkende Pfarrer und seine Töchter
waren beynahe die einzige Gesellschaft,
in welcher sie Vergnügen fanden. Gleich-
wohl genoß das Fräulein von Stern-
heim die vortrefflichste Erziehung für ih-
ren Geist und für ihr Herz. Eine Toch-
ter des Pfarrers, die mit ihr gleiches
Alter hatte, wurde ihr zugegeben, theils
einen Wetteifer im Lernen zu erregen,
theils zu verhindern, daß die junge Dame
nicht in ihrer ersten Jugend lauter düstre
Eindrücke sammeln möchte; welches bey
ihrer Großmutter und ihrem Vater leicht
hätte geschehen können. Denn beyde
weinten oft über ihren Verlust, und dann
führte Herr von Sternheim das zwölf jäh-
rige Fräulein bey der Hand zu dem Bild-
niß ihrer Mutter, und sprach von ihrer Tu-

gend

nahe ganz niedergedruͤckt, nahm ihren
Wohnplatz bey dem Herrn von Sternheim,
und diente dem jungen Fraͤulein zur Auf-
ſicht. Der Oberſte machte ihr durch ſeine
ehrerbietige Liebe und ſein Beyſpiel der ge-
duldigſten Unterwerfung viele Erleichte-
rung in ihrem Gemuͤthe. Der edel-
denkende Pfarrer und ſeine Toͤchter
waren beynahe die einzige Geſellſchaft,
in welcher ſie Vergnuͤgen fanden. Gleich-
wohl genoß das Fraͤulein von Stern-
heim die vortrefflichſte Erziehung fuͤr ih-
ren Geiſt und fuͤr ihr Herz. Eine Toch-
ter des Pfarrers, die mit ihr gleiches
Alter hatte, wurde ihr zugegeben, theils
einen Wetteifer im Lernen zu erregen,
theils zu verhindern, daß die junge Dame
nicht in ihrer erſten Jugend lauter duͤſtre
Eindruͤcke ſammeln moͤchte; welches bey
ihrer Großmutter und ihrem Vater leicht
haͤtte geſchehen koͤnnen. Denn beyde
weinten oft uͤber ihren Verluſt, und dann
fuͤhrte Herr von Sternheim das zwoͤlf jaͤh-
rige Fraͤulein bey der Hand zu dem Bild-
niß ihrer Mutter, und ſprach von ihrer Tu-

gend
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0092" n="66"/>
nahe ganz niedergedru&#x0364;ckt, nahm ihren<lb/>
Wohnplatz bey dem Herrn von Sternheim,<lb/>
und diente dem jungen Fra&#x0364;ulein zur Auf-<lb/>
&#x017F;icht. Der Ober&#x017F;te machte ihr durch &#x017F;eine<lb/>
ehrerbietige Liebe und &#x017F;ein Bey&#x017F;piel der ge-<lb/>
duldig&#x017F;ten Unterwerfung viele Erleichte-<lb/>
rung in ihrem Gemu&#x0364;the. Der edel-<lb/>
denkende Pfarrer und &#x017F;eine To&#x0364;chter<lb/>
waren beynahe die einzige Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft,<lb/>
in welcher &#x017F;ie Vergnu&#x0364;gen fanden. Gleich-<lb/>
wohl genoß das Fra&#x0364;ulein von Stern-<lb/>
heim die vortrefflich&#x017F;te Erziehung fu&#x0364;r ih-<lb/>
ren Gei&#x017F;t und fu&#x0364;r ihr Herz. Eine Toch-<lb/>
ter des Pfarrers, die mit ihr gleiches<lb/>
Alter hatte, wurde ihr zugegeben, theils<lb/>
einen Wetteifer im Lernen zu erregen,<lb/>
theils zu verhindern, daß die junge Dame<lb/>
nicht in ihrer er&#x017F;ten Jugend lauter du&#x0364;&#x017F;tre<lb/>
Eindru&#x0364;cke &#x017F;ammeln mo&#x0364;chte; welches bey<lb/>
ihrer Großmutter und ihrem Vater leicht<lb/>
ha&#x0364;tte ge&#x017F;chehen ko&#x0364;nnen. Denn beyde<lb/>
weinten oft u&#x0364;ber ihren Verlu&#x017F;t, und dann<lb/>
fu&#x0364;hrte Herr von Sternheim das zwo&#x0364;lf ja&#x0364;h-<lb/>
rige Fra&#x0364;ulein bey der Hand zu dem Bild-<lb/>
niß ihrer Mutter, und &#x017F;prach von ihrer Tu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gend</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0092] nahe ganz niedergedruͤckt, nahm ihren Wohnplatz bey dem Herrn von Sternheim, und diente dem jungen Fraͤulein zur Auf- ſicht. Der Oberſte machte ihr durch ſeine ehrerbietige Liebe und ſein Beyſpiel der ge- duldigſten Unterwerfung viele Erleichte- rung in ihrem Gemuͤthe. Der edel- denkende Pfarrer und ſeine Toͤchter waren beynahe die einzige Geſellſchaft, in welcher ſie Vergnuͤgen fanden. Gleich- wohl genoß das Fraͤulein von Stern- heim die vortrefflichſte Erziehung fuͤr ih- ren Geiſt und fuͤr ihr Herz. Eine Toch- ter des Pfarrers, die mit ihr gleiches Alter hatte, wurde ihr zugegeben, theils einen Wetteifer im Lernen zu erregen, theils zu verhindern, daß die junge Dame nicht in ihrer erſten Jugend lauter duͤſtre Eindruͤcke ſammeln moͤchte; welches bey ihrer Großmutter und ihrem Vater leicht haͤtte geſchehen koͤnnen. Denn beyde weinten oft uͤber ihren Verluſt, und dann fuͤhrte Herr von Sternheim das zwoͤlf jaͤh- rige Fraͤulein bey der Hand zu dem Bild- niß ihrer Mutter, und ſprach von ihrer Tu- gend

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/92
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/92>, abgerufen am 29.04.2024.