Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

La und Saltner.
er daher jenen dunklen Gegenstand in der Ferne be-
trachtet.

Die Martier wanden nun aus ihrem Bote ge-
nügend lange Stangen empor, um die Spalten über-
brücken zu können, und Saltner verrichtete mit den
Eskimos die übrige Arbeit. Alsdann wanderte er
über die Felstrümmer weiter, eine Kletterpartie, die
übrigens schwieriger war und langsamer vor sich ging,
als er ursprünglich erwartet hatte.

La hatte sich ebenfalls emporziehen lassen. Auf
ausgebreiteten Fellen ruhend sah sie den Arbeiten
der Menschen zu. Sie hatte noch niemals einen
Gletscher in der Nähe gesehen, geschweige denn betreten.
Auf dem Mars gab es solche Gebilde nicht; die
Atmosphäre war viel zu trocken, um dieselben zu
unterhalten. Mit Bewunderung blickte sie in das
Gewirr von Spalten, Trümmern und Zacken, die mit
ihren grünlichen Schatten sich von den rötlich im
Sonnenschein schimmernden Schneeflächen abhoben.
Gar zu gern hätte sie einen Blick in die unergründ-
liche Eisschlucht hinein gethan, welche die Menschen
überbrückten, aber sie scheute sich, den mühsamen Gang
zu zeigen, mit dem sie sich hätte hinschleppen müssen.

Jetzt waren die Menschen fortgegangen; sie konnten
die seltsame Figur nicht mehr beobachten, die sich
langsam von den Fellen erhob, ihren Kugelhelm auf-
setzte und auf zwei Stöcke gestützt der Spalte zuschlich.
Der Weg war gar nicht so anstrengend, wie La
glaubte; sie hatte sich doch schon einigermaßen geübt,
ihre Glieder unter dem Einfluß der Erdschwere zu

Laßwitz, Auf zwei Planeten. 10

La und Saltner.
er daher jenen dunklen Gegenſtand in der Ferne be-
trachtet.

Die Martier wanden nun aus ihrem Bote ge-
nügend lange Stangen empor, um die Spalten über-
brücken zu können, und Saltner verrichtete mit den
Eskimos die übrige Arbeit. Alsdann wanderte er
über die Felstrümmer weiter, eine Kletterpartie, die
übrigens ſchwieriger war und langſamer vor ſich ging,
als er urſprünglich erwartet hatte.

La hatte ſich ebenfalls emporziehen laſſen. Auf
ausgebreiteten Fellen ruhend ſah ſie den Arbeiten
der Menſchen zu. Sie hatte noch niemals einen
Gletſcher in der Nähe geſehen, geſchweige denn betreten.
Auf dem Mars gab es ſolche Gebilde nicht; die
Atmoſphäre war viel zu trocken, um dieſelben zu
unterhalten. Mit Bewunderung blickte ſie in das
Gewirr von Spalten, Trümmern und Zacken, die mit
ihren grünlichen Schatten ſich von den rötlich im
Sonnenſchein ſchimmernden Schneeflächen abhoben.
Gar zu gern hätte ſie einen Blick in die unergründ-
liche Eisſchlucht hinein gethan, welche die Menſchen
überbrückten, aber ſie ſcheute ſich, den mühſamen Gang
zu zeigen, mit dem ſie ſich hätte hinſchleppen müſſen.

Jetzt waren die Menſchen fortgegangen; ſie konnten
die ſeltſame Figur nicht mehr beobachten, die ſich
langſam von den Fellen erhob, ihren Kugelhelm auf-
ſetzte und auf zwei Stöcke geſtützt der Spalte zuſchlich.
Der Weg war gar nicht ſo anſtrengend, wie La
glaubte; ſie hatte ſich doch ſchon einigermaßen geübt,
ihre Glieder unter dem Einfluß der Erdſchwere zu

Laßwitz, Auf zwei Planeten. 10
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0153" n="145"/><fw place="top" type="header">La und Saltner.</fw><lb/>
er daher jenen dunklen Gegen&#x017F;tand in der Ferne be-<lb/>
trachtet.</p><lb/>
          <p>Die Martier wanden nun aus ihrem Bote ge-<lb/>
nügend lange Stangen empor, um die Spalten über-<lb/>
brücken zu können, und Saltner verrichtete mit den<lb/>
Eskimos die übrige Arbeit. Alsdann wanderte er<lb/>
über die Felstrümmer weiter, eine Kletterpartie, die<lb/>
übrigens &#x017F;chwieriger war und lang&#x017F;amer vor &#x017F;ich ging,<lb/>
als er ur&#x017F;prünglich erwartet hatte.</p><lb/>
          <p>La hatte &#x017F;ich ebenfalls emporziehen la&#x017F;&#x017F;en. Auf<lb/>
ausgebreiteten Fellen ruhend &#x017F;ah &#x017F;ie den Arbeiten<lb/>
der Men&#x017F;chen zu. Sie hatte noch niemals einen<lb/>
Glet&#x017F;cher in der Nähe ge&#x017F;ehen, ge&#x017F;chweige denn betreten.<lb/>
Auf dem Mars gab es &#x017F;olche Gebilde nicht; die<lb/>
Atmo&#x017F;phäre war viel zu trocken, um die&#x017F;elben zu<lb/>
unterhalten. Mit Bewunderung blickte &#x017F;ie in das<lb/>
Gewirr von Spalten, Trümmern und Zacken, die mit<lb/>
ihren grünlichen Schatten &#x017F;ich von den rötlich im<lb/>
Sonnen&#x017F;chein &#x017F;chimmernden Schneeflächen abhoben.<lb/>
Gar zu gern hätte &#x017F;ie einen Blick in die unergründ-<lb/>
liche Eis&#x017F;chlucht hinein gethan, welche die Men&#x017F;chen<lb/>
überbrückten, aber &#x017F;ie &#x017F;cheute &#x017F;ich, den müh&#x017F;amen Gang<lb/>
zu zeigen, mit dem &#x017F;ie &#x017F;ich hätte hin&#x017F;chleppen mü&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Jetzt waren die Men&#x017F;chen fortgegangen; &#x017F;ie konnten<lb/>
die &#x017F;elt&#x017F;ame Figur nicht mehr beobachten, die &#x017F;ich<lb/>
lang&#x017F;am von den Fellen erhob, ihren Kugelhelm auf-<lb/>
&#x017F;etzte und auf zwei Stöcke ge&#x017F;tützt der Spalte zu&#x017F;chlich.<lb/>
Der Weg war gar nicht &#x017F;o an&#x017F;trengend, wie La<lb/>
glaubte; &#x017F;ie hatte &#x017F;ich doch &#x017F;chon einigermaßen geübt,<lb/>
ihre Glieder unter dem Einfluß der Erd&#x017F;chwere zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Laßwitz,</hi> Auf zwei Planeten.</hi> 10</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0153] La und Saltner. er daher jenen dunklen Gegenſtand in der Ferne be- trachtet. Die Martier wanden nun aus ihrem Bote ge- nügend lange Stangen empor, um die Spalten über- brücken zu können, und Saltner verrichtete mit den Eskimos die übrige Arbeit. Alsdann wanderte er über die Felstrümmer weiter, eine Kletterpartie, die übrigens ſchwieriger war und langſamer vor ſich ging, als er urſprünglich erwartet hatte. La hatte ſich ebenfalls emporziehen laſſen. Auf ausgebreiteten Fellen ruhend ſah ſie den Arbeiten der Menſchen zu. Sie hatte noch niemals einen Gletſcher in der Nähe geſehen, geſchweige denn betreten. Auf dem Mars gab es ſolche Gebilde nicht; die Atmoſphäre war viel zu trocken, um dieſelben zu unterhalten. Mit Bewunderung blickte ſie in das Gewirr von Spalten, Trümmern und Zacken, die mit ihren grünlichen Schatten ſich von den rötlich im Sonnenſchein ſchimmernden Schneeflächen abhoben. Gar zu gern hätte ſie einen Blick in die unergründ- liche Eisſchlucht hinein gethan, welche die Menſchen überbrückten, aber ſie ſcheute ſich, den mühſamen Gang zu zeigen, mit dem ſie ſich hätte hinſchleppen müſſen. Jetzt waren die Menſchen fortgegangen; ſie konnten die ſeltſame Figur nicht mehr beobachten, die ſich langſam von den Fellen erhob, ihren Kugelhelm auf- ſetzte und auf zwei Stöcke geſtützt der Spalte zuſchlich. Der Weg war gar nicht ſo anſtrengend, wie La glaubte; ſie hatte ſich doch ſchon einigermaßen geübt, ihre Glieder unter dem Einfluß der Erdſchwere zu Laßwitz, Auf zwei Planeten. 10

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/153
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/153>, abgerufen am 04.05.2024.