"Das wird sich ja finden. Doch im Ernst, ich bin beauftragt, bei Euch anzufragen, ob ihr darauf ein- gehen wollt. Sobald sich einer von Euch beiden bereit erklärt nach dem Mars mitzugehen, schaffen wir den andern sofort in seine Heimat."
"Merkwürdig! Und ich wollte Euch heute denselben Vorschlag machen. Es hat sich gezeigt, daß der Ballon nur eine Person wird tragen können, das muß natür- lich Grunthe sein. Wollt ihr uns Eure Hilfe leihen, den Ballon herzustellen, so daß Grunthe abreisen kann, so bin ich bereit, mit Euch nach dem Mars zu gehen."
"Das ist herrlich, liebster Freund, dafür muß ich Dir danken. Und wegen des Ballons mache Dir keine Sorge -- wir haben einen sichereren Weg nach Deutsch- land --"
"Das Luftschiff?"
"Jhr habt gelauscht?"
"Gesehen. Und damit wollt Jhr uns -- aber dann könnte ich ja auch mit zurück?"
"Nein, das ist Bedingung, Du mußt mit uns kommen --"
"Ach, La, ich sträube mich ja nicht."
"So komm, wir wollen mit Ra und Deinem Freunde sprechen."
"Aber zuvor dürfen wir wohl noch ein wenig hier plaudern?"
Es war sieben Uhr, zwei Stunden nach Feierabend, als das Luftschiff von seiner Fahrt zurückkehrte. Nach-
Zwanzigſtes Kapitel.
„Und wer ſoll der andre ſein?‟
„Das wird ſich ja finden. Doch im Ernſt, ich bin beauftragt, bei Euch anzufragen, ob ihr darauf ein- gehen wollt. Sobald ſich einer von Euch beiden bereit erklärt nach dem Mars mitzugehen, ſchaffen wir den andern ſofort in ſeine Heimat.‟
„Merkwürdig! Und ich wollte Euch heute denſelben Vorſchlag machen. Es hat ſich gezeigt, daß der Ballon nur eine Perſon wird tragen können, das muß natür- lich Grunthe ſein. Wollt ihr uns Eure Hilfe leihen, den Ballon herzuſtellen, ſo daß Grunthe abreiſen kann, ſo bin ich bereit, mit Euch nach dem Mars zu gehen.‟
„Das iſt herrlich, liebſter Freund, dafür muß ich Dir danken. Und wegen des Ballons mache Dir keine Sorge — wir haben einen ſichereren Weg nach Deutſch- land —‟
„Das Luftſchiff?‟
„Jhr habt gelauſcht?‟
„Geſehen. Und damit wollt Jhr uns — aber dann könnte ich ja auch mit zurück?‟
„Nein, das iſt Bedingung, Du mußt mit uns kommen —‟
„Ach, La, ich ſträube mich ja nicht.‟
„So komm, wir wollen mit Ra und Deinem Freunde ſprechen.‟
„Aber zuvor dürfen wir wohl noch ein wenig hier plaudern?‟
Es war ſieben Uhr, zwei Stunden nach Feierabend, als das Luftſchiff von ſeiner Fahrt zurückkehrte. Nach-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0322"n="314"/><fwplace="top"type="header">Zwanzigſtes Kapitel.</fw><lb/><p>„Und wer ſoll der andre ſein?‟</p><lb/><p>„Das wird ſich ja finden. Doch im Ernſt, ich bin<lb/>
beauftragt, bei Euch anzufragen, ob ihr darauf ein-<lb/>
gehen wollt. Sobald ſich einer von Euch beiden bereit<lb/>
erklärt nach dem Mars mitzugehen, ſchaffen wir den<lb/>
andern ſofort in ſeine Heimat.‟</p><lb/><p>„Merkwürdig! Und ich wollte Euch heute denſelben<lb/>
Vorſchlag machen. Es hat ſich gezeigt, daß der Ballon<lb/>
nur eine Perſon wird tragen können, das muß natür-<lb/>
lich Grunthe ſein. Wollt ihr uns Eure Hilfe leihen,<lb/>
den Ballon herzuſtellen, ſo daß Grunthe abreiſen kann,<lb/>ſo bin ich bereit, mit Euch nach dem Mars zu gehen.‟</p><lb/><p>„Das iſt herrlich, liebſter Freund, dafür muß ich<lb/>
Dir danken. Und wegen des Ballons mache Dir keine<lb/>
Sorge — wir haben einen ſichereren Weg nach Deutſch-<lb/>
land —‟</p><lb/><p>„Das Luftſchiff?‟</p><lb/><p>„Jhr habt gelauſcht?‟</p><lb/><p>„Geſehen. Und damit wollt Jhr uns — aber<lb/>
dann könnte ich ja auch mit zurück?‟</p><lb/><p>„Nein, das iſt Bedingung, Du mußt mit uns<lb/>
kommen —‟</p><lb/><p>„Ach, La, ich ſträube mich ja nicht.‟</p><lb/><p>„So komm, wir wollen mit Ra und Deinem<lb/>
Freunde ſprechen.‟</p><lb/><p>„Aber zuvor dürfen wir wohl noch ein wenig hier<lb/>
plaudern?‟</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Es war ſieben Uhr, zwei Stunden nach Feierabend,<lb/>
als das Luftſchiff von ſeiner Fahrt zurückkehrte. Nach-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[314/0322]
Zwanzigſtes Kapitel.
„Und wer ſoll der andre ſein?‟
„Das wird ſich ja finden. Doch im Ernſt, ich bin
beauftragt, bei Euch anzufragen, ob ihr darauf ein-
gehen wollt. Sobald ſich einer von Euch beiden bereit
erklärt nach dem Mars mitzugehen, ſchaffen wir den
andern ſofort in ſeine Heimat.‟
„Merkwürdig! Und ich wollte Euch heute denſelben
Vorſchlag machen. Es hat ſich gezeigt, daß der Ballon
nur eine Perſon wird tragen können, das muß natür-
lich Grunthe ſein. Wollt ihr uns Eure Hilfe leihen,
den Ballon herzuſtellen, ſo daß Grunthe abreiſen kann,
ſo bin ich bereit, mit Euch nach dem Mars zu gehen.‟
„Das iſt herrlich, liebſter Freund, dafür muß ich
Dir danken. Und wegen des Ballons mache Dir keine
Sorge — wir haben einen ſichereren Weg nach Deutſch-
land —‟
„Das Luftſchiff?‟
„Jhr habt gelauſcht?‟
„Geſehen. Und damit wollt Jhr uns — aber
dann könnte ich ja auch mit zurück?‟
„Nein, das iſt Bedingung, Du mußt mit uns
kommen —‟
„Ach, La, ich ſträube mich ja nicht.‟
„So komm, wir wollen mit Ra und Deinem
Freunde ſprechen.‟
„Aber zuvor dürfen wir wohl noch ein wenig hier
plaudern?‟
Es war ſieben Uhr, zwei Stunden nach Feierabend,
als das Luftſchiff von ſeiner Fahrt zurückkehrte. Nach-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/322>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
