Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
Einundzwanzigstes Kapitel.

"Guten Abend, Frau Doktor", sagte er. "Da
treff' ich Sie ja noch. Es war oben niemand zu
Hause."

Jsma griff nach dem Telegramm. Sie riß es auf.

"Von ihm! Aus Hammerfest!" rief sie fieberhaft.

"Das ist die Brieftaubenstation", sagte Ell.

Es dunkelte schon. Sie konnte die Buchstaben
nicht mehr recht erkennen. Die Leute sahen ihr von
den Fenstern aus zu.

"Kommen Sie mit hinauf, Ell", sagte sie. "Die
Sache ist nicht so kurz. Das ist eine Ausnahme, heute
dürfen Sie kommen!"

Jsma eilte voran. Als Ell in das Wohnzimmer
trat, stand sie schon unter der elektrischen Lampe und
las das Telegramm. Jhren Hut, der ihr das Licht
nahm, hatte sie herabgerissen.

"Da", sagte sie, Ell das Papier reichend. "Er
lebt! Er ist gesund! Lesen Sie, lesen Sie vor. Jch
werde nicht daraus klug." Sie ließ sich in einen
Sessel sinken und begann ihre Handschuhe abzu-
streifen.

Ell warf einen Blick auf das Telegramm. Seine
Hände bebten sichtlich. Er setzte sich.

"Um Gotteswillen, Ell, was ist -- Sie zittern --"

"Nicht aus Sorge, nein, nein -- es war nur ein
Augenblick der Ueberraschung. Hören Sie, Jsma."

Er las:

"Hammerfest, 5. September, 3 Uhr 8 Minuten.
Soeben Brieftaube mit dem Stempel "Ballon Pol"
zurückgekehrt, brachte folgende Nachricht:

Einundzwanzigſtes Kapitel.

„Guten Abend, Frau Doktor‟, ſagte er. „Da
treff’ ich Sie ja noch. Es war oben niemand zu
Hauſe.‟

Jsma griff nach dem Telegramm. Sie riß es auf.

„Von ihm! Aus Hammerfeſt!‟ rief ſie fieberhaft.

„Das iſt die Brieftaubenſtation‟, ſagte Ell.

Es dunkelte ſchon. Sie konnte die Buchſtaben
nicht mehr recht erkennen. Die Leute ſahen ihr von
den Fenſtern aus zu.

„Kommen Sie mit hinauf, Ell‟, ſagte ſie. „Die
Sache iſt nicht ſo kurz. Das iſt eine Ausnahme, heute
dürfen Sie kommen!‟

Jsma eilte voran. Als Ell in das Wohnzimmer
trat, ſtand ſie ſchon unter der elektriſchen Lampe und
las das Telegramm. Jhren Hut, der ihr das Licht
nahm, hatte ſie herabgeriſſen.

„Da‟, ſagte ſie, Ell das Papier reichend. „Er
lebt! Er iſt geſund! Leſen Sie, leſen Sie vor. Jch
werde nicht daraus klug.‟ Sie ließ ſich in einen
Seſſel ſinken und begann ihre Handſchuhe abzu-
ſtreifen.

Ell warf einen Blick auf das Telegramm. Seine
Hände bebten ſichtlich. Er ſetzte ſich.

„Um Gotteswillen, Ell, was iſt — Sie zittern —‟

„Nicht aus Sorge, nein, nein — es war nur ein
Augenblick der Ueberraſchung. Hören Sie, Jsma.‟

Er las:

„Hammerfeſt, 5. September, 3 Uhr 8 Minuten.
Soeben Brieftaube mit dem Stempel „Ballon Pol‟
zurückgekehrt, brachte folgende Nachricht:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0334" n="326"/>
          <fw place="top" type="header">Einundzwanzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
          <p>&#x201E;Guten Abend, Frau Doktor&#x201F;, &#x017F;agte er. &#x201E;Da<lb/>
treff&#x2019; ich Sie ja noch. Es war oben niemand zu<lb/>
Hau&#x017F;e.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Jsma griff nach dem Telegramm. Sie riß es auf.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Von ihm! Aus Hammerfe&#x017F;t!&#x201F; rief &#x017F;ie fieberhaft.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das i&#x017F;t die Brieftauben&#x017F;tation&#x201F;, &#x017F;agte Ell.</p><lb/>
          <p>Es dunkelte &#x017F;chon. Sie konnte die Buch&#x017F;taben<lb/>
nicht mehr recht erkennen. Die Leute &#x017F;ahen ihr von<lb/>
den Fen&#x017F;tern aus zu.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Kommen Sie mit hinauf, Ell&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;Die<lb/>
Sache i&#x017F;t nicht &#x017F;o kurz. Das i&#x017F;t eine Ausnahme, heute<lb/>
dürfen Sie kommen!&#x201F;</p><lb/>
          <p>Jsma eilte voran. Als Ell in das Wohnzimmer<lb/>
trat, &#x017F;tand &#x017F;ie &#x017F;chon unter der elektri&#x017F;chen Lampe und<lb/>
las das Telegramm. Jhren Hut, der ihr das Licht<lb/>
nahm, hatte &#x017F;ie herabgeri&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Da&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie, Ell das Papier reichend. &#x201E;Er<lb/>
lebt! Er i&#x017F;t ge&#x017F;und! Le&#x017F;en Sie, le&#x017F;en Sie vor. Jch<lb/>
werde nicht daraus klug.&#x201F; Sie ließ &#x017F;ich in einen<lb/>
Se&#x017F;&#x017F;el &#x017F;inken und begann ihre Hand&#x017F;chuhe abzu-<lb/>
&#x017F;treifen.</p><lb/>
          <p>Ell warf einen Blick auf das Telegramm. Seine<lb/>
Hände bebten &#x017F;ichtlich. Er &#x017F;etzte &#x017F;ich.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Um Gotteswillen, Ell, was i&#x017F;t &#x2014; Sie zittern &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nicht aus Sorge, nein, nein &#x2014; es war nur ein<lb/>
Augenblick der Ueberra&#x017F;chung. Hören Sie, Jsma.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Er las:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Hammerfe&#x017F;t, 5. September, 3 Uhr 8 Minuten.<lb/>
Soeben Brieftaube mit dem Stempel &#x201E;Ballon Pol&#x201F;<lb/>
zurückgekehrt, brachte folgende Nachricht:</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[326/0334] Einundzwanzigſtes Kapitel. „Guten Abend, Frau Doktor‟, ſagte er. „Da treff’ ich Sie ja noch. Es war oben niemand zu Hauſe.‟ Jsma griff nach dem Telegramm. Sie riß es auf. „Von ihm! Aus Hammerfeſt!‟ rief ſie fieberhaft. „Das iſt die Brieftaubenſtation‟, ſagte Ell. Es dunkelte ſchon. Sie konnte die Buchſtaben nicht mehr recht erkennen. Die Leute ſahen ihr von den Fenſtern aus zu. „Kommen Sie mit hinauf, Ell‟, ſagte ſie. „Die Sache iſt nicht ſo kurz. Das iſt eine Ausnahme, heute dürfen Sie kommen!‟ Jsma eilte voran. Als Ell in das Wohnzimmer trat, ſtand ſie ſchon unter der elektriſchen Lampe und las das Telegramm. Jhren Hut, der ihr das Licht nahm, hatte ſie herabgeriſſen. „Da‟, ſagte ſie, Ell das Papier reichend. „Er lebt! Er iſt geſund! Leſen Sie, leſen Sie vor. Jch werde nicht daraus klug.‟ Sie ließ ſich in einen Seſſel ſinken und begann ihre Handſchuhe abzu- ſtreifen. Ell warf einen Blick auf das Telegramm. Seine Hände bebten ſichtlich. Er ſetzte ſich. „Um Gotteswillen, Ell, was iſt — Sie zittern —‟ „Nicht aus Sorge, nein, nein — es war nur ein Augenblick der Ueberraſchung. Hören Sie, Jsma.‟ Er las: „Hammerfeſt, 5. September, 3 Uhr 8 Minuten. Soeben Brieftaube mit dem Stempel „Ballon Pol‟ zurückgekehrt, brachte folgende Nachricht:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/334
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/334>, abgerufen am 06.05.2024.