Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jsmas Entschluß.

Er stürzte hinaus. Vor der Thür des Bibliothek-
zimmers hielt er an. Er mußte sich erst sammeln.
Dann trat er ein, ruhig, gefaßt. Aber das Herz
schlug ihm. Sein Gesicht war bleich und übernächtig.

Jsma stand mitten im Zimmer und stützte ihre Hand
auf den großen Tisch, der mit aufgeschlagenen Karten-
werken und Tabellen bedeckt war. Sie fand keine Worte.

"Jsma", sagte er, "Sie haben -- was wissen Sie?"
Sie brach in Schluchzen aus. Er eilte an ihre Seite.
Wieder lehnte sie an seiner Schulter. Er führte sie
an das Sofa.

"Fassen Sie sich, liebste Freundin, fassen Sie sich!"

"Jch weiß nicht, was ich thun soll", sagte sie
unter Thränen. Sie zog die Depesche aus ihrer Tasche
und reichte ihm das zerknitterte Papier.

Ell las.

Er atmete tief auf.

"Gott sei gedankt!" rief er aus tiefstem Herzen.

Jsma sprang auf und wich zurück. Jhr Blick fiel
feindlich auf ihn. Jhre Augen wurden starr. Sie
drohte zusammenzubrechen.

"Was ist Jhnen, Jsma?"

"Jch -- ich --" sagte sie, die Hand auf das Herz
pressend, "ich habe wohl nicht recht verstanden -- oder
-- oder -- sagten Sie nicht --?"

"Gott sei Dank", sagte ich, "denn Jhr Mann ist
gerettet."

"Gerettet?"

"Ja, hier steht es ja."

"Gerettet?"

23*

Jsmas Entſchluß.

Er ſtürzte hinaus. Vor der Thür des Bibliothek-
zimmers hielt er an. Er mußte ſich erſt ſammeln.
Dann trat er ein, ruhig, gefaßt. Aber das Herz
ſchlug ihm. Sein Geſicht war bleich und übernächtig.

Jsma ſtand mitten im Zimmer und ſtützte ihre Hand
auf den großen Tiſch, der mit aufgeſchlagenen Karten-
werken und Tabellen bedeckt war. Sie fand keine Worte.

„Jsma‟, ſagte er, „Sie haben — was wiſſen Sie?‟
Sie brach in Schluchzen aus. Er eilte an ihre Seite.
Wieder lehnte ſie an ſeiner Schulter. Er führte ſie
an das Sofa.

„Faſſen Sie ſich, liebſte Freundin, faſſen Sie ſich!‟

„Jch weiß nicht, was ich thun ſoll‟, ſagte ſie
unter Thränen. Sie zog die Depeſche aus ihrer Taſche
und reichte ihm das zerknitterte Papier.

Ell las.

Er atmete tief auf.

„Gott ſei gedankt!‟ rief er aus tiefſtem Herzen.

Jsma ſprang auf und wich zurück. Jhr Blick fiel
feindlich auf ihn. Jhre Augen wurden ſtarr. Sie
drohte zuſammenzubrechen.

„Was iſt Jhnen, Jsma?‟

„Jch — ich —‟ ſagte ſie, die Hand auf das Herz
preſſend, „ich habe wohl nicht recht verſtanden — oder
— oder — ſagten Sie nicht —?‟

„Gott ſei Dank‟, ſagte ich, „denn Jhr Mann iſt
gerettet.‟

„Gerettet?‟

„Ja, hier ſteht es ja.‟

„Gerettet?‟

23*

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0363" n="355"/>
          <fw place="top" type="header">Jsmas Ent&#x017F;chluß.</fw><lb/>
          <p>Er &#x017F;türzte hinaus. Vor der Thür des Bibliothek-<lb/>
zimmers hielt er an. Er mußte &#x017F;ich er&#x017F;t &#x017F;ammeln.<lb/>
Dann trat er ein, ruhig, gefaßt. Aber das Herz<lb/>
&#x017F;chlug ihm. Sein Ge&#x017F;icht war bleich und übernächtig.</p><lb/>
          <p>Jsma &#x017F;tand mitten im Zimmer und &#x017F;tützte ihre Hand<lb/>
auf den großen Ti&#x017F;ch, der mit aufge&#x017F;chlagenen Karten-<lb/>
werken und Tabellen bedeckt war. Sie fand keine Worte.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jsma&#x201F;, &#x017F;agte er, &#x201E;Sie haben &#x2014; was wi&#x017F;&#x017F;en Sie?&#x201F;<lb/>
Sie brach in Schluchzen aus. Er eilte an ihre Seite.<lb/>
Wieder lehnte &#x017F;ie an &#x017F;einer Schulter. Er führte &#x017F;ie<lb/>
an das Sofa.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Fa&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich, lieb&#x017F;te Freundin, fa&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich!&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch weiß nicht, was ich thun &#x017F;oll&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie<lb/>
unter Thränen. Sie zog die Depe&#x017F;che aus ihrer Ta&#x017F;che<lb/>
und reichte ihm das zerknitterte Papier.</p><lb/>
          <p>Ell las.</p><lb/>
          <p>Er atmete tief auf.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gott &#x017F;ei gedankt!&#x201F; rief er aus tief&#x017F;tem Herzen.</p><lb/>
          <p>Jsma &#x017F;prang auf und wich zurück. Jhr Blick fiel<lb/>
feindlich auf ihn. Jhre Augen wurden &#x017F;tarr. Sie<lb/>
drohte zu&#x017F;ammenzubrechen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was i&#x017F;t Jhnen, Jsma?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch &#x2014; ich &#x2014;&#x201F; &#x017F;agte &#x017F;ie, die Hand auf das Herz<lb/>
pre&#x017F;&#x017F;end, &#x201E;ich habe wohl nicht recht ver&#x017F;tanden &#x2014; oder<lb/>
&#x2014; oder &#x2014; &#x017F;agten Sie nicht &#x2014;?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gott &#x017F;ei Dank&#x201F;, &#x017F;agte ich, &#x201E;denn Jhr Mann i&#x017F;t<lb/>
gerettet.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gerettet?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ja, hier &#x017F;teht es ja.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gerettet?&#x201F;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">23*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0363] Jsmas Entſchluß. Er ſtürzte hinaus. Vor der Thür des Bibliothek- zimmers hielt er an. Er mußte ſich erſt ſammeln. Dann trat er ein, ruhig, gefaßt. Aber das Herz ſchlug ihm. Sein Geſicht war bleich und übernächtig. Jsma ſtand mitten im Zimmer und ſtützte ihre Hand auf den großen Tiſch, der mit aufgeſchlagenen Karten- werken und Tabellen bedeckt war. Sie fand keine Worte. „Jsma‟, ſagte er, „Sie haben — was wiſſen Sie?‟ Sie brach in Schluchzen aus. Er eilte an ihre Seite. Wieder lehnte ſie an ſeiner Schulter. Er führte ſie an das Sofa. „Faſſen Sie ſich, liebſte Freundin, faſſen Sie ſich!‟ „Jch weiß nicht, was ich thun ſoll‟, ſagte ſie unter Thränen. Sie zog die Depeſche aus ihrer Taſche und reichte ihm das zerknitterte Papier. Ell las. Er atmete tief auf. „Gott ſei gedankt!‟ rief er aus tiefſtem Herzen. Jsma ſprang auf und wich zurück. Jhr Blick fiel feindlich auf ihn. Jhre Augen wurden ſtarr. Sie drohte zuſammenzubrechen. „Was iſt Jhnen, Jsma?‟ „Jch — ich —‟ ſagte ſie, die Hand auf das Herz preſſend, „ich habe wohl nicht recht verſtanden — oder — oder — ſagten Sie nicht —?‟ „Gott ſei Dank‟, ſagte ich, „denn Jhr Mann iſt gerettet.‟ „Gerettet?‟ „Ja, hier ſteht es ja.‟ „Gerettet?‟ 23*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/363
Zitationshilfe:	Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/363>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.