Jhrer Gegenwart versuchen, mit Jhnen auf dem Mars zu leben. Versuchen -- wie ich dies Kleid versuche."
"Verzeihen Sie mir", sagte Ell, "ich bin so über- rascht von allem Neuen, daß ich nicht sogleich den richtigen Ton traf. Aber ich werde es. Und jetzt wollen Sie mir die Freude machen, mich zu begleiten?"
Sie blickte wieder lächelnd an sich herab und zupfte an den dichten Falten des Schleiergewandes.
"Jch will nur fragen, was noch zur Straßentoilette gehört", sagte sie. "Nehmen Sie Platz." Sie schlüpfte in das Zimmer.
Nach wenigen Minuten kehrte sie zurück. Sie trug jetzt den leichten Kopfputz der Martierinnen, wie er im Sommer üblich war, der nur den Vorderkopf be- deckte. Ein Kranz sehr feiner und zarter Federn schützte die Stirn und die Augen, indem er als ein halbkreisförmiger Schirm vortrat. Die Farbe war genau das tiefe Blau ihrer Augen, und von derselben Farbe war das den schlanken Formen sich anschließende weiche Panzerkleid, das, stärker als Seide, metallisch, wie die Flügeldecken mancher Käfer schimmerte. Der Schleier, auf beiden Schultern befestigt, wurde von einem Gürtel zusammengehalten, dessen Grund un- sichtbar war, er erschien nur wie ein Kranz ineinander verschlungener Zweige. Vom Gürtel ab floß der Schleier, dessen Farbe genau dem Lichtbraun des Haares an- gepaßt war, in dichten Falten um die ganze Gestalt bis zu den Knöcheln, wurde aber von scheinbar vom Gürtel herabhängenden Blütengewinden durchsetzt. Dunkelblaue Schuhe vollendeten den Anzug. Es war,
Sehenswürdigkeiten des Mars.
Jhrer Gegenwart verſuchen, mit Jhnen auf dem Mars zu leben. Verſuchen — wie ich dies Kleid verſuche.‟
„Verzeihen Sie mir‟, ſagte Ell, „ich bin ſo über- raſcht von allem Neuen, daß ich nicht ſogleich den richtigen Ton traf. Aber ich werde es. Und jetzt wollen Sie mir die Freude machen, mich zu begleiten?‟
Sie blickte wieder lächelnd an ſich herab und zupfte an den dichten Falten des Schleiergewandes.
„Jch will nur fragen, was noch zur Straßentoilette gehört‟, ſagte ſie. „Nehmen Sie Platz.‟ Sie ſchlüpfte in das Zimmer.
Nach wenigen Minuten kehrte ſie zurück. Sie trug jetzt den leichten Kopfputz der Martierinnen, wie er im Sommer üblich war, der nur den Vorderkopf be- deckte. Ein Kranz ſehr feiner und zarter Federn ſchützte die Stirn und die Augen, indem er als ein halbkreisförmiger Schirm vortrat. Die Farbe war genau das tiefe Blau ihrer Augen, und von derſelben Farbe war das den ſchlanken Formen ſich anſchließende weiche Panzerkleid, das, ſtärker als Seide, metalliſch, wie die Flügeldecken mancher Käfer ſchimmerte. Der Schleier, auf beiden Schultern befeſtigt, wurde von einem Gürtel zuſammengehalten, deſſen Grund un- ſichtbar war, er erſchien nur wie ein Kranz ineinander verſchlungener Zweige. Vom Gürtel ab floß der Schleier, deſſen Farbe genau dem Lichtbraun des Haares an- gepaßt war, in dichten Falten um die ganze Geſtalt bis zu den Knöcheln, wurde aber von ſcheinbar vom Gürtel herabhängenden Blütengewinden durchſetzt. Dunkelblaue Schuhe vollendeten den Anzug. Es war,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0033"n="25"/><fwplace="top"type="header">Sehenswürdigkeiten des Mars.</fw><lb/>
Jhrer Gegenwart verſuchen, mit Jhnen auf dem Mars<lb/>
zu leben. Verſuchen — wie ich dies Kleid verſuche.‟</p><lb/><p>„Verzeihen Sie mir‟, ſagte Ell, „ich bin ſo über-<lb/>
raſcht von allem Neuen, daß ich nicht ſogleich den<lb/>
richtigen Ton traf. Aber ich werde es. Und jetzt<lb/>
wollen Sie mir die Freude machen, mich zu begleiten?‟</p><lb/><p>Sie blickte wieder lächelnd an ſich herab und zupfte<lb/>
an den dichten Falten des Schleiergewandes.</p><lb/><p>„Jch will nur fragen, was noch zur Straßentoilette<lb/>
gehört‟, ſagte ſie. „Nehmen Sie Platz.‟ Sie ſchlüpfte<lb/>
in das Zimmer.</p><lb/><p>Nach wenigen Minuten kehrte ſie zurück. Sie trug<lb/>
jetzt den leichten Kopfputz der Martierinnen, wie er<lb/>
im Sommer üblich war, der nur den Vorderkopf be-<lb/>
deckte. Ein Kranz ſehr feiner und zarter Federn<lb/>ſchützte die Stirn und die Augen, indem er als ein<lb/>
halbkreisförmiger Schirm vortrat. Die Farbe war<lb/>
genau das tiefe Blau ihrer Augen, und von derſelben<lb/>
Farbe war das den ſchlanken Formen ſich anſchließende<lb/>
weiche Panzerkleid, das, ſtärker als Seide, metalliſch,<lb/>
wie die Flügeldecken mancher Käfer ſchimmerte. Der<lb/>
Schleier, auf beiden Schultern befeſtigt, wurde von<lb/>
einem Gürtel zuſammengehalten, deſſen Grund un-<lb/>ſichtbar war, er erſchien nur wie ein Kranz ineinander<lb/>
verſchlungener Zweige. Vom Gürtel ab floß der Schleier,<lb/>
deſſen Farbe genau dem Lichtbraun des Haares an-<lb/>
gepaßt war, in dichten Falten um die ganze Geſtalt<lb/>
bis zu den Knöcheln, wurde aber von ſcheinbar vom<lb/>
Gürtel herabhängenden Blütengewinden durchſetzt.<lb/>
Dunkelblaue Schuhe vollendeten den Anzug. Es war,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[25/0033]
Sehenswürdigkeiten des Mars.
Jhrer Gegenwart verſuchen, mit Jhnen auf dem Mars
zu leben. Verſuchen — wie ich dies Kleid verſuche.‟
„Verzeihen Sie mir‟, ſagte Ell, „ich bin ſo über-
raſcht von allem Neuen, daß ich nicht ſogleich den
richtigen Ton traf. Aber ich werde es. Und jetzt
wollen Sie mir die Freude machen, mich zu begleiten?‟
Sie blickte wieder lächelnd an ſich herab und zupfte
an den dichten Falten des Schleiergewandes.
„Jch will nur fragen, was noch zur Straßentoilette
gehört‟, ſagte ſie. „Nehmen Sie Platz.‟ Sie ſchlüpfte
in das Zimmer.
Nach wenigen Minuten kehrte ſie zurück. Sie trug
jetzt den leichten Kopfputz der Martierinnen, wie er
im Sommer üblich war, der nur den Vorderkopf be-
deckte. Ein Kranz ſehr feiner und zarter Federn
ſchützte die Stirn und die Augen, indem er als ein
halbkreisförmiger Schirm vortrat. Die Farbe war
genau das tiefe Blau ihrer Augen, und von derſelben
Farbe war das den ſchlanken Formen ſich anſchließende
weiche Panzerkleid, das, ſtärker als Seide, metalliſch,
wie die Flügeldecken mancher Käfer ſchimmerte. Der
Schleier, auf beiden Schultern befeſtigt, wurde von
einem Gürtel zuſammengehalten, deſſen Grund un-
ſichtbar war, er erſchien nur wie ein Kranz ineinander
verſchlungener Zweige. Vom Gürtel ab floß der Schleier,
deſſen Farbe genau dem Lichtbraun des Haares an-
gepaßt war, in dichten Falten um die ganze Geſtalt
bis zu den Knöcheln, wurde aber von ſcheinbar vom
Gürtel herabhängenden Blütengewinden durchſetzt.
Dunkelblaue Schuhe vollendeten den Anzug. Es war,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/33>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
