Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
sen!
(die Thür wieder öffnend, und rückwärts hinausrufend)
Zabel!
Birkhahn (außen.)
Hier, Herr Pfarr!
Schweidler.
Schau' Dich um im Dorfe, daß Du mir's ansagst,
wenn der Herr Amtshauptmann hier in's Pfarrhaus ein-
treten will! --
Rüdiger (für sich.)
Oho!
Schweidler.
(dem Zabel eine Geberde des Verständnisses machend, die dieser
erwidert, tritt ein und sagt für sich)

Das wird dem Junker schon Beine machen.
Rüdiger.
Guten Abend, Herr Pfarr!
Schweidler.
Ei, steh' da, so vornehme Herren-Gesellschaft in mei-
nem Hause -- vergnügten Abend!
Rüdiger.
Wie ich höre, erwartet Jhr noch mehr Herren-Gesell-
schaft, Herrn Wittich (für sich) , ich glaub's nicht!
Schweidler.
Zu dienen, Herr Junker, und darf ich fragen, wie
mein Haus zu der Ehre kommt? --
Rüdiger.
Bin auf dem Anstande, Herr Pfarr!
Die Bernſteinhexe.
ſen!
(die Thuͤr wieder oͤffnend, und ruͤckwaͤrts hinausrufend)
Zabel!
Birkhahn (außen.)
Hier, Herr Pfarr!
Schweidler.
Schau’ Dich um im Dorfe, daß Du mir’s anſagſt,
wenn der Herr Amtshauptmann hier in’s Pfarrhaus ein-
treten will! —
Rüdiger (fuͤr ſich.)
Oho!
Schweidler.
(dem Zabel eine Geberde des Verſtaͤndniſſes machend, die dieſer
erwidert, tritt ein und ſagt fuͤr ſich)

Das wird dem Junker ſchon Beine machen.
Rüdiger.
Guten Abend, Herr Pfarr!
Schweidler.
Ei, ſteh’ da, ſo vornehme Herren-Geſellſchaft in mei-
nem Hauſe — vergnuͤgten Abend!
Rüdiger.
Wie ich hoͤre, erwartet Jhr noch mehr Herren-Geſell-
ſchaft, Herrn Wittich (fuͤr ſich) , ich glaub’s nicht!
Schweidler.
Zu dienen, Herr Junker, und darf ich fragen, wie
mein Haus zu der Ehre kommt? —
Rüdiger.
Bin auf dem Anſtande, Herr Pfarr!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#SCH">
              <p><pb facs="#f0077" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;en!</p>
              <stage>(die Thu&#x0364;r wieder o&#x0364;ffnend, und ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts hinausrufend)</stage><lb/>
              <p>Zabel!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(außen.)</stage><lb/>
              <p>Hier, Herr Pfarr!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schau&#x2019; Dich um im Dorfe, daß Du mir&#x2019;s an&#x017F;ag&#x017F;t,<lb/>
wenn der Herr Amtshauptmann hier in&#x2019;s Pfarrhaus ein-<lb/>
treten will! &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger</hi> </speaker>
              <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich.)</stage><lb/>
              <p>Oho!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(dem Zabel eine Geberde des Ver&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;es machend, die die&#x017F;er<lb/>
erwidert, tritt ein und &#x017F;agt fu&#x0364;r &#x017F;ich)</stage><lb/>
              <p>Das wird dem Junker &#x017F;chon Beine machen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Guten Abend, Herr Pfarr!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ei, &#x017F;teh&#x2019; da, &#x017F;o vornehme Herren-Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft in mei-<lb/>
nem Hau&#x017F;e &#x2014; vergnu&#x0364;gten Abend!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie ich ho&#x0364;re, erwartet Jhr noch mehr Herren-Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft, Herrn Wittich <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich)</stage>, ich glaub&#x2019;s nicht!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Zu dienen, Herr Junker, und darf ich fragen, wie<lb/>
mein Haus zu der Ehre kommt? &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Bin auf dem An&#x017F;tande, Herr Pfarr!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0077] Die Bernſteinhexe. ſen! (die Thuͤr wieder oͤffnend, und ruͤckwaͤrts hinausrufend) Zabel! Birkhahn (außen.) Hier, Herr Pfarr! Schweidler. Schau’ Dich um im Dorfe, daß Du mir’s anſagſt, wenn der Herr Amtshauptmann hier in’s Pfarrhaus ein- treten will! — Rüdiger (fuͤr ſich.) Oho! Schweidler. (dem Zabel eine Geberde des Verſtaͤndniſſes machend, die dieſer erwidert, tritt ein und ſagt fuͤr ſich) Das wird dem Junker ſchon Beine machen. Rüdiger. Guten Abend, Herr Pfarr! Schweidler. Ei, ſteh’ da, ſo vornehme Herren-Geſellſchaft in mei- nem Hauſe — vergnuͤgten Abend! Rüdiger. Wie ich hoͤre, erwartet Jhr noch mehr Herren-Geſell- ſchaft, Herrn Wittich (fuͤr ſich), ich glaub’s nicht! Schweidler. Zu dienen, Herr Junker, und darf ich fragen, wie mein Haus zu der Ehre kommt? — Rüdiger. Bin auf dem Anſtande, Herr Pfarr!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/77
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/77>, abgerufen am 06.05.2024.