Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

das er unter dem größten Beifall des hiesigen Publi-
kums mit seinem Herrn hielt.

Herr: Höre du, mein lieber Bigaz, wo bist
denn du gestern Abend gewesen?

Hanswurst: In einer recht vornehmen Ge-
sellschaft.

Herr: Du kämst in vornehme Gesellschaften?
Sag, wer war denn alle da?

Hanswurst: Da waren lauter Leinweber,
Schornsteinfeger, Bruchschneider, wie auch die hoch-
löbliche Innung der Besenbinder und Privetputzer.
(starkes Gelächter von Seiten der Zuschauer) Sie
haben auch von Euch geredet, Herr Doktor!

Herr: Was sagten sie denn von mir?

Hansw.: Ja, das darf ich nicht sagen.

Herr: Sags doch, lieber Bigaz!

Hansw.: Ja, wenn Ihr mich nicht schlagen
wollt!

Herr: Nein, es mag sein, was es will: sags
gerade heraus; ich will dir auf Ehre nichts thun.

Hansw.: Sie sagten Ihr wärt ein E.. E..
(die Zuschauer sperrten die Mäuler auf.)

Herr: Ein E.. E.. was soll das seyn?

Hansw.: Ja, ja ein E.. E.. sagten sie,
wärt Ihr.

Herr: Sie sagten vielleicht, ich sey ein ehr-
licher Mann?


das er unter dem groͤßten Beifall des hieſigen Publi-
kums mit ſeinem Herrn hielt.

Herr: Hoͤre du, mein lieber Bigaz, wo biſt
denn du geſtern Abend geweſen?

Hanswurſt: In einer recht vornehmen Ge-
ſellſchaft.

Herr: Du kaͤmſt in vornehme Geſellſchaften?
Sag, wer war denn alle da?

Hanswurſt: Da waren lauter Leinweber,
Schornſteinfeger, Bruchſchneider, wie auch die hoch-
loͤbliche Innung der Beſenbinder und Privetputzer.
(ſtarkes Gelaͤchter von Seiten der Zuſchauer) Sie
haben auch von Euch geredet, Herr Doktor!

Herr: Was ſagten ſie denn von mir?

Hansw.: Ja, das darf ich nicht ſagen.

Herr: Sags doch, lieber Bigaz!

Hansw.: Ja, wenn Ihr mich nicht ſchlagen
wollt!

Herr: Nein, es mag ſein, was es will: ſags
gerade heraus; ich will dir auf Ehre nichts thun.

Hansw.: Sie ſagten Ihr waͤrt ein E.. E..
(die Zuſchauer ſperrten die Maͤuler auf.)

Herr: Ein E.. E.. was ſoll das ſeyn?

Hansw.: Ja, ja ein E.. E.. ſagten ſie,
waͤrt Ihr.

Herr: Sie ſagten vielleicht, ich ſey ein ehr-
licher Mann?


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0390" n="386[388]"/>
das er unter dem gro&#x0364;ßten Beifall des hie&#x017F;igen Publi-<lb/>
kums mit &#x017F;einem Herrn hielt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Herr</hi>: Ho&#x0364;re du, mein lieber Bigaz, wo bi&#x017F;t<lb/>
denn du ge&#x017F;tern Abend gewe&#x017F;en?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>: In einer recht vornehmen Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Herr</hi>: Du ka&#x0364;m&#x017F;t in vornehme Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften?<lb/>
Sag, wer war denn alle da?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>: Da waren lauter Leinweber,<lb/>
Schorn&#x017F;teinfeger, Bruch&#x017F;chneider, wie auch die hoch-<lb/>
lo&#x0364;bliche Innung der Be&#x017F;enbinder und Privetputzer.<lb/>
(&#x017F;tarkes Gela&#x0364;chter von Seiten der Zu&#x017F;chauer) Sie<lb/>
haben auch von Euch geredet, Herr Doktor!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Herr</hi>: Was &#x017F;agten &#x017F;ie denn von mir?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Hansw</hi>.: Ja, das darf ich nicht &#x017F;agen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Herr</hi>: Sags doch, lieber Bigaz!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Hansw</hi>.: Ja, wenn Ihr mich nicht &#x017F;chlagen<lb/>
wollt!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Herr</hi>: Nein, es mag &#x017F;ein, was es will: &#x017F;ags<lb/>
gerade heraus; ich will dir auf Ehre nichts thun.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Hansw</hi>.: Sie &#x017F;agten Ihr wa&#x0364;rt ein E.. E..<lb/>
(die Zu&#x017F;chauer &#x017F;perrten die Ma&#x0364;uler auf.)</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Herr</hi>: Ein E.. E.. was &#x017F;oll das &#x017F;eyn?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Hansw</hi>.: Ja, ja ein E.. E.. &#x017F;agten &#x017F;ie,<lb/>
wa&#x0364;rt Ihr.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Herr</hi>: Sie &#x017F;agten vielleicht, ich &#x017F;ey ein ehr-<lb/>
licher Mann?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[386[388]/0390] das er unter dem groͤßten Beifall des hieſigen Publi- kums mit ſeinem Herrn hielt. Herr: Hoͤre du, mein lieber Bigaz, wo biſt denn du geſtern Abend geweſen? Hanswurſt: In einer recht vornehmen Ge- ſellſchaft. Herr: Du kaͤmſt in vornehme Geſellſchaften? Sag, wer war denn alle da? Hanswurſt: Da waren lauter Leinweber, Schornſteinfeger, Bruchſchneider, wie auch die hoch- loͤbliche Innung der Beſenbinder und Privetputzer. (ſtarkes Gelaͤchter von Seiten der Zuſchauer) Sie haben auch von Euch geredet, Herr Doktor! Herr: Was ſagten ſie denn von mir? Hansw.: Ja, das darf ich nicht ſagen. Herr: Sags doch, lieber Bigaz! Hansw.: Ja, wenn Ihr mich nicht ſchlagen wollt! Herr: Nein, es mag ſein, was es will: ſags gerade heraus; ich will dir auf Ehre nichts thun. Hansw.: Sie ſagten Ihr waͤrt ein E.. E.. (die Zuſchauer ſperrten die Maͤuler auf.) Herr: Ein E.. E.. was ſoll das ſeyn? Hansw.: Ja, ja ein E.. E.. ſagten ſie, waͤrt Ihr. Herr: Sie ſagten vielleicht, ich ſey ein ehr- licher Mann?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/390
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 386[388]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/390>, abgerufen am 15.05.2024.