Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

er natürlich bei dem Herrn eher zur Sprache kom-
men, als ich: er ermahmte mich daher, ja nicht
eher zu reden, als bis er fertig wäre: das schicke
sich nicht anders u. s. w. O tempora, o mores!
dacht ich und zuckte die Achseln über die Präsumtion
dieses Herrn Unterofficiers.

Als wir das Palais des Herzogs erreicht hat-
ten, kam dieser eben von der Parade. Er erkannte
mich sogleich, kam auf mich zu, sagte: "Aha, da
ist ja mein Gelehrter! reichte mir die Hand, wünsch-
te mir guten Morgen, und fragte: hat er den Auf-
satz fertig?" -- Ich übergab meine Papiere. "Nun
gut!" fuhr er fort, in einem Augenblick sprechen
wir uns weiter." -- Sofort trat er in sein Zim-
mer, aber nach einigen Minuten ließ er mich herein-
rufen. "Ich habe, sagte er, schon etwas gelesen:
es gefällt mir. Wenn er künftig was gutes macht,
schicke er mirs!" -- Diese Huld des edeln Fürsten
machte mir Muth, und ich konnte nun unbefangen
mit dem würdigsten Enkel Heinrichs des Lö-
wen, des größten deutschen Helden, weiter spre-
chen. Unsere Unterredung war nicht kurz. Endlich
sagte Friedrich: "Hier, mein Freund, ein Zehrpfen-
nig nach Halle! Gott stehe ihm bei, und erhalte
ihn gesund!" Ich empfahl mich dem großen Für-
sten zu Gnaden: er aber erwiederte: "Meine
Gunst ist ihm gewiß: sey er ein braver Mann, und

er natuͤrlich bei dem Herrn eher zur Sprache kom-
men, als ich: er ermahmte mich daher, ja nicht
eher zu reden, als bis er fertig waͤre: das ſchicke
ſich nicht anders u. ſ. w. O tempora, o mores!
dacht ich und zuckte die Achſeln uͤber die Praͤſumtion
dieſes Herrn Unterofficiers.

Als wir das Palais des Herzogs erreicht hat-
ten, kam dieſer eben von der Parade. Er erkannte
mich ſogleich, kam auf mich zu, ſagte: „Aha, da
iſt ja mein Gelehrter! reichte mir die Hand, wuͤnſch-
te mir guten Morgen, und fragte: hat er den Auf-
ſatz fertig?“ — Ich uͤbergab meine Papiere. „Nun
gut!“ fuhr er fort, in einem Augenblick ſprechen
wir uns weiter.“ — Sofort trat er in ſein Zim-
mer, aber nach einigen Minuten ließ er mich herein-
rufen. „Ich habe, ſagte er, ſchon etwas geleſen:
es gefaͤllt mir. Wenn er kuͤnftig was gutes macht,
ſchicke er mirs!“ — Dieſe Huld des edeln Fuͤrſten
machte mir Muth, und ich konnte nun unbefangen
mit dem wuͤrdigſten Enkel Heinrichs des Loͤ-
wen, des groͤßten deutſchen Helden, weiter ſpre-
chen. Unſere Unterredung war nicht kurz. Endlich
ſagte Friedrich: „Hier, mein Freund, ein Zehrpfen-
nig nach Halle! Gott ſtehe ihm bei, und erhalte
ihn geſund!“ Ich empfahl mich dem großen Fuͤr-
ſten zu Gnaden: er aber erwiederte: „Meine
Gunſt iſt ihm gewiß: ſey er ein braver Mann, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0467" n="463[465]"/>
er natu&#x0364;rlich bei dem Herrn eher zur Sprache kom-<lb/>
men, als ich: er ermahmte mich daher, ja nicht<lb/>
eher zu reden, als bis er fertig wa&#x0364;re: das &#x017F;chicke<lb/>
&#x017F;ich nicht anders u. &#x017F;. w. <hi rendition="#aq">O tempora, o mores!</hi><lb/>
dacht ich und zuckte die Ach&#x017F;eln u&#x0364;ber die Pra&#x0364;&#x017F;umtion<lb/>
die&#x017F;es Herrn Unterofficiers.</p><lb/>
        <p>Als wir das Palais des Herzogs erreicht hat-<lb/>
ten, kam die&#x017F;er eben von der Parade. Er erkannte<lb/>
mich &#x017F;ogleich, kam auf mich zu, &#x017F;agte: &#x201E;Aha, da<lb/>
i&#x017F;t ja mein Gelehrter! reichte mir die Hand, wu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
te mir guten Morgen, und fragte: hat er den Auf-<lb/>
&#x017F;atz fertig?&#x201C; &#x2014; Ich u&#x0364;bergab meine Papiere. &#x201E;Nun<lb/>
gut!&#x201C; fuhr er fort, in einem Augenblick &#x017F;prechen<lb/>
wir uns weiter.&#x201C; &#x2014; Sofort trat er in &#x017F;ein Zim-<lb/>
mer, aber nach einigen Minuten ließ er mich herein-<lb/>
rufen. &#x201E;Ich habe, &#x017F;agte er, &#x017F;chon etwas gele&#x017F;en:<lb/>
es gefa&#x0364;llt mir. Wenn er ku&#x0364;nftig was gutes macht,<lb/>
&#x017F;chicke er mirs!&#x201C; &#x2014; Die&#x017F;e Huld des edeln Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
machte mir Muth, und ich konnte nun unbefangen<lb/>
mit dem wu&#x0364;rdig&#x017F;ten Enkel <hi rendition="#g">Heinrichs des Lo&#x0364;</hi>-<lb/><hi rendition="#g">wen</hi>, des gro&#x0364;ßten deut&#x017F;chen Helden, weiter &#x017F;pre-<lb/>
chen. Un&#x017F;ere Unterredung war nicht kurz. Endlich<lb/>
&#x017F;agte Friedrich: &#x201E;Hier, mein Freund, ein Zehrpfen-<lb/>
nig nach Halle! Gott &#x017F;tehe ihm bei, und erhalte<lb/>
ihn ge&#x017F;und!&#x201C; Ich empfahl mich dem großen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten zu Gnaden: er aber erwiederte: &#x201E;Meine<lb/>
Gun&#x017F;t i&#x017F;t ihm gewiß: &#x017F;ey er ein braver Mann, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[463[465]/0467] er natuͤrlich bei dem Herrn eher zur Sprache kom- men, als ich: er ermahmte mich daher, ja nicht eher zu reden, als bis er fertig waͤre: das ſchicke ſich nicht anders u. ſ. w. O tempora, o mores! dacht ich und zuckte die Achſeln uͤber die Praͤſumtion dieſes Herrn Unterofficiers. Als wir das Palais des Herzogs erreicht hat- ten, kam dieſer eben von der Parade. Er erkannte mich ſogleich, kam auf mich zu, ſagte: „Aha, da iſt ja mein Gelehrter! reichte mir die Hand, wuͤnſch- te mir guten Morgen, und fragte: hat er den Auf- ſatz fertig?“ — Ich uͤbergab meine Papiere. „Nun gut!“ fuhr er fort, in einem Augenblick ſprechen wir uns weiter.“ — Sofort trat er in ſein Zim- mer, aber nach einigen Minuten ließ er mich herein- rufen. „Ich habe, ſagte er, ſchon etwas geleſen: es gefaͤllt mir. Wenn er kuͤnftig was gutes macht, ſchicke er mirs!“ — Dieſe Huld des edeln Fuͤrſten machte mir Muth, und ich konnte nun unbefangen mit dem wuͤrdigſten Enkel Heinrichs des Loͤ- wen, des groͤßten deutſchen Helden, weiter ſpre- chen. Unſere Unterredung war nicht kurz. Endlich ſagte Friedrich: „Hier, mein Freund, ein Zehrpfen- nig nach Halle! Gott ſtehe ihm bei, und erhalte ihn geſund!“ Ich empfahl mich dem großen Fuͤr- ſten zu Gnaden: er aber erwiederte: „Meine Gunſt iſt ihm gewiß: ſey er ein braver Mann, und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/467
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 463[465]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/467>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.