Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Boger: Zu Neubamberg im Amthaus.

Ich: Wo noch mehr?

Boger: Zu Flonheim bei Diel im Wirths-
haus.

Ich: Nun gestehe, Kerl, daß du ein erzinfa-
mer Hundsfot und Flegel bist, ein Erzlügner und
schlechter Kerl! Bist du das?

Boger: Ja!

Ich: Nun, lieben Leute, haben Sie gehört,
was der Herr Amtsschreiber für ein Schuft ist?
Sie haben sein eigenes Geständniß. Und du, Kerl,
packe dich, oder du sollst noch eine Tracht Hiebe
mitnehmen, daß dir das Fell vierzehn Tage rau-
chen soll.

Boger schob ab und die Bauern lachten sich
beinahe bucklicht; doch blieb ich nicht lange in Sie-
fersheim, weil dieses Dorf Mainzisch und Boger
ein Mainzischer Amtsschreiber war. Ich schrieb noch
den nämlichen Tag an den Amtsverwalter Schön-
burg und berichtete ihm den ganzen Vorfall, und
bat dahin zu sehen, daß ich im Mainzischen Territo-
rium keine Anfechtungen haben möchte. Schön-
burg antwortete sogleich, daß der Amtsschreiber
mir nichts in den Weg legen könnte; der Kerl sey
ohnehin ein Bengel; ich hätte ihm obendrein die Haut
noch ausgerben sollen; übrigens könnte ich ins Main-
zische gehen, wann und wo ich wollte.


Boger: Zu Neubamberg im Amthaus.

Ich: Wo noch mehr?

Boger: Zu Flonheim bei Diel im Wirths-
haus.

Ich: Nun geſtehe, Kerl, daß du ein erzinfa-
mer Hundsfot und Flegel biſt, ein Erzluͤgner und
ſchlechter Kerl! Biſt du das?

Boger: Ja!

Ich: Nun, lieben Leute, haben Sie gehoͤrt,
was der Herr Amtsſchreiber fuͤr ein Schuft iſt?
Sie haben ſein eigenes Geſtaͤndniß. Und du, Kerl,
packe dich, oder du ſollſt noch eine Tracht Hiebe
mitnehmen, daß dir das Fell vierzehn Tage rau-
chen ſoll.

Boger ſchob ab und die Bauern lachten ſich
beinahe bucklicht; doch blieb ich nicht lange in Sie-
fersheim, weil dieſes Dorf Mainziſch und Boger
ein Mainziſcher Amtsſchreiber war. Ich ſchrieb noch
den naͤmlichen Tag an den Amtsverwalter Schoͤn-
burg und berichtete ihm den ganzen Vorfall, und
bat dahin zu ſehen, daß ich im Mainziſchen Territo-
rium keine Anfechtungen haben moͤchte. Schoͤn-
burg antwortete ſogleich, daß der Amtsſchreiber
mir nichts in den Weg legen koͤnnte; der Kerl ſey
ohnehin ein Bengel; ich haͤtte ihm obendrein die Haut
noch ausgerben ſollen; uͤbrigens koͤnnte ich ins Main-
ziſche gehen, wann und wo ich wollte.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0054" n="52"/>
        <p><hi rendition="#g">Boger</hi>: Zu Neubamberg im Amthaus.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Wo noch mehr?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Boger</hi>: Zu Flonheim bei Diel im Wirths-<lb/>
haus.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Nun ge&#x017F;tehe, Kerl, daß du ein erzinfa-<lb/>
mer Hundsfot und Flegel bi&#x017F;t, ein Erzlu&#x0364;gner und<lb/>
&#x017F;chlechter Kerl! Bi&#x017F;t du das?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Boger</hi>: Ja!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Nun, lieben Leute, haben Sie geho&#x0364;rt,<lb/>
was der Herr Amts&#x017F;chreiber fu&#x0364;r ein Schuft i&#x017F;t?<lb/>
Sie haben &#x017F;ein eigenes Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß. Und du, Kerl,<lb/>
packe dich, oder du &#x017F;oll&#x017F;t noch eine Tracht Hiebe<lb/>
mitnehmen, daß dir das Fell vierzehn Tage rau-<lb/>
chen &#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>Boger &#x017F;chob ab und die Bauern lachten &#x017F;ich<lb/>
beinahe bucklicht; doch blieb ich nicht lange in Sie-<lb/>
fersheim, weil die&#x017F;es Dorf Mainzi&#x017F;ch und Boger<lb/>
ein Mainzi&#x017F;cher Amts&#x017F;chreiber war. Ich &#x017F;chrieb noch<lb/>
den na&#x0364;mlichen Tag an den Amtsverwalter <hi rendition="#g">Scho&#x0364;n</hi>-<lb/><hi rendition="#g">burg</hi> und berichtete ihm den ganzen Vorfall, und<lb/>
bat dahin zu &#x017F;ehen, daß ich im Mainzi&#x017F;chen Territo-<lb/>
rium keine Anfechtungen haben mo&#x0364;chte. <hi rendition="#g">Scho&#x0364;n</hi>-<lb/><hi rendition="#g">burg</hi> antwortete &#x017F;ogleich, daß der Amts&#x017F;chreiber<lb/>
mir nichts in den Weg legen ko&#x0364;nnte; der Kerl &#x017F;ey<lb/>
ohnehin ein Bengel; ich ha&#x0364;tte ihm obendrein die Haut<lb/>
noch ausgerben &#x017F;ollen; u&#x0364;brigens ko&#x0364;nnte ich ins Main-<lb/>
zi&#x017F;che gehen, wann und wo ich wollte.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0054] Boger: Zu Neubamberg im Amthaus. Ich: Wo noch mehr? Boger: Zu Flonheim bei Diel im Wirths- haus. Ich: Nun geſtehe, Kerl, daß du ein erzinfa- mer Hundsfot und Flegel biſt, ein Erzluͤgner und ſchlechter Kerl! Biſt du das? Boger: Ja! Ich: Nun, lieben Leute, haben Sie gehoͤrt, was der Herr Amtsſchreiber fuͤr ein Schuft iſt? Sie haben ſein eigenes Geſtaͤndniß. Und du, Kerl, packe dich, oder du ſollſt noch eine Tracht Hiebe mitnehmen, daß dir das Fell vierzehn Tage rau- chen ſoll. Boger ſchob ab und die Bauern lachten ſich beinahe bucklicht; doch blieb ich nicht lange in Sie- fersheim, weil dieſes Dorf Mainziſch und Boger ein Mainziſcher Amtsſchreiber war. Ich ſchrieb noch den naͤmlichen Tag an den Amtsverwalter Schoͤn- burg und berichtete ihm den ganzen Vorfall, und bat dahin zu ſehen, daß ich im Mainziſchen Territo- rium keine Anfechtungen haben moͤchte. Schoͤn- burg antwortete ſogleich, daß der Amtsſchreiber mir nichts in den Weg legen koͤnnte; der Kerl ſey ohnehin ein Bengel; ich haͤtte ihm obendrein die Haut noch ausgerben ſollen; uͤbrigens koͤnnte ich ins Main- ziſche gehen, wann und wo ich wollte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/54
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/54>, abgerufen am 10.05.2024.