Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

"Lassen wir jetzt, unterbrach ich ihn, die Pfaf-
fen Pfaffen seyn: ich bin nur begierig auf die Folge
Ihrer Bemerkung".

"Ich sagte, daß, wenn unsre emigrirten Pfaf-
fen im Lande geblieben wären, man sie -- wegen ih-
res Eides auf die neue Constitution -- als irregu-
läre, meineidige und gottlose Pfaffen betrachtet
hätte: und nun denken Sie deren Schicksal bey ei-
nem Verfall der Constitution, oder auch nur bey ei-
ner Herstellung der alten Hierarchie in Frankreich!
Es würde ihnen auf jeden Fall kläglich ergangen
seyn. Nein, mein Herr, wenn ja jemand mit
Recht Frankreich verlassen hat: so waren es die
Pfaffen, welche sich auf ihre Pfafferey ernähren
mußten. Die, welche den Nationaleid geschworen
haben, um unangefochten in ihrem Vaterlande blei-
ben zu können, sind dennoch immer in Gefahr, und
werden vielleicht noch von ihren eignen Patrioten
abgesezt. *)"

"Nun sehen Sie -- fuhr er fort -- daß nicht
alle Edelleute, auch nicht alle Priester, ohne Noth
und ans bloßem Haß gegen die Constitution, oder
aus Stolz auf ihre Prärogativen, oder aus Leicht-
sinn fortgelaufen sind. Viele haben wirklich Ursa-
che dazu gehabt, und unter diesen verdienen meh-

*) Gegen das Ende des Jahres 1793 ist diese Prophezeihung
eingetroffen

„Laſſen wir jetzt, unterbrach ich ihn, die Pfaf-
fen Pfaffen ſeyn: ich bin nur begierig auf die Folge
Ihrer Bemerkung“.

„Ich ſagte, daß, wenn unſre emigrirten Pfaf-
fen im Lande geblieben waͤren, man ſie — wegen ih-
res Eides auf die neue Conſtitution — als irregu-
laͤre, meineidige und gottloſe Pfaffen betrachtet
haͤtte: und nun denken Sie deren Schickſal bey ei-
nem Verfall der Conſtitution, oder auch nur bey ei-
ner Herſtellung der alten Hierarchie in Frankreich!
Es wuͤrde ihnen auf jeden Fall klaͤglich ergangen
ſeyn. Nein, mein Herr, wenn ja jemand mit
Recht Frankreich verlaſſen hat: ſo waren es die
Pfaffen, welche ſich auf ihre Pfafferey ernaͤhren
mußten. Die, welche den Nationaleid geſchworen
haben, um unangefochten in ihrem Vaterlande blei-
ben zu koͤnnen, ſind dennoch immer in Gefahr, und
werden vielleicht noch von ihren eignen Patrioten
abgeſezt. *)

„Nun ſehen Sie — fuhr er fort — daß nicht
alle Edelleute, auch nicht alle Prieſter, ohne Noth
und ans bloßem Haß gegen die Conſtitution, oder
aus Stolz auf ihre Praͤrogativen, oder aus Leicht-
ſinn fortgelaufen ſind. Viele haben wirklich Urſa-
che dazu gehabt, und unter dieſen verdienen meh-

*) Gegen das Ende des Jahres 1793 iſt dieſe Prophezeihung
eingetroffen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0056" n="44"/>
        <p>&#x201E;La&#x017F;&#x017F;en wir jetzt, unterbrach ich ihn, die Pfaf-<lb/>
fen Pfaffen &#x017F;eyn: ich bin nur begierig auf die Folge<lb/>
Ihrer Bemerkung&#x201C;.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich &#x017F;agte, daß, wenn un&#x017F;re emigrirten Pfaf-<lb/>
fen im Lande geblieben wa&#x0364;ren, man &#x017F;ie &#x2014; wegen ih-<lb/>
res Eides auf die neue Con&#x017F;titution &#x2014; als irregu-<lb/>
la&#x0364;re, meineidige und gottlo&#x017F;e Pfaffen betrachtet<lb/>
ha&#x0364;tte: und nun denken Sie deren Schick&#x017F;al bey ei-<lb/>
nem Verfall der Con&#x017F;titution, oder auch nur bey ei-<lb/>
ner Her&#x017F;tellung der alten Hierarchie in Frankreich!<lb/>
Es wu&#x0364;rde ihnen auf jeden Fall kla&#x0364;glich ergangen<lb/>
&#x017F;eyn. Nein, mein Herr, wenn ja jemand mit<lb/>
Recht Frankreich verla&#x017F;&#x017F;en hat: &#x017F;o waren es die<lb/>
Pfaffen, welche &#x017F;ich auf ihre Pfafferey erna&#x0364;hren<lb/>
mußten. Die, welche den Nationaleid ge&#x017F;chworen<lb/>
haben, um unangefochten in ihrem Vaterlande blei-<lb/>
ben zu ko&#x0364;nnen, &#x017F;ind dennoch immer in Gefahr, und<lb/>
werden vielleicht noch von ihren eignen Patrioten<lb/>
abge&#x017F;ezt. <note place="foot" n="*)">Gegen das Ende des Jahres 1793 i&#x017F;t die&#x017F;e Prophezeihung<lb/>
eingetroffen</note>&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun &#x017F;ehen Sie &#x2014; fuhr er fort &#x2014; daß nicht<lb/>
alle Edelleute, auch nicht alle Prie&#x017F;ter, ohne Noth<lb/>
und ans bloßem Haß gegen die Con&#x017F;titution, oder<lb/>
aus Stolz auf ihre Pra&#x0364;rogativen, oder aus Leicht-<lb/>
&#x017F;inn fortgelaufen &#x017F;ind. Viele haben wirklich Ur&#x017F;a-<lb/>
che dazu gehabt, und unter die&#x017F;en verdienen meh-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0056] „Laſſen wir jetzt, unterbrach ich ihn, die Pfaf- fen Pfaffen ſeyn: ich bin nur begierig auf die Folge Ihrer Bemerkung“. „Ich ſagte, daß, wenn unſre emigrirten Pfaf- fen im Lande geblieben waͤren, man ſie — wegen ih- res Eides auf die neue Conſtitution — als irregu- laͤre, meineidige und gottloſe Pfaffen betrachtet haͤtte: und nun denken Sie deren Schickſal bey ei- nem Verfall der Conſtitution, oder auch nur bey ei- ner Herſtellung der alten Hierarchie in Frankreich! Es wuͤrde ihnen auf jeden Fall klaͤglich ergangen ſeyn. Nein, mein Herr, wenn ja jemand mit Recht Frankreich verlaſſen hat: ſo waren es die Pfaffen, welche ſich auf ihre Pfafferey ernaͤhren mußten. Die, welche den Nationaleid geſchworen haben, um unangefochten in ihrem Vaterlande blei- ben zu koͤnnen, ſind dennoch immer in Gefahr, und werden vielleicht noch von ihren eignen Patrioten abgeſezt. *)“ „Nun ſehen Sie — fuhr er fort — daß nicht alle Edelleute, auch nicht alle Prieſter, ohne Noth und ans bloßem Haß gegen die Conſtitution, oder aus Stolz auf ihre Praͤrogativen, oder aus Leicht- ſinn fortgelaufen ſind. Viele haben wirklich Urſa- che dazu gehabt, und unter dieſen verdienen meh- *) Gegen das Ende des Jahres 1793 iſt dieſe Prophezeihung eingetroffen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/56
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/56>, abgerufen am 27.04.2024.