Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nug herbey schaffen muß, daß aber auch die Kran-
ken oft liegen bleiben, bis sie der Hinschaffung in
die Hospitäler nicht mehr bedürfen. Was ist hier
kanibalisch, was human? --

Zu Dijon brachte man uns in dasjenige Hos-
pital, welches im ehemaligen Carmelitinnen-Klo-
ster angelegt ist, und zu Ehreu des in Lyon hinge-
richteten Chaillers Hopital Chailler genannt wird.
Ich erhielt in einem großen Saale ein recht gutes
Bette; und der Doktor Antoine, nebst den Feld-
scheeren, gaben sich alle Mühe, mich herzustellen;
und wenn meine Brustwunde damals nicht geheilt
ist, so war es lediglich meine Schuld, und nicht
die der französischen Chirurgen.

Ich hatte ein starkes Fieber, und der Arzt hielt
dafür, daß es von übler Lebensart u. dgl. herkäme.
Ich zeigte ihm meine Wunde: er schüttelte den Kopf
sehr, und befahl dem Oberchirurgus, alleu Fleiß
anzuwenden, daß dieser Fehler bald verbessert würde.
Aber der Chirurgus machte mir alle Tage einen
Wicken hinein, welches mich sehr schmerzte: ich
ließ mir es aber gefallen, und der Feldscheer ver-
band mich so fleißig, als der brave Antoine
Arzney zu meiner Fieberkur vorschrieb. Da aber,
wie es billig und recht ist, mehr eine angemeßne
Diät, und genaue Wartung die Hauptsache der
Kur bey den Franzosen jezt ausmacht: so er-

nug herbey ſchaffen muß, daß aber auch die Kran-
ken oft liegen bleiben, bis ſie der Hinſchaffung in
die Hoſpitaͤler nicht mehr beduͤrfen. Was iſt hier
kanibaliſch, was human? —

Zu Dijon brachte man uns in dasjenige Hos-
pital, welches im ehemaligen Carmelitinnen-Klo-
ſter angelegt iſt, und zu Ehreu des in Lyon hinge-
richteten Chaillers Hôpital Chailler genannt wird.
Ich erhielt in einem großen Saale ein recht gutes
Bette; und der Doktor Antoine, nebſt den Feld-
ſcheeren, gaben ſich alle Muͤhe, mich herzuſtellen;
und wenn meine Bruſtwunde damals nicht geheilt
iſt, ſo war es lediglich meine Schuld, und nicht
die der franzoͤſiſchen Chirurgen.

Ich hatte ein ſtarkes Fieber, und der Arzt hielt
dafuͤr, daß es von uͤbler Lebensart u. dgl. herkaͤme.
Ich zeigte ihm meine Wunde: er ſchuͤttelte den Kopf
ſehr, und befahl dem Oberchirurgus, alleu Fleiß
anzuwenden, daß dieſer Fehler bald verbeſſert wuͤrde.
Aber der Chirurgus machte mir alle Tage einen
Wicken hinein, welches mich ſehr ſchmerzte: ich
ließ mir es aber gefallen, und der Feldſcheer ver-
band mich ſo fleißig, als der brave Antoine
Arzney zu meiner Fieberkur vorſchrieb. Da aber,
wie es billig und recht iſt, mehr eine angemeßne
Diaͤt, und genaue Wartung die Hauptſache der
Kur bey den Franzoſen jezt ausmacht: ſo er-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0442" n="438"/>
nug herbey &#x017F;chaffen muß, daß aber auch die Kran-<lb/>
ken oft liegen bleiben, bis &#x017F;ie der Hin&#x017F;chaffung in<lb/>
die Ho&#x017F;pita&#x0364;ler nicht mehr bedu&#x0364;rfen. Was i&#x017F;t hier<lb/>
kanibali&#x017F;ch, was human? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Zu <hi rendition="#g">Dijon</hi> brachte man uns in dasjenige Hos-<lb/>
pital, welches im ehemaligen Carmelitinnen-Klo-<lb/>
&#x017F;ter angelegt i&#x017F;t, und zu Ehreu des in Lyon hinge-<lb/>
richteten Chaillers <hi rendition="#aq">Hôpital Chailler</hi> genannt wird.<lb/>
Ich erhielt in einem großen Saale ein recht gutes<lb/>
Bette; und der Doktor <hi rendition="#g">Antoine</hi>, neb&#x017F;t den Feld-<lb/>
&#x017F;cheeren, gaben &#x017F;ich alle Mu&#x0364;he, mich herzu&#x017F;tellen;<lb/>
und wenn meine Bru&#x017F;twunde damals nicht geheilt<lb/>
i&#x017F;t, &#x017F;o war es lediglich meine Schuld, und nicht<lb/>
die der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Chirurgen.</p><lb/>
        <p>Ich hatte ein &#x017F;tarkes Fieber, und der Arzt hielt<lb/>
dafu&#x0364;r, daß es von u&#x0364;bler Lebensart u. dgl. herka&#x0364;me.<lb/>
Ich zeigte ihm meine Wunde: er &#x017F;chu&#x0364;ttelte den Kopf<lb/>
&#x017F;ehr, und befahl dem Oberchirurgus, alleu Fleiß<lb/>
anzuwenden, daß die&#x017F;er Fehler bald verbe&#x017F;&#x017F;ert wu&#x0364;rde.<lb/>
Aber der Chirurgus machte mir alle Tage einen<lb/>
Wicken hinein, welches mich &#x017F;ehr &#x017F;chmerzte: ich<lb/>
ließ mir es aber gefallen, und der Feld&#x017F;cheer ver-<lb/>
band mich &#x017F;o fleißig, als der brave <hi rendition="#g">Antoine</hi><lb/>
Arzney zu meiner Fieberkur vor&#x017F;chrieb. Da aber,<lb/>
wie es billig und recht i&#x017F;t, mehr eine angemeßne<lb/>
Dia&#x0364;t, und genaue Wartung die Haupt&#x017F;ache der<lb/>
Kur bey den Franzo&#x017F;en jezt ausmacht: &#x017F;o er-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[438/0442] nug herbey ſchaffen muß, daß aber auch die Kran- ken oft liegen bleiben, bis ſie der Hinſchaffung in die Hoſpitaͤler nicht mehr beduͤrfen. Was iſt hier kanibaliſch, was human? — Zu Dijon brachte man uns in dasjenige Hos- pital, welches im ehemaligen Carmelitinnen-Klo- ſter angelegt iſt, und zu Ehreu des in Lyon hinge- richteten Chaillers Hôpital Chailler genannt wird. Ich erhielt in einem großen Saale ein recht gutes Bette; und der Doktor Antoine, nebſt den Feld- ſcheeren, gaben ſich alle Muͤhe, mich herzuſtellen; und wenn meine Bruſtwunde damals nicht geheilt iſt, ſo war es lediglich meine Schuld, und nicht die der franzoͤſiſchen Chirurgen. Ich hatte ein ſtarkes Fieber, und der Arzt hielt dafuͤr, daß es von uͤbler Lebensart u. dgl. herkaͤme. Ich zeigte ihm meine Wunde: er ſchuͤttelte den Kopf ſehr, und befahl dem Oberchirurgus, alleu Fleiß anzuwenden, daß dieſer Fehler bald verbeſſert wuͤrde. Aber der Chirurgus machte mir alle Tage einen Wicken hinein, welches mich ſehr ſchmerzte: ich ließ mir es aber gefallen, und der Feldſcheer ver- band mich ſo fleißig, als der brave Antoine Arzney zu meiner Fieberkur vorſchrieb. Da aber, wie es billig und recht iſt, mehr eine angemeßne Diaͤt, und genaue Wartung die Hauptſache der Kur bey den Franzoſen jezt ausmacht: ſo er-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/442
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/442>, abgerufen am 21.05.2024.