aber den übrigen Unterricht vertraute er einem jun- gen Geistlichen, welcher bey uns viel galt, und selbst bey dem Bischof gut gelitten war. Dieser Mensch gab sich alle Mühe, lehrte mich ein we- nig Latein, so viel ich nämlich zu meinem Gewerbe brauchte, und gab mir im Französischen, welches er in hohem Grade schön sprach und schrieb, vor- treflichen Unterricht. Vater und Mutter trugen den Geistlichen, der so für ihren Sohn sorgte, auf den Händen, mußten ihm aber das wenige Lehr- geld, das er foderte, beynahe aufdringen. End- lich zog er gar in unser Haus, und ich mußte bey ihm auf einer Stube wohnen. Hier aber offen- barte sich der Schändliche: er muthete mir Dinge zu, von denen ich gar keinen Begriff hatte, und es gelang ihm, mich unerfahrnen Knaben bald in seine Schlinge zu ziehen, und mich zum widerna- türlichen Werkzeuge seiner Begierden zu gebrauchen. Ich und der Schwächling waren endlich Ein Herz und Eine Seele, und es vergingen mehrere Jahre in diesem schmuzigen Umgang. Ich wuchs indes- sen heran, und mein Vater schickte mich, so sehr sich auch mein Lehrer dawider sezte, nach Paris, um mich daselbst in meiner Kunst festzusezen. Mein Lehrmeister begleitete mich bis Rheims, und in die- ser Stadt genoß er zum leztenmal meiner Person. Mit Thränen schieden wir auseinander.
aber den uͤbrigen Unterricht vertraute er einem jun- gen Geiſtlichen, welcher bey uns viel galt, und ſelbſt bey dem Biſchof gut gelitten war. Dieſer Menſch gab ſich alle Muͤhe, lehrte mich ein we- nig Latein, ſo viel ich naͤmlich zu meinem Gewerbe brauchte, und gab mir im Franzoͤſiſchen, welches er in hohem Grade ſchoͤn ſprach und ſchrieb, vor- treflichen Unterricht. Vater und Mutter trugen den Geiſtlichen, der ſo fuͤr ihren Sohn ſorgte, auf den Haͤnden, mußten ihm aber das wenige Lehr- geld, das er foderte, beynahe aufdringen. End- lich zog er gar in unſer Haus, und ich mußte bey ihm auf einer Stube wohnen. Hier aber offen- barte ſich der Schaͤndliche: er muthete mir Dinge zu, von denen ich gar keinen Begriff hatte, und es gelang ihm, mich unerfahrnen Knaben bald in ſeine Schlinge zu ziehen, und mich zum widerna- tuͤrlichen Werkzeuge ſeiner Begierden zu gebrauchen. Ich und der Schwaͤchling waren endlich Ein Herz und Eine Seele, und es vergingen mehrere Jahre in dieſem ſchmuzigen Umgang. Ich wuchs indeſ- ſen heran, und mein Vater ſchickte mich, ſo ſehr ſich auch mein Lehrer dawider ſezte, nach Paris, um mich daſelbſt in meiner Kunſt feſtzuſezen. Mein Lehrmeiſter begleitete mich bis Rheims, und in die- ſer Stadt genoß er zum leztenmal meiner Perſon. Mit Thraͤnen ſchieden wir auseinander.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0008"n="4"/>
aber den uͤbrigen Unterricht vertraute er einem jun-<lb/>
gen Geiſtlichen, welcher bey uns viel galt, und<lb/>ſelbſt bey dem Biſchof gut gelitten war. Dieſer<lb/>
Menſch gab ſich alle Muͤhe, lehrte mich ein we-<lb/>
nig Latein, ſo viel ich naͤmlich zu meinem Gewerbe<lb/>
brauchte, und gab mir im Franzoͤſiſchen, welches<lb/>
er in hohem Grade ſchoͤn ſprach und ſchrieb, vor-<lb/>
treflichen Unterricht. Vater und Mutter trugen<lb/>
den Geiſtlichen, der ſo fuͤr ihren Sohn ſorgte, auf<lb/>
den Haͤnden, mußten ihm aber das wenige Lehr-<lb/>
geld, das er foderte, beynahe aufdringen. End-<lb/>
lich zog er gar in unſer Haus, und ich mußte bey<lb/>
ihm auf einer Stube wohnen. Hier aber offen-<lb/>
barte ſich der Schaͤndliche: er muthete mir Dinge<lb/>
zu, von denen ich gar keinen Begriff hatte, und<lb/>
es gelang ihm, mich unerfahrnen Knaben bald in<lb/>ſeine Schlinge zu ziehen, und mich zum widerna-<lb/>
tuͤrlichen Werkzeuge ſeiner Begierden zu gebrauchen.<lb/>
Ich und der Schwaͤchling waren endlich Ein Herz<lb/>
und Eine Seele, und es vergingen mehrere Jahre<lb/>
in dieſem ſchmuzigen Umgang. Ich wuchs indeſ-<lb/>ſen heran, und mein Vater ſchickte mich, ſo ſehr<lb/>ſich auch mein Lehrer dawider ſezte, nach Paris,<lb/>
um mich daſelbſt in meiner Kunſt feſtzuſezen. Mein<lb/>
Lehrmeiſter begleitete mich bis Rheims, und in die-<lb/>ſer Stadt genoß er zum leztenmal meiner Perſon.<lb/>
Mit Thraͤnen ſchieden wir auseinander.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[4/0008]
aber den uͤbrigen Unterricht vertraute er einem jun-
gen Geiſtlichen, welcher bey uns viel galt, und
ſelbſt bey dem Biſchof gut gelitten war. Dieſer
Menſch gab ſich alle Muͤhe, lehrte mich ein we-
nig Latein, ſo viel ich naͤmlich zu meinem Gewerbe
brauchte, und gab mir im Franzoͤſiſchen, welches
er in hohem Grade ſchoͤn ſprach und ſchrieb, vor-
treflichen Unterricht. Vater und Mutter trugen
den Geiſtlichen, der ſo fuͤr ihren Sohn ſorgte, auf
den Haͤnden, mußten ihm aber das wenige Lehr-
geld, das er foderte, beynahe aufdringen. End-
lich zog er gar in unſer Haus, und ich mußte bey
ihm auf einer Stube wohnen. Hier aber offen-
barte ſich der Schaͤndliche: er muthete mir Dinge
zu, von denen ich gar keinen Begriff hatte, und
es gelang ihm, mich unerfahrnen Knaben bald in
ſeine Schlinge zu ziehen, und mich zum widerna-
tuͤrlichen Werkzeuge ſeiner Begierden zu gebrauchen.
Ich und der Schwaͤchling waren endlich Ein Herz
und Eine Seele, und es vergingen mehrere Jahre
in dieſem ſchmuzigen Umgang. Ich wuchs indeſ-
ſen heran, und mein Vater ſchickte mich, ſo ſehr
ſich auch mein Lehrer dawider ſezte, nach Paris,
um mich daſelbſt in meiner Kunſt feſtzuſezen. Mein
Lehrmeiſter begleitete mich bis Rheims, und in die-
ſer Stadt genoß er zum leztenmal meiner Perſon.
Mit Thraͤnen ſchieden wir auseinander.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/8>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
