Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

geistlichen Kurfürsten, Erzbischöfen, Bischöfen
und Kardinalen macht. --

Ettenheim ist ein ganz hübsches Städtchen,
welches nebst etwan 20 diesseits des Rheins geleg-
nen Ortschaften dem Bischof von Strasburg zuge-
hört. Diese Ländereyen sind auch das Einzige,
was dem Kardinal von allen seinen Herrlichkeiten
übrig geblieben ist: denn seine großen Güter in
dem ehemaligen B[r]etagne, seine Besitzungen im
Elsaß, ja, sogar seine Mobilieu hat die Nation
für eine gute Priese erklärt.

Der Staat, den der Kardinal damals machte,
war gering: ein Mainzer Domherr hat sonst größern
gemacht; doch standen noch Soldaten vor dem
Schlosse Schildwache. Eine von den Mätressen
des Prinzen habe ich auch gesehen: es war ein
dickes Saumensch aus dem Emigranten-Gesindel,
und, wie ich gehört habe, die Frau eines gewese-
nen Pächters, welche der Prinz von Rohan Gue-
mene ihres Reichthums wegen unterhielt, und sich
von ihr Geld vorschießen ließ.

Nach einem kurzen Aufenthalt in Ettenheim
ging ich nach Ettenheimmünster, wo der Sammel-
platz des Regiments seyn sollte, das der Hr. Prinz
von Rohan für englisches Geld errichten wollte.
Ettenheimmünster ist eine überaus reiche Be-
nediktiner Abtey, gestiftet zu Ehren des h. Wen-

geiſtlichen Kurfuͤrſten, Erzbiſchoͤfen, Biſchoͤfen
und Kardinalen macht. —

Ettenheim iſt ein ganz huͤbſches Staͤdtchen,
welches nebſt etwan 20 diesſeits des Rheins geleg-
nen Ortſchaften dem Biſchof von Strasburg zuge-
hoͤrt. Dieſe Laͤndereyen ſind auch das Einzige,
was dem Kardinal von allen ſeinen Herrlichkeiten
uͤbrig geblieben iſt: denn ſeine großen Guͤter in
dem ehemaligen B[r]etagne, ſeine Beſitzungen im
Elſaß, ja, ſogar ſeine Mobilieu hat die Nation
fuͤr eine gute Prieſe erklaͤrt.

Der Staat, den der Kardinal damals machte,
war gering: ein Mainzer Domherr hat ſonſt groͤßern
gemacht; doch ſtanden noch Soldaten vor dem
Schloſſe Schildwache. Eine von den Maͤtreſſen
des Prinzen habe ich auch geſehen: es war ein
dickes Saumenſch aus dem Emigranten-Geſindel,
und, wie ich gehoͤrt habe, die Frau eines geweſe-
nen Paͤchters, welche der Prinz von Rohan Gue-
mené ihres Reichthums wegen unterhielt, und ſich
von ihr Geld vorſchießen ließ.

Nach einem kurzen Aufenthalt in Ettenheim
ging ich nach Ettenheimmuͤnſter, wo der Sammel-
platz des Regiments ſeyn ſollte, das der Hr. Prinz
von Rohan fuͤr engliſches Geld errichten wollte.
Ettenheimmuͤnſter iſt eine uͤberaus reiche Be-
nediktiner Abtey, geſtiftet zu Ehren des h. Wen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0188" n="184"/>
gei&#x017F;tlichen Kurfu&#x0364;r&#x017F;ten, Erzbi&#x017F;cho&#x0364;fen, Bi&#x017F;cho&#x0364;fen<lb/>
und Kardinalen macht. &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ettenheim</hi> i&#x017F;t ein ganz hu&#x0364;b&#x017F;ches Sta&#x0364;dtchen,<lb/>
welches neb&#x017F;t etwan 20 dies&#x017F;eits des Rheins geleg-<lb/>
nen Ort&#x017F;chaften dem Bi&#x017F;chof von Strasburg zuge-<lb/>
ho&#x0364;rt. Die&#x017F;e La&#x0364;ndereyen &#x017F;ind auch das Einzige,<lb/>
was dem Kardinal von allen &#x017F;einen Herrlichkeiten<lb/>
u&#x0364;brig geblieben i&#x017F;t: denn &#x017F;eine großen Gu&#x0364;ter in<lb/>
dem ehemaligen B<supplied>r</supplied>etagne, &#x017F;eine Be&#x017F;itzungen im<lb/>
El&#x017F;aß, ja, &#x017F;ogar &#x017F;eine Mobilieu hat die Nation<lb/>
fu&#x0364;r eine gute Prie&#x017F;e erkla&#x0364;rt.</p><lb/>
        <p>Der Staat, den der Kardinal damals machte,<lb/>
war gering: ein Mainzer Domherr hat &#x017F;on&#x017F;t gro&#x0364;ßern<lb/>
gemacht; doch &#x017F;tanden noch Soldaten vor dem<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e Schildwache. Eine von den Ma&#x0364;tre&#x017F;&#x017F;en<lb/>
des Prinzen habe ich auch ge&#x017F;ehen: es war ein<lb/>
dickes Saumen&#x017F;ch aus dem Emigranten-Ge&#x017F;indel,<lb/>
und, wie ich geho&#x0364;rt habe, die Frau eines gewe&#x017F;e-<lb/>
nen Pa&#x0364;chters, welche der Prinz von Rohan Gue-<lb/>
men<hi rendition="#aq">é</hi> ihres Reichthums wegen unterhielt, und &#x017F;ich<lb/>
von ihr Geld vor&#x017F;chießen ließ.</p><lb/>
        <p>Nach einem kurzen Aufenthalt in Ettenheim<lb/>
ging ich nach Ettenheimmu&#x0364;n&#x017F;ter, wo der Sammel-<lb/>
platz des Regiments &#x017F;eyn &#x017F;ollte, das der Hr. Prinz<lb/>
von Rohan fu&#x0364;r engli&#x017F;ches Geld errichten wollte.<lb/><hi rendition="#g">Ettenheimmu&#x0364;n&#x017F;ter</hi> i&#x017F;t eine u&#x0364;beraus reiche Be-<lb/>
nediktiner Abtey, ge&#x017F;tiftet zu Ehren des h. <hi rendition="#g">Wen</hi>-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0188] geiſtlichen Kurfuͤrſten, Erzbiſchoͤfen, Biſchoͤfen und Kardinalen macht. — Ettenheim iſt ein ganz huͤbſches Staͤdtchen, welches nebſt etwan 20 diesſeits des Rheins geleg- nen Ortſchaften dem Biſchof von Strasburg zuge- hoͤrt. Dieſe Laͤndereyen ſind auch das Einzige, was dem Kardinal von allen ſeinen Herrlichkeiten uͤbrig geblieben iſt: denn ſeine großen Guͤter in dem ehemaligen Bretagne, ſeine Beſitzungen im Elſaß, ja, ſogar ſeine Mobilieu hat die Nation fuͤr eine gute Prieſe erklaͤrt. Der Staat, den der Kardinal damals machte, war gering: ein Mainzer Domherr hat ſonſt groͤßern gemacht; doch ſtanden noch Soldaten vor dem Schloſſe Schildwache. Eine von den Maͤtreſſen des Prinzen habe ich auch geſehen: es war ein dickes Saumenſch aus dem Emigranten-Geſindel, und, wie ich gehoͤrt habe, die Frau eines geweſe- nen Paͤchters, welche der Prinz von Rohan Gue- mené ihres Reichthums wegen unterhielt, und ſich von ihr Geld vorſchießen ließ. Nach einem kurzen Aufenthalt in Ettenheim ging ich nach Ettenheimmuͤnſter, wo der Sammel- platz des Regiments ſeyn ſollte, das der Hr. Prinz von Rohan fuͤr engliſches Geld errichten wollte. Ettenheimmuͤnſter iſt eine uͤberaus reiche Be- nediktiner Abtey, geſtiftet zu Ehren des h. Wen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/188
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/188>, abgerufen am 12.05.2024.