Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

der Sprachen, nicht selbst gegen das Edle oder
Schickliche in irgend einer Sprache aufzustoßen,
werde ich mich bemühen, den Studenten-Ton da
zu vermeiden, wo er barbarisch, steif, abgeschmackt
oder kindisch ist. Affektiren aber werde ich
nimmermehr den feinern Ton, der eben, weil
er affektirt wäre, mich schlecht kleiden würde.

Unter den Hallischen Bürgern giebt es manchen
braven Mann, der mein Freund ist. Die hallische
Bürgerschaft besteht gewiß aus Leuten, mit de-
nen es sich gut umgehen läßt, im allgemeinen
nämlich: denn daß mancher Wicht und mancher
Taugenichts unter ihnen stecke, ist hier, wie in je-
der großen Stadt, unvermeidlich. Der Umgang
mit Bürgern auf den Kellern besonders auf dem
Universitätskeller, auf dem Mail, dem Grünen-Hof
und an andern Orten hat mir manches Vergnügen und
manche frohe Stunde gemacht. Die Leute sind grö-
stentheils jovialisch und haben ganz gesunde Einfälle.
In ihrer Gesellschaft ist -- wenigstens für mich --
mehr ungezwungene, mannigfaltige, innige Un-
terhaltung, als in den Zusammenkünften der so-
genannten Honoratioren, wo man, um nicht vor
Langerweile zu sterben, oft gezwungen ist, Ge-
sellschaftsspiele anzustellen, oder einen Zeitvertreib
zu wählen, der nicht elender kann erdacht werden.
Man lese nur Dreysigs Buch über die Gesell-

der Sprachen, nicht ſelbſt gegen das Edle oder
Schickliche in irgend einer Sprache aufzuſtoßen,
werde ich mich bemuͤhen, den Studenten-Ton da
zu vermeiden, wo er barbariſch, ſteif, abgeſchmackt
oder kindiſch iſt. Affektiren aber werde ich
nimmermehr den feinern Ton, der eben, weil
er affektirt waͤre, mich ſchlecht kleiden wuͤrde.

Unter den Halliſchen Buͤrgern giebt es manchen
braven Mann, der mein Freund iſt. Die halliſche
Buͤrgerſchaft beſteht gewiß aus Leuten, mit de-
nen es ſich gut umgehen laͤßt, im allgemeinen
naͤmlich: denn daß mancher Wicht und mancher
Taugenichts unter ihnen ſtecke, iſt hier, wie in je-
der großen Stadt, unvermeidlich. Der Umgang
mit Buͤrgern auf den Kellern beſonders auf dem
Univerſitaͤtskeller, auf dem Mail, dem Gruͤnen-Hof
und an andern Orten hat mir manches Vergnuͤgen und
manche frohe Stunde gemacht. Die Leute ſind groͤ-
ſtentheils jovialiſch und haben ganz geſunde Einfaͤlle.
In ihrer Geſellſchaft iſt — wenigſtens fuͤr mich —
mehr ungezwungene, mannigfaltige, innige Un-
terhaltung, als in den Zuſammenkuͤnften der ſo-
genannten Honoratioren, wo man, um nicht vor
Langerweile zu ſterben, oft gezwungen iſt, Ge-
ſellſchaftsſpiele anzuſtellen, oder einen Zeitvertreib
zu waͤhlen, der nicht elender kann erdacht werden.
Man leſe nur Dreyſigs Buch uͤber die Geſell-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0354" n="350"/>
der Sprachen, nicht &#x017F;elb&#x017F;t gegen das Edle oder<lb/>
Schickliche in irgend einer Sprache aufzu&#x017F;toßen,<lb/>
werde ich mich bemu&#x0364;hen, den Studenten-Ton da<lb/>
zu vermeiden, wo er barbari&#x017F;ch, &#x017F;teif, abge&#x017F;chmackt<lb/>
oder kindi&#x017F;ch i&#x017F;t. <hi rendition="#g">Affektiren</hi> aber werde ich<lb/>
nimmermehr den feinern Ton, der eben, weil<lb/>
er affektirt wa&#x0364;re, mich &#x017F;chlecht kleiden wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Unter den Halli&#x017F;chen Bu&#x0364;rgern giebt es manchen<lb/>
braven Mann, der mein Freund i&#x017F;t. Die halli&#x017F;che<lb/>
Bu&#x0364;rger&#x017F;chaft be&#x017F;teht gewiß aus Leuten, mit de-<lb/>
nen es &#x017F;ich gut umgehen la&#x0364;ßt, im allgemeinen<lb/>
na&#x0364;mlich: denn daß mancher Wicht und mancher<lb/>
Taugenichts unter ihnen &#x017F;tecke, i&#x017F;t hier, wie in je-<lb/>
der großen Stadt, unvermeidlich. Der Umgang<lb/>
mit Bu&#x0364;rgern auf den Kellern be&#x017F;onders auf dem<lb/>
Univer&#x017F;ita&#x0364;tskeller, auf dem Mail, dem Gru&#x0364;nen-Hof<lb/>
und an andern Orten hat mir manches Vergnu&#x0364;gen und<lb/>
manche frohe Stunde gemacht. Die Leute &#x017F;ind gro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tentheils joviali&#x017F;ch und haben ganz ge&#x017F;unde Einfa&#x0364;lle.<lb/>
In ihrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft i&#x017F;t &#x2014; wenig&#x017F;tens fu&#x0364;r mich &#x2014;<lb/>
mehr ungezwungene, mannigfaltige, innige Un-<lb/>
terhaltung, als in den Zu&#x017F;ammenku&#x0364;nften der &#x017F;o-<lb/>
genannten Honoratioren, wo man, um nicht vor<lb/>
Langerweile zu &#x017F;terben, oft gezwungen i&#x017F;t, Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafts&#x017F;piele anzu&#x017F;tellen, oder einen Zeitvertreib<lb/>
zu wa&#x0364;hlen, der nicht elender kann erdacht werden.<lb/>
Man le&#x017F;e nur <hi rendition="#g">Drey&#x017F;igs</hi> Buch u&#x0364;ber die Ge&#x017F;ell-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[350/0354] der Sprachen, nicht ſelbſt gegen das Edle oder Schickliche in irgend einer Sprache aufzuſtoßen, werde ich mich bemuͤhen, den Studenten-Ton da zu vermeiden, wo er barbariſch, ſteif, abgeſchmackt oder kindiſch iſt. Affektiren aber werde ich nimmermehr den feinern Ton, der eben, weil er affektirt waͤre, mich ſchlecht kleiden wuͤrde. Unter den Halliſchen Buͤrgern giebt es manchen braven Mann, der mein Freund iſt. Die halliſche Buͤrgerſchaft beſteht gewiß aus Leuten, mit de- nen es ſich gut umgehen laͤßt, im allgemeinen naͤmlich: denn daß mancher Wicht und mancher Taugenichts unter ihnen ſtecke, iſt hier, wie in je- der großen Stadt, unvermeidlich. Der Umgang mit Buͤrgern auf den Kellern beſonders auf dem Univerſitaͤtskeller, auf dem Mail, dem Gruͤnen-Hof und an andern Orten hat mir manches Vergnuͤgen und manche frohe Stunde gemacht. Die Leute ſind groͤ- ſtentheils jovialiſch und haben ganz geſunde Einfaͤlle. In ihrer Geſellſchaft iſt — wenigſtens fuͤr mich — mehr ungezwungene, mannigfaltige, innige Un- terhaltung, als in den Zuſammenkuͤnften der ſo- genannten Honoratioren, wo man, um nicht vor Langerweile zu ſterben, oft gezwungen iſt, Ge- ſellſchaftsſpiele anzuſtellen, oder einen Zeitvertreib zu waͤhlen, der nicht elender kann erdacht werden. Man leſe nur Dreyſigs Buch uͤber die Geſell-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/354
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/354>, abgerufen am 14.05.2024.