Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seyn: denn was hätten die unglücklichen Weiber
machen sollen, wenn ihre Männer nach Deutsch-
land, oder sonst wohin hätten zurückkehren wollen!
Es stand auch jedem Gefangnen frey, sich zu erklä-
ren, daß er im Auswechslungsfalle nicht wieder
zu seinem Fürsten geschickt seyn wollte. Auch dann
durfte er bleiben, und die Nation berechnete den
Verlust, welchen sie doch wirklich dadurch erlitte,
gar nicht. So kenne ich Mehrere, welche Frank-
reich nimmermehr verlassen werden, und Andre,
welche zwar bey den Preußen u. s. w. gedient hat-
ten, in Zukunft aber eine andre Lebensart ergrei-
fen wollten, ob sie gleich keine Lust hatten, in
Frankreich sich anzusiedeln.

Der Unterhalt der Kriegsgefangnen war täglich
10 Sous und 11/2 Pfund Brod: von dem Gelde
zog man monatlich 71/2 Livres ab für die Kleidung.
Außerdem erhielten sie Holz und Töpfe zum ko-
chen, lagen auf Strohsäcken mit Friesdecken,
und konnten so, wenn sie auch gar nichts arbeite-
ten, doch immer wenigstens leben.

Die fremden Offiziere waren recht gut gehalten:
denn bey diesen beobachtete man keine Gleichheit,
wie überhaupt gegen keine Fremde: sogar die ge-
fangnen Unteroffiziere erhielten mehr Sold, als
die Gemeinen. Ein Kapitän hatte täglich 6 Li-
vres, ein Leutnant und alle Subaltern-Offiziere,

ſeyn: denn was haͤtten die ungluͤcklichen Weiber
machen ſollen, wenn ihre Maͤnner nach Deutſch-
land, oder ſonſt wohin haͤtten zuruͤckkehren wollen!
Es ſtand auch jedem Gefangnen frey, ſich zu erklaͤ-
ren, daß er im Auswechslungsfalle nicht wieder
zu ſeinem Fuͤrſten geſchickt ſeyn wollte. Auch dann
durfte er bleiben, und die Nation berechnete den
Verluſt, welchen ſie doch wirklich dadurch erlitte,
gar nicht. So kenne ich Mehrere, welche Frank-
reich nimmermehr verlaſſen werden, und Andre,
welche zwar bey den Preußen u. ſ. w. gedient hat-
ten, in Zukunft aber eine andre Lebensart ergrei-
fen wollten, ob ſie gleich keine Luſt hatten, in
Frankreich ſich anzuſiedeln.

Der Unterhalt der Kriegsgefangnen war taͤglich
10 Sous und 1½ Pfund Brod: von dem Gelde
zog man monatlich 7½ Livres ab fuͤr die Kleidung.
Außerdem erhielten ſie Holz und Toͤpfe zum ko-
chen, lagen auf Strohſaͤcken mit Friesdecken,
und konnten ſo, wenn ſie auch gar nichts arbeite-
ten, doch immer wenigſtens leben.

Die fremden Offiziere waren recht gut gehalten:
denn bey dieſen beobachtete man keine Gleichheit,
wie uͤberhaupt gegen keine Fremde: ſogar die ge-
fangnen Unteroffiziere erhielten mehr Sold, als
die Gemeinen. Ein Kapitaͤn hatte taͤglich 6 Li-
vres, ein Leutnant und alle Subaltern-Offiziere,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0038" n="34"/>
&#x017F;eyn: denn was ha&#x0364;tten die unglu&#x0364;cklichen Weiber<lb/>
machen &#x017F;ollen, wenn ihre Ma&#x0364;nner nach Deut&#x017F;ch-<lb/>
land, oder &#x017F;on&#x017F;t wohin ha&#x0364;tten zuru&#x0364;ckkehren wollen!<lb/>
Es &#x017F;tand auch jedem Gefangnen frey, &#x017F;ich zu erkla&#x0364;-<lb/>
ren, daß er im Auswechslungsfalle nicht wieder<lb/>
zu &#x017F;einem Fu&#x0364;r&#x017F;ten ge&#x017F;chickt &#x017F;eyn wollte. Auch dann<lb/>
durfte er bleiben, und die Nation berechnete den<lb/>
Verlu&#x017F;t, welchen &#x017F;ie doch wirklich dadurch erlitte,<lb/>
gar nicht. So kenne ich Mehrere, welche Frank-<lb/>
reich nimmermehr verla&#x017F;&#x017F;en werden, und Andre,<lb/>
welche zwar bey den Preußen u. &#x017F;. w. gedient hat-<lb/>
ten, in Zukunft aber eine andre Lebensart ergrei-<lb/>
fen wollten, ob &#x017F;ie gleich keine Lu&#x017F;t hatten, in<lb/>
Frankreich &#x017F;ich anzu&#x017F;iedeln.</p><lb/>
        <p>Der Unterhalt der Kriegsgefangnen war ta&#x0364;glich<lb/>
10 Sous und 1½ Pfund Brod: von dem Gelde<lb/>
zog man monatlich 7½ Livres ab fu&#x0364;r die Kleidung.<lb/>
Außerdem erhielten &#x017F;ie Holz und To&#x0364;pfe zum ko-<lb/>
chen, lagen auf Stroh&#x017F;a&#x0364;cken mit Friesdecken,<lb/>
und konnten &#x017F;o, wenn &#x017F;ie auch gar nichts arbeite-<lb/>
ten, doch immer wenig&#x017F;tens leben.</p><lb/>
        <p>Die fremden Offiziere waren recht gut gehalten:<lb/>
denn bey die&#x017F;en beobachtete man keine Gleichheit,<lb/>
wie u&#x0364;berhaupt gegen keine Fremde: &#x017F;ogar die ge-<lb/>
fangnen Unteroffiziere erhielten mehr Sold, als<lb/>
die Gemeinen. Ein Kapita&#x0364;n hatte ta&#x0364;glich 6 Li-<lb/>
vres, ein Leutnant und alle Subaltern-Offiziere,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0038] ſeyn: denn was haͤtten die ungluͤcklichen Weiber machen ſollen, wenn ihre Maͤnner nach Deutſch- land, oder ſonſt wohin haͤtten zuruͤckkehren wollen! Es ſtand auch jedem Gefangnen frey, ſich zu erklaͤ- ren, daß er im Auswechslungsfalle nicht wieder zu ſeinem Fuͤrſten geſchickt ſeyn wollte. Auch dann durfte er bleiben, und die Nation berechnete den Verluſt, welchen ſie doch wirklich dadurch erlitte, gar nicht. So kenne ich Mehrere, welche Frank- reich nimmermehr verlaſſen werden, und Andre, welche zwar bey den Preußen u. ſ. w. gedient hat- ten, in Zukunft aber eine andre Lebensart ergrei- fen wollten, ob ſie gleich keine Luſt hatten, in Frankreich ſich anzuſiedeln. Der Unterhalt der Kriegsgefangnen war taͤglich 10 Sous und 1½ Pfund Brod: von dem Gelde zog man monatlich 7½ Livres ab fuͤr die Kleidung. Außerdem erhielten ſie Holz und Toͤpfe zum ko- chen, lagen auf Strohſaͤcken mit Friesdecken, und konnten ſo, wenn ſie auch gar nichts arbeite- ten, doch immer wenigſtens leben. Die fremden Offiziere waren recht gut gehalten: denn bey dieſen beobachtete man keine Gleichheit, wie uͤberhaupt gegen keine Fremde: ſogar die ge- fangnen Unteroffiziere erhielten mehr Sold, als die Gemeinen. Ein Kapitaͤn hatte taͤglich 6 Li- vres, ein Leutnant und alle Subaltern-Offiziere,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/38
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/38>, abgerufen am 28.04.2024.