Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

zu viel, und gegen die Freyheit der Individuen.
Diese Surveillances haben sich hier und da manches
erlaubt, was man in keinem Staate dulden kann.
Zu Dijon z. B. foderte ein deutscher Schneider,
der aber schon sehr lange daselbst ansäßig gewesen
war, einen Paß auf Neufchatel, um da Tuch und
andere Sachen einzukaufen. Er erhielt den Paß,
aber an dem Tage, als er abreisen wollte, verbot
ihm die Surveillance, aus der Stadt zu gehen,
weil er ein Deutscher sey, der vielleicht mit seinem
Gelde entwischen würde. Wenn er das Geld zu-
rücklassen wollte, so könnte er hinziehen. Er kam
also damals nicht fort. -- Ein Jude mit Geld,
ohngefähr 200 Stück Louisd'or, wurde auf der
Landstraße angehalten, und nach Dijon zurückge-
bracht. Er war vorher in Dijon gewesen, und
man hätte ihn da arretiren können: aber man wollte
ihn lieber auf der Landstraße festhalten lassen.
Die Gensdarmen, welche ihn anhielten, brachten
ihn nach ihrer Anweisung auf die Surveillance und
diese schickte ihn gerade in Arrest, und rapportirte
bey dem Distrikte: der Jude sey verdächtig, und
habe auswandern, und das viele Geld mitnehmen
wollen. Er saß über drey Monate. Aehnliche
Eingriffe haben sich die Beamten der Surveillance
sehr oft erlaubt.


Viert. Th. [2]te Abth. D

zu viel, und gegen die Freyheit der Individuen.
Dieſe Surveillances haben ſich hier und da manches
erlaubt, was man in keinem Staate dulden kann.
Zu Dijon z. B. foderte ein deutſcher Schneider,
der aber ſchon ſehr lange daſelbſt anſaͤßig geweſen
war, einen Paß auf Neufchatel, um da Tuch und
andere Sachen einzukaufen. Er erhielt den Paß,
aber an dem Tage, als er abreiſen wollte, verbot
ihm die Surveillance, aus der Stadt zu gehen,
weil er ein Deutſcher ſey, der vielleicht mit ſeinem
Gelde entwiſchen wuͤrde. Wenn er das Geld zu-
ruͤcklaſſen wollte, ſo koͤnnte er hinziehen. Er kam
alſo damals nicht fort. — Ein Jude mit Geld,
ohngefaͤhr 200 Stuͤck Louisd'or, wurde auf der
Landſtraße angehalten, und nach Dijon zuruͤckge-
bracht. Er war vorher in Dijon geweſen, und
man haͤtte ihn da arretiren koͤnnen: aber man wollte
ihn lieber auf der Landſtraße feſthalten laſſen.
Die Gensdarmen, welche ihn anhielten, brachten
ihn nach ihrer Anweiſung auf die Surveillance und
dieſe ſchickte ihn gerade in Arreſt, und rapportirte
bey dem Diſtrikte: der Jude ſey verdaͤchtig, und
habe auswandern, und das viele Geld mitnehmen
wollen. Er ſaß uͤber drey Monate. Aehnliche
Eingriffe haben ſich die Beamten der Surveillance
ſehr oft erlaubt.


Viert. Th. [2]te Abth. D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="49"/>
zu viel, und gegen die Freyheit der Individuen.<lb/>
Die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Surveillances</hi> haben &#x017F;ich hier und da manches<lb/>
erlaubt, was man in keinem Staate dulden kann.<lb/>
Zu Dijon z. B. foderte ein deut&#x017F;cher Schneider,<lb/>
der aber &#x017F;chon &#x017F;ehr lange da&#x017F;elb&#x017F;t an&#x017F;a&#x0364;ßig gewe&#x017F;en<lb/>
war, einen Paß auf Neufchatel, um da Tuch und<lb/>
andere Sachen einzukaufen. Er erhielt den Paß,<lb/>
aber an dem Tage, als er abrei&#x017F;en wollte, verbot<lb/>
ihm die <hi rendition="#aq">Surveillance,</hi> aus der Stadt zu gehen,<lb/>
weil er ein Deut&#x017F;cher &#x017F;ey, der vielleicht mit &#x017F;einem<lb/>
Gelde entwi&#x017F;chen wu&#x0364;rde. Wenn er das Geld zu-<lb/>
ru&#x0364;ckla&#x017F;&#x017F;en wollte, &#x017F;o ko&#x0364;nnte er hinziehen. Er kam<lb/>
al&#x017F;o damals nicht fort. &#x2014; Ein Jude mit Geld,<lb/>
ohngefa&#x0364;hr 200 Stu&#x0364;ck Louisd'or, wurde auf der<lb/>
Land&#x017F;traße angehalten, und nach Dijon zuru&#x0364;ckge-<lb/>
bracht. Er war vorher in Dijon gewe&#x017F;en, und<lb/>
man ha&#x0364;tte ihn da arretiren ko&#x0364;nnen: aber man wollte<lb/>
ihn lieber auf der Land&#x017F;traße fe&#x017F;thalten la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Die Gensdarmen, welche ihn anhielten, brachten<lb/>
ihn nach ihrer Anwei&#x017F;ung auf die <hi rendition="#aq">Surveillance</hi> und<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;chickte ihn gerade in Arre&#x017F;t, und rapportirte<lb/>
bey dem Di&#x017F;trikte: der Jude &#x017F;ey verda&#x0364;chtig, und<lb/>
habe auswandern, und das viele Geld mitnehmen<lb/>
wollen. Er &#x017F;aß u&#x0364;ber drey Monate. Aehnliche<lb/>
Eingriffe haben &#x017F;ich die Beamten der <hi rendition="#aq">Surveillance</hi><lb/>
&#x017F;ehr oft erlaubt.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Viert. Th. <supplied>2</supplied>te Abth. D</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0053] zu viel, und gegen die Freyheit der Individuen. Dieſe Surveillances haben ſich hier und da manches erlaubt, was man in keinem Staate dulden kann. Zu Dijon z. B. foderte ein deutſcher Schneider, der aber ſchon ſehr lange daſelbſt anſaͤßig geweſen war, einen Paß auf Neufchatel, um da Tuch und andere Sachen einzukaufen. Er erhielt den Paß, aber an dem Tage, als er abreiſen wollte, verbot ihm die Surveillance, aus der Stadt zu gehen, weil er ein Deutſcher ſey, der vielleicht mit ſeinem Gelde entwiſchen wuͤrde. Wenn er das Geld zu- ruͤcklaſſen wollte, ſo koͤnnte er hinziehen. Er kam alſo damals nicht fort. — Ein Jude mit Geld, ohngefaͤhr 200 Stuͤck Louisd'or, wurde auf der Landſtraße angehalten, und nach Dijon zuruͤckge- bracht. Er war vorher in Dijon geweſen, und man haͤtte ihn da arretiren koͤnnen: aber man wollte ihn lieber auf der Landſtraße feſthalten laſſen. Die Gensdarmen, welche ihn anhielten, brachten ihn nach ihrer Anweiſung auf die Surveillance und dieſe ſchickte ihn gerade in Arreſt, und rapportirte bey dem Diſtrikte: der Jude ſey verdaͤchtig, und habe auswandern, und das viele Geld mitnehmen wollen. Er ſaß uͤber drey Monate. Aehnliche Eingriffe haben ſich die Beamten der Surveillance ſehr oft erlaubt. Viert. Th. 2te Abth. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/53
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/53>, abgerufen am 13.05.2024.