Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein Offizier hatte von Orleans zwey und
zwanzig Kanoniers mitgebracht, worunter sich ei-
nige Korporäle befanden. Diese Leute sollten bey
der Mosel-Armee als Kanoniers angestellt werden.
Unterwegs wurde dem Offizier gemeldet, daß man
Kanoniere genug habe: wenn also seine Mann-
schaft nicht als gemeine Volontärs dienen wollten,
so mögten sie nach Orleans zurückgehen. Aber die
braven Leute, Korporäle und Kanoniere, versicher-
ten einhellig, daß sie der Republik dienen würden,
in welchem Karakter es auch seyn mögte: und wur-
den sämtlich gemeine Kanoniere. Mehrere Offi-
ziere, welche man reduciren wollte, nahmen lie-
ber die Flinte, als daß sie dem Dienste des Staates
entsagt hätten.

Aber welcher preußische Fähndrich würde in ähn-
lichem Falle die Muskete nehmen, gesezt auch, er
könnte das Wohl des ganzen Landes dadurch ret-
ten! -- Beyspiele von dem großen Patriotismus
der französischen Militärpersonen finden sich aller
Orten, und eins der vornehmsten ist, daß beynahe
keiner wegläuft, und zum Feinde übergeht, ob sie
gleich nicht bewacht werden, wie die Preußen, Oest-
reicher, Hessen und andere.

Es ist wahr: die Strafe der Deserteurs in
Frankreich ist strenge, denn sie verwirken ihr Leben;
aber diese Strenge ist keineswegs Ursache von der

Ein Offizier hatte von Orleans zwey und
zwanzig Kanoniers mitgebracht, worunter ſich ei-
nige Korporaͤle befanden. Dieſe Leute ſollten bey
der Moſel-Armee als Kanoniers angeſtellt werden.
Unterwegs wurde dem Offizier gemeldet, daß man
Kanoniere genug habe: wenn alſo ſeine Mann-
ſchaft nicht als gemeine Volontaͤrs dienen wollten,
ſo moͤgten ſie nach Orleans zuruͤckgehen. Aber die
braven Leute, Korporaͤle und Kanoniere, verſicher-
ten einhellig, daß ſie der Republik dienen wuͤrden,
in welchem Karakter es auch ſeyn moͤgte: und wur-
den ſaͤmtlich gemeine Kanoniere. Mehrere Offi-
ziere, welche man reduciren wollte, nahmen lie-
ber die Flinte, als daß ſie dem Dienſte des Staates
entſagt haͤtten.

Aber welcher preußiſche Faͤhndrich wuͤrde in aͤhn-
lichem Falle die Muskete nehmen, geſezt auch, er
koͤnnte das Wohl des ganzen Landes dadurch ret-
ten! — Beyſpiele von dem großen Patriotismus
der franzoͤſiſchen Militaͤrperſonen finden ſich aller
Orten, und eins der vornehmſten iſt, daß beynahe
keiner weglaͤuft, und zum Feinde uͤbergeht, ob ſie
gleich nicht bewacht werden, wie die Preußen, Oeſt-
reicher, Heſſen und andere.

Es iſt wahr: die Strafe der Deſerteurs in
Frankreich iſt ſtrenge, denn ſie verwirken ihr Leben;
aber dieſe Strenge iſt keineswegs Urſache von der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0084" n="80"/>
        <p>Ein Offizier hatte von <hi rendition="#g">Orleans</hi> zwey und<lb/>
zwanzig Kanoniers mitgebracht, worunter &#x017F;ich ei-<lb/>
nige Korpora&#x0364;le befanden. Die&#x017F;e Leute &#x017F;ollten bey<lb/>
der Mo&#x017F;el-Armee als Kanoniers ange&#x017F;tellt werden.<lb/>
Unterwegs wurde dem Offizier gemeldet, daß man<lb/>
Kanoniere genug habe: wenn al&#x017F;o &#x017F;eine Mann-<lb/>
&#x017F;chaft nicht als gemeine Volonta&#x0364;rs dienen wollten,<lb/>
&#x017F;o mo&#x0364;gten &#x017F;ie nach Orleans zuru&#x0364;ckgehen. Aber die<lb/>
braven Leute, Korpora&#x0364;le und Kanoniere, ver&#x017F;icher-<lb/>
ten einhellig, daß &#x017F;ie der Republik dienen wu&#x0364;rden,<lb/>
in welchem Karakter es auch &#x017F;eyn mo&#x0364;gte: und wur-<lb/>
den &#x017F;a&#x0364;mtlich gemeine Kanoniere. Mehrere Offi-<lb/>
ziere, welche man reduciren wollte, nahmen lie-<lb/>
ber die Flinte, als daß &#x017F;ie dem Dien&#x017F;te des Staates<lb/>
ent&#x017F;agt ha&#x0364;tten.</p><lb/>
        <p>Aber welcher preußi&#x017F;che Fa&#x0364;hndrich wu&#x0364;rde in a&#x0364;hn-<lb/>
lichem Falle die Muskete nehmen, ge&#x017F;ezt auch, er<lb/>
ko&#x0364;nnte das Wohl des ganzen Landes dadurch ret-<lb/>
ten! &#x2014; Bey&#x017F;piele von dem großen Patriotismus<lb/>
der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Milita&#x0364;rper&#x017F;onen finden &#x017F;ich aller<lb/>
Orten, und eins der vornehm&#x017F;ten i&#x017F;t, daß beynahe<lb/>
keiner wegla&#x0364;uft, und zum Feinde u&#x0364;bergeht, ob &#x017F;ie<lb/>
gleich nicht bewacht werden, wie die Preußen, Oe&#x017F;t-<lb/>
reicher, He&#x017F;&#x017F;en und andere.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t wahr: die Strafe der De&#x017F;erteurs in<lb/>
Frankreich i&#x017F;t &#x017F;trenge, denn &#x017F;ie verwirken ihr Leben;<lb/>
aber die&#x017F;e Strenge i&#x017F;t keineswegs Ur&#x017F;ache von der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0084] Ein Offizier hatte von Orleans zwey und zwanzig Kanoniers mitgebracht, worunter ſich ei- nige Korporaͤle befanden. Dieſe Leute ſollten bey der Moſel-Armee als Kanoniers angeſtellt werden. Unterwegs wurde dem Offizier gemeldet, daß man Kanoniere genug habe: wenn alſo ſeine Mann- ſchaft nicht als gemeine Volontaͤrs dienen wollten, ſo moͤgten ſie nach Orleans zuruͤckgehen. Aber die braven Leute, Korporaͤle und Kanoniere, verſicher- ten einhellig, daß ſie der Republik dienen wuͤrden, in welchem Karakter es auch ſeyn moͤgte: und wur- den ſaͤmtlich gemeine Kanoniere. Mehrere Offi- ziere, welche man reduciren wollte, nahmen lie- ber die Flinte, als daß ſie dem Dienſte des Staates entſagt haͤtten. Aber welcher preußiſche Faͤhndrich wuͤrde in aͤhn- lichem Falle die Muskete nehmen, geſezt auch, er koͤnnte das Wohl des ganzen Landes dadurch ret- ten! — Beyſpiele von dem großen Patriotismus der franzoͤſiſchen Militaͤrperſonen finden ſich aller Orten, und eins der vornehmſten iſt, daß beynahe keiner weglaͤuft, und zum Feinde uͤbergeht, ob ſie gleich nicht bewacht werden, wie die Preußen, Oeſt- reicher, Heſſen und andere. Es iſt wahr: die Strafe der Deſerteurs in Frankreich iſt ſtrenge, denn ſie verwirken ihr Leben; aber dieſe Strenge iſt keineswegs Urſache von der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/84
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/84>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.