Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Leisewitz, Johann Anton: Julius von Tarent. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


solt' es auch nur die Gelegenheit seyn? -- oder
gehören ihre ersten Ursachen unter die Dinge, die
wir nicht wissen, und die wir in unserm Unwillen
darüber Zufall nennen? -- Dummkopf sie sagte
mir ja in diesem Gespräch die Ursach meiner
Kälte selbst. Sie ist kein Weib, darum lieb' ich
sie nicht, kein Mann, darum ist sie mein Freund
nicht. Steh' ich nun nicht und grüble, warum
ich Caecilia nicht liebe? Hab' ich je gegrübelt,
warum ich Blanka liebe?

Da ist mir der Name entfahren! Umsonst
verwirrt' ich mich in diese Spizfindigkeiten, um
mich zu zerstreuen. Als im Himmel und auf
Erden leitet zu dir, und wenn ich auch an dich
nicht denke, so zeiget doch die Art, wie ich an
andre Dinge denke, wie du herrschest.



ſolt’ es auch nur die Gelegenheit ſeyn? — oder
gehoͤren ihre erſten Urſachen unter die Dinge, die
wir nicht wiſſen, und die wir in unſerm Unwillen
daruͤber Zufall nennen? — Dummkopf ſie ſagte
mir ja in dieſem Geſpraͤch die Urſach meiner
Kaͤlte ſelbſt. Sie iſt kein Weib, darum lieb’ ich
ſie nicht, kein Mann, darum iſt ſie mein Freund
nicht. Steh’ ich nun nicht und gruͤble, warum
ich Caecilia nicht liebe? Hab’ ich je gegruͤbelt,
warum ich Blanka liebe?

Da iſt mir der Name entfahren! Umſonſt
verwirrt’ ich mich in dieſe Spizfindigkeiten, um
mich zu zerſtreuen. Als im Himmel und auf
Erden leitet zu dir, und wenn ich auch an dich
nicht denke, ſo zeiget doch die Art, wie ich an
andre Dinge denke, wie du herrſcheſt.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="54"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;olt&#x2019; es auch nur die Gelegenheit &#x017F;eyn? &#x2014; oder<lb/>
geho&#x0364;ren ihre er&#x017F;ten Ur&#x017F;achen unter die Dinge, die<lb/>
wir nicht wi&#x017F;&#x017F;en, und die wir in un&#x017F;erm Unwillen<lb/>
daru&#x0364;ber Zufall nennen? &#x2014; Dummkopf &#x017F;ie &#x017F;agte<lb/>
mir ja in die&#x017F;em Ge&#x017F;pra&#x0364;ch die Ur&#x017F;ach meiner<lb/>
Ka&#x0364;lte &#x017F;elb&#x017F;t. Sie i&#x017F;t kein Weib, darum lieb&#x2019; ich<lb/>
&#x017F;ie nicht, kein Mann, darum i&#x017F;t &#x017F;ie mein Freund<lb/>
nicht. Steh&#x2019; ich nun nicht und gru&#x0364;ble, warum<lb/>
ich Caecilia nicht liebe? Hab&#x2019; ich je gegru&#x0364;belt,<lb/>
warum ich Blanka liebe?</p><lb/>
          <p>Da i&#x017F;t mir der Name entfahren! Um&#x017F;on&#x017F;t<lb/>
verwirrt&#x2019; ich mich in die&#x017F;e Spizfindigkeiten, um<lb/>
mich zu zer&#x017F;treuen. Als im Himmel und auf<lb/>
Erden leitet zu dir, und wenn ich auch an dich<lb/>
nicht denke, &#x017F;o zeiget doch die Art, wie ich an<lb/>
andre Dinge denke, wie du herr&#x017F;che&#x017F;t.</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0058] ſolt’ es auch nur die Gelegenheit ſeyn? — oder gehoͤren ihre erſten Urſachen unter die Dinge, die wir nicht wiſſen, und die wir in unſerm Unwillen daruͤber Zufall nennen? — Dummkopf ſie ſagte mir ja in dieſem Geſpraͤch die Urſach meiner Kaͤlte ſelbſt. Sie iſt kein Weib, darum lieb’ ich ſie nicht, kein Mann, darum iſt ſie mein Freund nicht. Steh’ ich nun nicht und gruͤble, warum ich Caecilia nicht liebe? Hab’ ich je gegruͤbelt, warum ich Blanka liebe? Da iſt mir der Name entfahren! Umſonſt verwirrt’ ich mich in dieſe Spizfindigkeiten, um mich zu zerſtreuen. Als im Himmel und auf Erden leitet zu dir, und wenn ich auch an dich nicht denke, ſo zeiget doch die Art, wie ich an andre Dinge denke, wie du herrſcheſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776/58
Zitationshilfe: Leisewitz, Johann Anton: Julius von Tarent. Leipzig, 1776, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776/58>, abgerufen am 29.04.2024.