Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

haben. Anstatt von einer Critik zu beweisen,
daß sie falsch ist, beweisen sie, daß sie zu strenge
ist; und glauben verthan zu haben! Anstatt
ein Raisonnement zu widerlegen, merken sie an,
daß Erfinden schwerer ist, als Raisonniren;
und glauben widerlegt zu haben!

Wer richtig raisonnirt, erfindet auch: und
wer erfinden will, muß raisonniren können.
Nur die glauben, daß sich das eine von dem
andern trennen lasse, die zu keinem von beiden
aufgelegt sind.

Doch was halte ich mich mit diesen Schwätzern
auf? Jch will meinen Gang gehen, und mich
unbekümmert lassen, was die Grillen am Wege
schwirren. Auch ein Schritt aus dem Wege,
um sie zu zertreten, ist schon zu viel. Jhr Som-
mer ist so leicht abgewartet!

Also, ohne weitere Einleitung, zu den An-
merkungen, die ich bey Gelegenheit der ersten
Vorstellung der Brüder des Hrn. Romanus, (*)
annoch über dieses Stück versprach! -- Die
vornehmsten derselben werden die Veränderun-
gen betreffen, die er in der Fabel des Terenz
machen zu müssen geglaubet, um sie unsern Sit-
ten näher zu bringen.

Was soll man überhaupt von der Nothwen-
digkeit dieser Veränderungen sagen? Wenn wir
so wenig Anstoß finden, römische oder griechische

Sitten
(*) Drey und siebzigstes Stück. S. 161.

haben. Anſtatt von einer Critik zu beweiſen,
daß ſie falſch iſt, beweiſen ſie, daß ſie zu ſtrenge
iſt; und glauben verthan zu haben! Anſtatt
ein Raiſonnement zu widerlegen, merken ſie an,
daß Erfinden ſchwerer iſt, als Raiſonniren;
und glauben widerlegt zu haben!

Wer richtig raiſonnirt, erfindet auch: und
wer erfinden will, muß raiſonniren können.
Nur die glauben, daß ſich das eine von dem
andern trennen laſſe, die zu keinem von beiden
aufgelegt ſind.

Doch was halte ich mich mit dieſen Schwätzern
auf? Jch will meinen Gang gehen, und mich
unbekümmert laſſen, was die Grillen am Wege
ſchwirren. Auch ein Schritt aus dem Wege,
um ſie zu zertreten, iſt ſchon zu viel. Jhr Som-
mer iſt ſo leicht abgewartet!

Alſo, ohne weitere Einleitung, zu den An-
merkungen, die ich bey Gelegenheit der erſten
Vorſtellung der Brüder des Hrn. Romanus, (*)
annoch über dieſes Stück verſprach! — Die
vornehmſten derſelben werden die Veränderun-
gen betreffen, die er in der Fabel des Terenz
machen zu müſſen geglaubet, um ſie unſern Sit-
ten näher zu bringen.

Was ſoll man überhaupt von der Nothwen-
digkeit dieſer Veränderungen ſagen? Wenn wir
ſo wenig Anſtoß finden, römiſche oder griechiſche

Sitten
(*) Drey und ſiebzigſtes Stück. S. 161.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0357" n="351"/>
haben. An&#x017F;tatt von einer Critik zu bewei&#x017F;en,<lb/>
daß &#x017F;ie fal&#x017F;ch i&#x017F;t, bewei&#x017F;en &#x017F;ie, daß &#x017F;ie zu &#x017F;trenge<lb/>
i&#x017F;t; und glauben verthan zu haben! An&#x017F;tatt<lb/>
ein Rai&#x017F;onnement zu widerlegen, merken &#x017F;ie an,<lb/>
daß Erfinden &#x017F;chwerer i&#x017F;t, als Rai&#x017F;onniren;<lb/>
und glauben widerlegt zu haben!</p><lb/>
        <p>Wer richtig rai&#x017F;onnirt, erfindet auch: und<lb/>
wer erfinden will, muß rai&#x017F;onniren können.<lb/>
Nur die glauben, daß &#x017F;ich das eine von dem<lb/>
andern trennen la&#x017F;&#x017F;e, die zu keinem von beiden<lb/>
aufgelegt &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Doch was halte ich mich mit die&#x017F;en Schwätzern<lb/>
auf? Jch will meinen Gang gehen, und mich<lb/>
unbekümmert la&#x017F;&#x017F;en, was die Grillen am Wege<lb/>
&#x017F;chwirren. Auch ein Schritt aus dem Wege,<lb/>
um &#x017F;ie zu zertreten, i&#x017F;t &#x017F;chon zu viel. Jhr Som-<lb/>
mer i&#x017F;t &#x017F;o leicht abgewartet!</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o, ohne weitere Einleitung, zu den An-<lb/>
merkungen, die ich bey Gelegenheit der er&#x017F;ten<lb/>
Vor&#x017F;tellung der Brüder des Hrn. Romanus, <note place="foot" n="(*)">Drey und &#x017F;iebzig&#x017F;tes Stück. S. 161.</note><lb/>
annoch über die&#x017F;es Stück ver&#x017F;prach! &#x2014; Die<lb/>
vornehm&#x017F;ten der&#x017F;elben werden die Veränderun-<lb/>
gen betreffen, die er in der Fabel des Terenz<lb/>
machen zu mü&#x017F;&#x017F;en geglaubet, um &#x017F;ie un&#x017F;ern Sit-<lb/>
ten näher zu bringen.</p><lb/>
        <p>Was &#x017F;oll man überhaupt von der Nothwen-<lb/>
digkeit die&#x017F;er Veränderungen &#x017F;agen? Wenn wir<lb/>
&#x017F;o wenig An&#x017F;toß finden, römi&#x017F;che oder griechi&#x017F;che<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sitten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0357] haben. Anſtatt von einer Critik zu beweiſen, daß ſie falſch iſt, beweiſen ſie, daß ſie zu ſtrenge iſt; und glauben verthan zu haben! Anſtatt ein Raiſonnement zu widerlegen, merken ſie an, daß Erfinden ſchwerer iſt, als Raiſonniren; und glauben widerlegt zu haben! Wer richtig raiſonnirt, erfindet auch: und wer erfinden will, muß raiſonniren können. Nur die glauben, daß ſich das eine von dem andern trennen laſſe, die zu keinem von beiden aufgelegt ſind. Doch was halte ich mich mit dieſen Schwätzern auf? Jch will meinen Gang gehen, und mich unbekümmert laſſen, was die Grillen am Wege ſchwirren. Auch ein Schritt aus dem Wege, um ſie zu zertreten, iſt ſchon zu viel. Jhr Som- mer iſt ſo leicht abgewartet! Alſo, ohne weitere Einleitung, zu den An- merkungen, die ich bey Gelegenheit der erſten Vorſtellung der Brüder des Hrn. Romanus, (*) annoch über dieſes Stück verſprach! — Die vornehmſten derſelben werden die Veränderun- gen betreffen, die er in der Fabel des Terenz machen zu müſſen geglaubet, um ſie unſern Sit- ten näher zu bringen. Was ſoll man überhaupt von der Nothwen- digkeit dieſer Veränderungen ſagen? Wenn wir ſo wenig Anſtoß finden, römiſche oder griechiſche Sitten (*) Drey und ſiebzigſtes Stück. S. 161.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/357
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/357>, abgerufen am 29.04.2024.