Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

am Bilde dieses Weibes erfreuen, wenn mein
Talent mit meinem Willen gleichen Schritt hält."

"Während Du an die Nachwelt dachtest",
sagte Eduard, "überlegte ich, daß es wol von
der Mitwelt keine größere Thorheit gibt, als
die Jugend an solchen Darstellungen Theil neh-
men zu lassen, in denen die Sitten einer fri-
volen, verderbten Vorzeit so anmuthig und so
einschmeichelnd dargestellt werden."

"Der Meinung bin ich auch", bekräftigte
Reinhard. "Ich will nicht leugnen, daß dieser
Abend zu den schönsten meines Lebens gehört,
so viel Freude hat er mir gebracht, und doch
peinigte es mich, die Logen voll von jungen
Damen zu sehen."

"Damit tadeln Sie mich, lieber Reinhard!"
unterbrach ihn Madame Meier. "Sie wollen
mir sagen, was Eduard schon mitunter äußerte,
daß wir Mütter in der Erziehung unserer Töch-
ter nicht sorgfältig genug zu Werke gehen. Ich

am Bilde dieſes Weibes erfreuen, wenn mein
Talent mit meinem Willen gleichen Schritt hält.“

„Während Du an die Nachwelt dachteſt“,
ſagte Eduard, „überlegte ich, daß es wol von
der Mitwelt keine größere Thorheit gibt, als
die Jugend an ſolchen Darſtellungen Theil neh-
men zu laſſen, in denen die Sitten einer fri-
volen, verderbten Vorzeit ſo anmuthig und ſo
einſchmeichelnd dargeſtellt werden.“

„Der Meinung bin ich auch“, bekräftigte
Reinhard. „Ich will nicht leugnen, daß dieſer
Abend zu den ſchönſten meines Lebens gehört,
ſo viel Freude hat er mir gebracht, und doch
peinigte es mich, die Logen voll von jungen
Damen zu ſehen.“

„Damit tadeln Sie mich, lieber Reinhard!“
unterbrach ihn Madame Meier. „Sie wollen
mir ſagen, was Eduard ſchon mitunter äußerte,
daß wir Mütter in der Erziehung unſerer Töch-
ter nicht ſorgfältig genug zu Werke gehen. Ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="93"/>
am Bilde die&#x017F;es Weibes erfreuen, wenn mein<lb/>
Talent mit meinem Willen gleichen Schritt hält.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Während Du an die Nachwelt dachte&#x017F;t&#x201C;,<lb/>
&#x017F;agte Eduard, &#x201E;überlegte ich, daß es wol von<lb/>
der Mitwelt keine größere Thorheit gibt, als<lb/>
die Jugend an &#x017F;olchen Dar&#x017F;tellungen Theil neh-<lb/>
men zu la&#x017F;&#x017F;en, in denen die Sitten einer fri-<lb/>
volen, verderbten Vorzeit &#x017F;o anmuthig und &#x017F;o<lb/>
ein&#x017F;chmeichelnd darge&#x017F;tellt werden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Meinung bin ich auch&#x201C;, bekräftigte<lb/>
Reinhard. &#x201E;Ich will nicht leugnen, daß die&#x017F;er<lb/>
Abend zu den &#x017F;chön&#x017F;ten meines Lebens gehört,<lb/>
&#x017F;o viel Freude hat er mir gebracht, und doch<lb/>
peinigte es mich, die Logen voll von jungen<lb/>
Damen zu &#x017F;ehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Damit tadeln Sie mich, lieber Reinhard!&#x201C;<lb/>
unterbrach ihn Madame Meier. &#x201E;Sie wollen<lb/>
mir &#x017F;agen, was Eduard &#x017F;chon mitunter äußerte,<lb/>
daß wir Mütter in der Erziehung un&#x017F;erer Töch-<lb/>
ter nicht &#x017F;orgfältig genug zu Werke gehen. Ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0105] am Bilde dieſes Weibes erfreuen, wenn mein Talent mit meinem Willen gleichen Schritt hält.“ „Während Du an die Nachwelt dachteſt“, ſagte Eduard, „überlegte ich, daß es wol von der Mitwelt keine größere Thorheit gibt, als die Jugend an ſolchen Darſtellungen Theil neh- men zu laſſen, in denen die Sitten einer fri- volen, verderbten Vorzeit ſo anmuthig und ſo einſchmeichelnd dargeſtellt werden.“ „Der Meinung bin ich auch“, bekräftigte Reinhard. „Ich will nicht leugnen, daß dieſer Abend zu den ſchönſten meines Lebens gehört, ſo viel Freude hat er mir gebracht, und doch peinigte es mich, die Logen voll von jungen Damen zu ſehen.“ „Damit tadeln Sie mich, lieber Reinhard!“ unterbrach ihn Madame Meier. „Sie wollen mir ſagen, was Eduard ſchon mitunter äußerte, daß wir Mütter in der Erziehung unſerer Töch- ter nicht ſorgfältig genug zu Werke gehen. Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/105
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/105>, abgerufen am 27.04.2024.