Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite


terschied zwischen ihm und ihr, daß sie aufge-
zogen in den Begriffen der sogenannten großen
Welt, trotz ihrer wirklich streng sittlichen Seele,
das Gefühl für die Sittenlosigkeit mancher Ver-
hältnisse verloren hatte, oder daß es nicht zum
Bewußtsein in ihr gekommen war. Der Figaro,
Don Juan und vieles Andere, waren ihr Dinge,
an denen sie sich von Kindheit auf erfreut hatte,
ohne an das Gute und Böse daran zu denken,
und das war ein Zustand, in den weder Eduard
noch Reinhard sich zu versetzen vermochten.

Reinhard war bis zu seiner Universitätszeit
in einem Landstädtchen in vollkommener Zurück-
gezogenheit erwachsen, und seinem Geiste muß-
ten die Eindrücke, die er dann plötzlich in der
Gesellschaft und durch das Theater empfing,
ganz anders erscheinen, weil er sich der Em-
pfindungen bewußt war, die dadurch in ihm
hervorgerufen worden. Eduard hingegen war
allmälig durch Reflexion zu der Ansicht gekom-

5*


terſchied zwiſchen ihm und ihr, daß ſie aufge-
zogen in den Begriffen der ſogenannten großen
Welt, trotz ihrer wirklich ſtreng ſittlichen Seele,
das Gefühl für die Sittenloſigkeit mancher Ver-
hältniſſe verloren hatte, oder daß es nicht zum
Bewußtſein in ihr gekommen war. Der Figaro,
Don Juan und vieles Andere, waren ihr Dinge,
an denen ſie ſich von Kindheit auf erfreut hatte,
ohne an das Gute und Böſe daran zu denken,
und das war ein Zuſtand, in den weder Eduard
noch Reinhard ſich zu verſetzen vermochten.

Reinhard war bis zu ſeiner Univerſitätszeit
in einem Landſtädtchen in vollkommener Zurück-
gezogenheit erwachſen, und ſeinem Geiſte muß-
ten die Eindrücke, die er dann plötzlich in der
Geſellſchaft und durch das Theater empfing,
ganz anders erſcheinen, weil er ſich der Em-
pfindungen bewußt war, die dadurch in ihm
hervorgerufen worden. Eduard hingegen war
allmälig durch Reflexion zu der Anſicht gekom-

5*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0111" n="99"/><lb/>
ter&#x017F;chied zwi&#x017F;chen ihm und ihr, daß &#x017F;ie aufge-<lb/>
zogen in den Begriffen der &#x017F;ogenannten großen<lb/>
Welt, trotz ihrer wirklich &#x017F;treng &#x017F;ittlichen Seele,<lb/>
das Gefühl für die Sittenlo&#x017F;igkeit mancher Ver-<lb/>
hältni&#x017F;&#x017F;e verloren hatte, oder daß es nicht zum<lb/>
Bewußt&#x017F;ein in ihr gekommen war. Der Figaro,<lb/>
Don Juan und vieles Andere, waren ihr Dinge,<lb/>
an denen &#x017F;ie &#x017F;ich von Kindheit auf erfreut hatte,<lb/>
ohne an das Gute und Bö&#x017F;e daran zu denken,<lb/>
und das war ein Zu&#x017F;tand, in den weder Eduard<lb/>
noch Reinhard &#x017F;ich zu ver&#x017F;etzen vermochten.</p><lb/>
        <p>Reinhard war bis zu &#x017F;einer Univer&#x017F;itätszeit<lb/>
in einem Land&#x017F;tädtchen in vollkommener Zurück-<lb/>
gezogenheit erwach&#x017F;en, und &#x017F;einem Gei&#x017F;te muß-<lb/>
ten die Eindrücke, die er dann plötzlich in der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft und durch das Theater empfing,<lb/>
ganz anders er&#x017F;cheinen, weil er &#x017F;ich der Em-<lb/>
pfindungen bewußt war, die dadurch in ihm<lb/>
hervorgerufen worden. Eduard hingegen war<lb/>
allmälig durch Reflexion zu der An&#x017F;icht gekom-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">5*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0111] terſchied zwiſchen ihm und ihr, daß ſie aufge- zogen in den Begriffen der ſogenannten großen Welt, trotz ihrer wirklich ſtreng ſittlichen Seele, das Gefühl für die Sittenloſigkeit mancher Ver- hältniſſe verloren hatte, oder daß es nicht zum Bewußtſein in ihr gekommen war. Der Figaro, Don Juan und vieles Andere, waren ihr Dinge, an denen ſie ſich von Kindheit auf erfreut hatte, ohne an das Gute und Böſe daran zu denken, und das war ein Zuſtand, in den weder Eduard noch Reinhard ſich zu verſetzen vermochten. Reinhard war bis zu ſeiner Univerſitätszeit in einem Landſtädtchen in vollkommener Zurück- gezogenheit erwachſen, und ſeinem Geiſte muß- ten die Eindrücke, die er dann plötzlich in der Geſellſchaft und durch das Theater empfing, ganz anders erſcheinen, weil er ſich der Em- pfindungen bewußt war, die dadurch in ihm hervorgerufen worden. Eduard hingegen war allmälig durch Reflexion zu der Anſicht gekom- 5*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/111
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/111>, abgerufen am 27.04.2024.