Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

große Freude, welche Ferdinand, dem die Plane
seiner Mutter nicht unbekannt waren, über des
Vetters Anwesenheit an den Tag legte, bewo-
gen diesen bald zu einem längern Verweilen in
dem Hornschen Hause.

Für Clara begann mit des Vetters Anwe-
senheit ein neues Leben. Mutter und Bruder
überboten sich in tausend Freundlichkeiten gegen
sie, man bemühte sich, sie in dem vortheilhaf-
testen Lichte erscheinen zu lassen, und war jetzt
plötzlich bereit, ihren Ansichten und Wünschen
zu schmeicheln, weil man sie zu ähnlicher Füg-
samkeit zu überreden wünschte. Von Natur
weich und hingebend, fühlte Clara sich zum
ersten Mal in ihrem Leben wahrhaft glücklich,
durch das Wohlwollen, von dem sie sich um-
geben sah; und da auch auf sie das Glück sei-
nen verschönenden, belebenden Einfluß zu ma-
chen nicht verfehlte, war es nur natürlich, daß
William die schöne Cousine sehr liebenswürdig

große Freude, welche Ferdinand, dem die Plane
ſeiner Mutter nicht unbekannt waren, über des
Vetters Anweſenheit an den Tag legte, bewo-
gen dieſen bald zu einem längern Verweilen in
dem Hornſchen Hauſe.

Für Clara begann mit des Vetters Anwe-
ſenheit ein neues Leben. Mutter und Bruder
überboten ſich in tauſend Freundlichkeiten gegen
ſie, man bemühte ſich, ſie in dem vortheilhaf-
teſten Lichte erſcheinen zu laſſen, und war jetzt
plötzlich bereit, ihren Anſichten und Wünſchen
zu ſchmeicheln, weil man ſie zu ähnlicher Füg-
ſamkeit zu überreden wünſchte. Von Natur
weich und hingebend, fühlte Clara ſich zum
erſten Mal in ihrem Leben wahrhaft glücklich,
durch das Wohlwollen, von dem ſie ſich um-
geben ſah; und da auch auf ſie das Glück ſei-
nen verſchönenden, belebenden Einfluß zu ma-
chen nicht verfehlte, war es nur natürlich, daß
William die ſchöne Couſine ſehr liebenswürdig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="118"/>
große Freude, welche Ferdinand, dem die Plane<lb/>
&#x017F;einer Mutter nicht unbekannt waren, über des<lb/>
Vetters Anwe&#x017F;enheit an den Tag legte, bewo-<lb/>
gen die&#x017F;en bald zu einem längern Verweilen in<lb/>
dem Horn&#x017F;chen Hau&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Für Clara begann mit des Vetters Anwe-<lb/>
&#x017F;enheit ein neues Leben. Mutter und Bruder<lb/>
überboten &#x017F;ich in tau&#x017F;end Freundlichkeiten gegen<lb/>
&#x017F;ie, man bemühte &#x017F;ich, &#x017F;ie in dem vortheilhaf-<lb/>
te&#x017F;ten Lichte er&#x017F;cheinen zu la&#x017F;&#x017F;en, und war jetzt<lb/>
plötzlich bereit, ihren An&#x017F;ichten und Wün&#x017F;chen<lb/>
zu &#x017F;chmeicheln, weil man &#x017F;ie zu ähnlicher Füg-<lb/>
&#x017F;amkeit zu überreden wün&#x017F;chte. Von Natur<lb/>
weich und hingebend, fühlte Clara &#x017F;ich zum<lb/>
er&#x017F;ten Mal in ihrem Leben wahrhaft glücklich,<lb/>
durch das Wohlwollen, von dem &#x017F;ie &#x017F;ich um-<lb/>
geben &#x017F;ah; und da auch auf &#x017F;ie das Glück &#x017F;ei-<lb/>
nen ver&#x017F;chönenden, belebenden Einfluß zu ma-<lb/>
chen nicht verfehlte, war es nur natürlich, daß<lb/>
William die &#x017F;chöne Cou&#x017F;ine &#x017F;ehr liebenswürdig<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0130] große Freude, welche Ferdinand, dem die Plane ſeiner Mutter nicht unbekannt waren, über des Vetters Anweſenheit an den Tag legte, bewo- gen dieſen bald zu einem längern Verweilen in dem Hornſchen Hauſe. Für Clara begann mit des Vetters Anwe- ſenheit ein neues Leben. Mutter und Bruder überboten ſich in tauſend Freundlichkeiten gegen ſie, man bemühte ſich, ſie in dem vortheilhaf- teſten Lichte erſcheinen zu laſſen, und war jetzt plötzlich bereit, ihren Anſichten und Wünſchen zu ſchmeicheln, weil man ſie zu ähnlicher Füg- ſamkeit zu überreden wünſchte. Von Natur weich und hingebend, fühlte Clara ſich zum erſten Mal in ihrem Leben wahrhaft glücklich, durch das Wohlwollen, von dem ſie ſich um- geben ſah; und da auch auf ſie das Glück ſei- nen verſchönenden, belebenden Einfluß zu ma- chen nicht verfehlte, war es nur natürlich, daß William die ſchöne Couſine ſehr liebenswürdig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/130
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/130>, abgerufen am 27.04.2024.