Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eduard und Joseph das Thema nochmals auf-
nahmen, als er ruhiger zu werden schien. Sie
erinnerten ihn an die vortheilhafte Meinung,
die er selbst stets von Reinhard gehegt, sie
warfen ihm vor, einer Art von Hochmuth
mehr Gehör zu geben als seinem Herzen. Jo-
seph schilderte die Scene, die er einst mit
Jenny erlebt, als er ihr abgerathen, zum
Christenthume überzutreten; er versicherte, Jen-
ny's Hand nie annehmen zu wollen, wenn sie
nicht zugleich ihr ungetheiltes Herz ihm geben
könnte, und Beide schlossen in der Ueberzeu-
gung, daß Jenny nicht von Reinhard lassen,
daß man eine so innige Neigung nicht ohne
entschiedene Gründe trennen dürfe, und daß
dem Vater daher nichts übrig bleibe, als seine
Zustimmung zu geben.

"Das ist es eben, was mich ärgert!" sagte,
schon heiterer geworden, der Vater. "Ich habe
keinen recht vernünftigen Grund, meine Ein-

I. 11

Eduard und Joſeph das Thema nochmals auf-
nahmen, als er ruhiger zu werden ſchien. Sie
erinnerten ihn an die vortheilhafte Meinung,
die er ſelbſt ſtets von Reinhard gehegt, ſie
warfen ihm vor, einer Art von Hochmuth
mehr Gehör zu geben als ſeinem Herzen. Jo-
ſeph ſchilderte die Scene, die er einſt mit
Jenny erlebt, als er ihr abgerathen, zum
Chriſtenthume überzutreten; er verſicherte, Jen-
ny's Hand nie annehmen zu wollen, wenn ſie
nicht zugleich ihr ungetheiltes Herz ihm geben
könnte, und Beide ſchloſſen in der Ueberzeu-
gung, daß Jenny nicht von Reinhard laſſen,
daß man eine ſo innige Neigung nicht ohne
entſchiedene Gründe trennen dürfe, und daß
dem Vater daher nichts übrig bleibe, als ſeine
Zuſtimmung zu geben.

„Das iſt es eben, was mich ärgert!“ ſagte,
ſchon heiterer geworden, der Vater. „Ich habe
keinen recht vernünftigen Grund, meine Ein-

I. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0253" n="241"/>
Eduard und Jo&#x017F;eph das Thema nochmals auf-<lb/>
nahmen, als er ruhiger zu werden &#x017F;chien. Sie<lb/>
erinnerten ihn an die vortheilhafte Meinung,<lb/>
die er &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;tets von Reinhard gehegt, &#x017F;ie<lb/>
warfen ihm vor, einer Art von Hochmuth<lb/>
mehr Gehör zu geben als &#x017F;einem Herzen. Jo-<lb/>
&#x017F;eph &#x017F;childerte die Scene, die er ein&#x017F;t mit<lb/>
Jenny erlebt, als er ihr abgerathen, zum<lb/>
Chri&#x017F;tenthume überzutreten; er ver&#x017F;icherte, Jen-<lb/>
ny's Hand nie annehmen zu wollen, wenn &#x017F;ie<lb/>
nicht zugleich ihr ungetheiltes Herz ihm geben<lb/>
könnte, und Beide &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en in der Ueberzeu-<lb/>
gung, daß Jenny nicht von Reinhard la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß man eine &#x017F;o innige Neigung nicht ohne<lb/>
ent&#x017F;chiedene Gründe trennen dürfe, und daß<lb/>
dem Vater daher nichts übrig bleibe, als &#x017F;eine<lb/>
Zu&#x017F;timmung zu geben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t es eben, was mich ärgert!&#x201C; &#x017F;agte,<lb/>
&#x017F;chon heiterer geworden, der Vater. &#x201E;Ich habe<lb/>
keinen recht vernünftigen Grund, meine Ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">I.</hi></hi> 11</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0253] Eduard und Joſeph das Thema nochmals auf- nahmen, als er ruhiger zu werden ſchien. Sie erinnerten ihn an die vortheilhafte Meinung, die er ſelbſt ſtets von Reinhard gehegt, ſie warfen ihm vor, einer Art von Hochmuth mehr Gehör zu geben als ſeinem Herzen. Jo- ſeph ſchilderte die Scene, die er einſt mit Jenny erlebt, als er ihr abgerathen, zum Chriſtenthume überzutreten; er verſicherte, Jen- ny's Hand nie annehmen zu wollen, wenn ſie nicht zugleich ihr ungetheiltes Herz ihm geben könnte, und Beide ſchloſſen in der Ueberzeu- gung, daß Jenny nicht von Reinhard laſſen, daß man eine ſo innige Neigung nicht ohne entſchiedene Gründe trennen dürfe, und daß dem Vater daher nichts übrig bleibe, als ſeine Zuſtimmung zu geben. „Das iſt es eben, was mich ärgert!“ ſagte, ſchon heiterer geworden, der Vater. „Ich habe keinen recht vernünftigen Grund, meine Ein- I. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/253
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/253>, abgerufen am 09.05.2024.