Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
(o)

Wir, unsers wenigen Orts, sind geneigt da-
zu: Aber da wir uns nun in einem so glück-
seeligen Zustande befinden, daß wir uns vor
höchst vollkommen halten, und glauben, wir
hätten noch Recht übrig: So ist es unmöglich,
daß wir den ersten Schritt thun. Ja wenn
es gleich möglich wäre, so müsten wir doch
besorgen, sie mögten es als einen Eingrif in
ihre Rechte ansehen, und, wenn wir nachge-
ben wollten, uns in dem Verdacht haben,
wir hielten uns vor klüger, als sie. Denn der
Klügste giebt allemahl nach. Es sey ferne von
uns, daß wir ihnen zu diesen Gedancken An-
laß geben sollten. Dadurch würde die Verbit-
terung noch grösser werden.

Wir haben, ob sie gleich unsere Feinde sind,
so viele Hochachtung gegen sie, daß wir ihnen
die Ehre des Nachgebens nicht streitig machen.
Und käme uns ja die Lust an, ihnen dieselbe
zu rauben; So würde doch unser natürliches
Unvermögen unsere thörigte Bemühung frucht-
loß machen. Denn wollten wir nachgeben, so
müsten wir zu ihnen hinauf steigen: Und dieses
leidet unser ausserordentlich schwerer Kopf nicht.
Wir erwarten also von unsern Feinden, daß
sie zu uns herunter kommen, und das von
Rechts wegen. Denn fallen ist leichter als
steigen.

Facilis
(o)

Wir, unſers wenigen Orts, ſind geneigt da-
zu: Aber da wir uns nun in einem ſo gluͤck-
ſeeligen Zuſtande befinden, daß wir uns vor
hoͤchſt vollkommen halten, und glauben, wir
haͤtten noch Recht uͤbrig: So iſt es unmoͤglich,
daß wir den erſten Schritt thun. Ja wenn
es gleich moͤglich waͤre, ſo muͤſten wir doch
beſorgen, ſie moͤgten es als einen Eingrif in
ihre Rechte anſehen, und, wenn wir nachge-
ben wollten, uns in dem Verdacht haben,
wir hielten uns vor kluͤger, als ſie. Denn der
Kluͤgſte giebt allemahl nach. Es ſey ferne von
uns, daß wir ihnen zu dieſen Gedancken An-
laß geben ſollten. Dadurch wuͤrde die Verbit-
terung noch groͤſſer werden.

Wir haben, ob ſie gleich unſere Feinde ſind,
ſo viele Hochachtung gegen ſie, daß wir ihnen
die Ehre des Nachgebens nicht ſtreitig machen.
Und kaͤme uns ja die Luſt an, ihnen dieſelbe
zu rauben; So wuͤrde doch unſer natuͤrliches
Unvermoͤgen unſere thoͤrigte Bemuͤhung frucht-
loß machen. Denn wollten wir nachgeben, ſo
muͤſten wir zu ihnen hinauf ſteigen: Und dieſes
leidet unſer auſſerordentlich ſchwerer Kopf nicht.
Wir erwarten alſo von unſern Feinden, daß
ſie zu uns herunter kommen, und das von
Rechts wegen. Denn fallen iſt leichter als
ſteigen.

Facilis
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0664" n="572"/>
          <fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
          <p>Wir, un&#x017F;ers wenigen Orts, &#x017F;ind geneigt da-<lb/>
zu: Aber da wir uns nun in einem &#x017F;o glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eeligen Zu&#x017F;tande befinden, daß wir uns vor<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t vollkommen halten, und glauben, wir<lb/>
ha&#x0364;tten noch Recht u&#x0364;brig: So i&#x017F;t es unmo&#x0364;glich,<lb/>
daß wir den er&#x017F;ten Schritt thun. Ja wenn<lb/>
es gleich mo&#x0364;glich wa&#x0364;re, &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;ten wir doch<lb/>
be&#x017F;orgen, &#x017F;ie mo&#x0364;gten es als einen Eingrif in<lb/>
ihre Rechte an&#x017F;ehen, und, wenn wir nachge-<lb/>
ben wollten, uns in dem Verdacht haben,<lb/>
wir hielten uns vor klu&#x0364;ger, als &#x017F;ie. Denn der<lb/>
Klu&#x0364;g&#x017F;te giebt allemahl nach. Es &#x017F;ey ferne von<lb/>
uns, daß wir ihnen zu die&#x017F;en Gedancken An-<lb/>
laß geben &#x017F;ollten. Dadurch wu&#x0364;rde die Verbit-<lb/>
terung noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er werden.</p><lb/>
          <p>Wir haben, ob &#x017F;ie gleich un&#x017F;ere Feinde &#x017F;ind,<lb/>
&#x017F;o viele Hochachtung gegen &#x017F;ie, daß wir ihnen<lb/>
die Ehre des Nachgebens nicht &#x017F;treitig machen.<lb/>
Und ka&#x0364;me uns ja die Lu&#x017F;t an, ihnen die&#x017F;elbe<lb/>
zu rauben; So wu&#x0364;rde doch un&#x017F;er natu&#x0364;rliches<lb/>
Unvermo&#x0364;gen un&#x017F;ere tho&#x0364;rigte Bemu&#x0364;hung frucht-<lb/>
loß machen. Denn wollten wir nachgeben, &#x017F;o<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;ten wir zu ihnen hinauf &#x017F;teigen: Und die&#x017F;es<lb/>
leidet un&#x017F;er au&#x017F;&#x017F;erordentlich &#x017F;chwerer Kopf nicht.<lb/>
Wir erwarten al&#x017F;o von un&#x017F;ern Feinden, daß<lb/>
&#x017F;ie zu uns herunter kommen, und das von<lb/>
Rechts wegen. Denn fallen i&#x017F;t leichter als<lb/>
&#x017F;teigen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Facilis</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[572/0664] (o) Wir, unſers wenigen Orts, ſind geneigt da- zu: Aber da wir uns nun in einem ſo gluͤck- ſeeligen Zuſtande befinden, daß wir uns vor hoͤchſt vollkommen halten, und glauben, wir haͤtten noch Recht uͤbrig: So iſt es unmoͤglich, daß wir den erſten Schritt thun. Ja wenn es gleich moͤglich waͤre, ſo muͤſten wir doch beſorgen, ſie moͤgten es als einen Eingrif in ihre Rechte anſehen, und, wenn wir nachge- ben wollten, uns in dem Verdacht haben, wir hielten uns vor kluͤger, als ſie. Denn der Kluͤgſte giebt allemahl nach. Es ſey ferne von uns, daß wir ihnen zu dieſen Gedancken An- laß geben ſollten. Dadurch wuͤrde die Verbit- terung noch groͤſſer werden. Wir haben, ob ſie gleich unſere Feinde ſind, ſo viele Hochachtung gegen ſie, daß wir ihnen die Ehre des Nachgebens nicht ſtreitig machen. Und kaͤme uns ja die Luſt an, ihnen dieſelbe zu rauben; So wuͤrde doch unſer natuͤrliches Unvermoͤgen unſere thoͤrigte Bemuͤhung frucht- loß machen. Denn wollten wir nachgeben, ſo muͤſten wir zu ihnen hinauf ſteigen: Und dieſes leidet unſer auſſerordentlich ſchwerer Kopf nicht. Wir erwarten alſo von unſern Feinden, daß ſie zu uns herunter kommen, und das von Rechts wegen. Denn fallen iſt leichter als ſteigen. Facilis

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/664
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 572. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/664>, abgerufen am 01.05.2024.