Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Eltern in Ansehung ihrer Kinder.

die Sünder so lieb! Er behält das schlechteste"
für sich, und sparet das niedlichste für die Sün-"
der auf: Jch will ihm nun auch etwas zu lieb"
thun und ihm von Hertzen dancken für alles, so"
bleibt er bey mir; sonst weicht er von mir. Ach!"
warum sollte ich nach fleischlicher Lust schnap-"
pen? Sind doch meine eitele Gedancken die"
gifftige Dörner, so ihme sein Haupt durchsta-"
chen, und meine unnütze Worte und sündliche"
Wercke die Nägel und Geisseln, die seinen zar-"
ten heiligen Leib so bitterlich durchschlagen, zer-"
rissen und zermartert hatten; da mich, ja eben"
mich, von Rechts-wegen unzehlich-höllische Geis-"
sel und Faust-Schläge ewig zerpeitschen, und so"
viele glüende, verfluchte Nägel und Dörner durch-"
stechen sollten."

Fern seye es indessen, mein Kind! daß du die-
ses aus deiner eigenen Krafft zu vollbringen ge-
dencken wolltest: Ach nein! Wann dir eine gute
Anweisung etwa gegeben wird, so hat es nicht die
Meynung, daß du sogleich darauf fallest, in der
Einbildung, du wollest es flugs aus dir selbst ins
Werck setzen: Ach das wäre ein menschlich, un-
fruchtbar Unternehmen. GOttes Gnade und die
Hülffe seines Geistes must du suchen: der dir dann
zu rechter Zeit und in einer von ihme selbsten aus-
erkohrnen gesegneten Stunde geben und verschaf-
fen wird, daß du die Liebe deines JEsu nicht so
fast mit deiner Vernunfft als aber mit einem von
GOtt erleuchteten Verstand im Glauben gründ-
lich erwegen wirst: Worüber dann die Lust des
Fleisches vergehet, dein Erb-Feind, der alte Adam

erwür-

der Eltern in Anſehung ihrer Kinder.

die Suͤnder ſo lieb! Er behaͤlt das ſchlechteſte“
fuͤr ſich, und ſparet das niedlichſte fuͤr die Suͤn-“
der auf: Jch will ihm nun auch etwas zu lieb“
thun und ihm von Hertzen dancken fuͤr alles, ſo“
bleibt er bey mir; ſonſt weicht er von mir. Ach!“
warum ſollte ich nach fleiſchlicher Luſt ſchnap-“
pen? Sind doch meine eitele Gedancken die“
gifftige Doͤrner, ſo ihme ſein Haupt durchſta-“
chen, und meine unnuͤtze Worte und ſuͤndliche“
Wercke die Naͤgel und Geiſſeln, die ſeinen zar-“
ten heiligen Leib ſo bitterlich durchſchlagen, zer-“
riſſen und zermartert hatten; da mich, ja eben“
mich, von Rechts-wegen unzehlich-hoͤlliſche Geiſ-“
ſel und Fauſt-Schlaͤge ewig zerpeitſchen, und ſo“
viele gluͤende, verfluchte Naͤgel und Doͤrner durch-“
ſtechen ſollten.‟

Fern ſeye es indeſſen, mein Kind! daß du die-
ſes aus deiner eigenen Krafft zu vollbringen ge-
dencken wollteſt: Ach nein! Wann dir eine gute
Anweiſung etwa gegeben wird, ſo hat es nicht die
Meynung, daß du ſogleich darauf falleſt, in der
Einbildung, du wolleſt es flugs aus dir ſelbſt ins
Werck ſetzen: Ach das waͤre ein menſchlich, un-
fruchtbar Unternehmen. GOttes Gnade und die
Huͤlffe ſeines Geiſtes muſt du ſuchen: der dir dann
zu rechter Zeit und in einer von ihme ſelbſten aus-
erkohrnen geſegneten Stunde geben und verſchaf-
fen wird, daß du die Liebe deines JEſu nicht ſo
faſt mit deiner Vernunfft als aber mit einem von
GOtt erleuchteten Verſtand im Glauben gruͤnd-
lich erwegen wirſt: Woruͤber dann die Luſt des
Fleiſches vergehet, dein Erb-Feind, der alte Adam

erwuͤr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0221" n="203"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Eltern in An&#x017F;ehung ihrer Kinder.</hi></fw><lb/>
die Su&#x0364;nder &#x017F;o lieb! Er beha&#x0364;lt das &#x017F;chlechte&#x017F;te&#x201C;<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ich, und &#x017F;paret das niedlich&#x017F;te fu&#x0364;r die Su&#x0364;n-&#x201C;<lb/>
der auf: Jch will ihm nun auch etwas zu lieb&#x201C;<lb/>
thun und ihm von Hertzen dancken fu&#x0364;r alles, &#x017F;o&#x201C;<lb/>
bleibt er bey mir; &#x017F;on&#x017F;t weicht er von mir. Ach!&#x201C;<lb/>
warum &#x017F;ollte ich nach <hi rendition="#fr">flei&#x017F;chlicher Lu&#x017F;t</hi> &#x017F;chnap-&#x201C;<lb/>
pen? Sind doch meine eitele Gedancken die&#x201C;<lb/>
gifftige Do&#x0364;rner, &#x017F;o ihme &#x017F;ein Haupt durch&#x017F;ta-&#x201C;<lb/>
chen, und meine unnu&#x0364;tze Worte und &#x017F;u&#x0364;ndliche&#x201C;<lb/>
Wercke die Na&#x0364;gel und Gei&#x017F;&#x017F;eln, die &#x017F;einen zar-&#x201C;<lb/>
ten heiligen Leib &#x017F;o bitterlich durch&#x017F;chlagen, zer-&#x201C;<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en und zermartert hatten; da mich, ja eben&#x201C;<lb/>
mich, von Rechts-wegen unzehlich-ho&#x0364;lli&#x017F;che Gei&#x017F;-&#x201C;<lb/>
&#x017F;el und Fau&#x017F;t-Schla&#x0364;ge ewig zerpeit&#x017F;chen, und &#x017F;o&#x201C;<lb/>
viele glu&#x0364;ende, verfluchte Na&#x0364;gel und Do&#x0364;rner durch-&#x201C;<lb/>
&#x017F;techen &#x017F;ollten.&#x201F;</p><lb/>
            <p>Fern &#x017F;eye es inde&#x017F;&#x017F;en, mein Kind! daß du die-<lb/>
&#x017F;es aus deiner eigenen Krafft zu vollbringen ge-<lb/>
dencken wollte&#x017F;t: Ach nein! Wann dir eine gute<lb/>
Anwei&#x017F;ung etwa gegeben wird, &#x017F;o hat es nicht die<lb/>
Meynung, daß du &#x017F;ogleich darauf falle&#x017F;t, in der<lb/>
Einbildung, du wolle&#x017F;t es flugs aus dir &#x017F;elb&#x017F;t ins<lb/>
Werck &#x017F;etzen: Ach das wa&#x0364;re ein men&#x017F;chlich, un-<lb/>
fruchtbar Unternehmen. GOttes Gnade und die<lb/>
Hu&#x0364;lffe &#x017F;eines Gei&#x017F;tes mu&#x017F;t du &#x017F;uchen: der dir dann<lb/>
zu rechter Zeit und in einer von ihme &#x017F;elb&#x017F;ten aus-<lb/>
erkohrnen ge&#x017F;egneten Stunde geben und ver&#x017F;chaf-<lb/>
fen wird, daß du die Liebe deines JE&#x017F;u nicht &#x017F;o<lb/>
fa&#x017F;t mit deiner Vernunfft als aber mit einem von<lb/>
GOtt erleuchteten Ver&#x017F;tand im Glauben gru&#x0364;nd-<lb/>
lich erwegen wir&#x017F;t: Woru&#x0364;ber dann die Lu&#x017F;t des<lb/>
Flei&#x017F;ches vergehet, dein Erb-Feind, der alte Adam<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">erwu&#x0364;r-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0221] der Eltern in Anſehung ihrer Kinder. die Suͤnder ſo lieb! Er behaͤlt das ſchlechteſte“ fuͤr ſich, und ſparet das niedlichſte fuͤr die Suͤn-“ der auf: Jch will ihm nun auch etwas zu lieb“ thun und ihm von Hertzen dancken fuͤr alles, ſo“ bleibt er bey mir; ſonſt weicht er von mir. Ach!“ warum ſollte ich nach fleiſchlicher Luſt ſchnap-“ pen? Sind doch meine eitele Gedancken die“ gifftige Doͤrner, ſo ihme ſein Haupt durchſta-“ chen, und meine unnuͤtze Worte und ſuͤndliche“ Wercke die Naͤgel und Geiſſeln, die ſeinen zar-“ ten heiligen Leib ſo bitterlich durchſchlagen, zer-“ riſſen und zermartert hatten; da mich, ja eben“ mich, von Rechts-wegen unzehlich-hoͤlliſche Geiſ-“ ſel und Fauſt-Schlaͤge ewig zerpeitſchen, und ſo“ viele gluͤende, verfluchte Naͤgel und Doͤrner durch-“ ſtechen ſollten.‟ Fern ſeye es indeſſen, mein Kind! daß du die- ſes aus deiner eigenen Krafft zu vollbringen ge- dencken wollteſt: Ach nein! Wann dir eine gute Anweiſung etwa gegeben wird, ſo hat es nicht die Meynung, daß du ſogleich darauf falleſt, in der Einbildung, du wolleſt es flugs aus dir ſelbſt ins Werck ſetzen: Ach das waͤre ein menſchlich, un- fruchtbar Unternehmen. GOttes Gnade und die Huͤlffe ſeines Geiſtes muſt du ſuchen: der dir dann zu rechter Zeit und in einer von ihme ſelbſten aus- erkohrnen geſegneten Stunde geben und verſchaf- fen wird, daß du die Liebe deines JEſu nicht ſo faſt mit deiner Vernunfft als aber mit einem von GOtt erleuchteten Verſtand im Glauben gruͤnd- lich erwegen wirſt: Woruͤber dann die Luſt des Fleiſches vergehet, dein Erb-Feind, der alte Adam erwuͤr-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/221
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/221>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.