Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Verführung der Jugend.

tigkeit in eben so gefährliche Versu-
chungen fallen lassen.

Ach ja, mein Kind! wann du über des Näch-
sten Sünde dich nicht betrübest, ja nicht von Her-
tzen darüber erschrickest, so ists ein trauriges Zei-
chen, du habest keine christliche Ader, und keinen
Funcken Liebe zu deinem Nächsten in dir; in wel-
chem Zustand du gar zu nahe bey der Hölle wärest,
und dich vor dem König der Liebe, der über Je-
rusalem weinete, nichts so Verdammniß-würdig
machte, als diese deine Schaden-frohe Lieblosig-
keit. Oder siehest du gern, daß die Leute lachen,
wann du in das Koth fallest, ein Arm oder ein
Bein brichst? Ey soltest du dann eine Freude
über den ungeheuren Schaden haben, den dein
Nächster durch einen Fehl-Tritt an der Seele be-
käme? Die Menschen möchten gern sichere
Merck-Maale von ihrer Bekehrung wissen,
sie suchen aber solche gemeiniglich in der Ablegung
grober Lastern, in süssen Empfindungen, in Lesen,
Singen, Beten, und dergleichen aussern Ubun-
bungen, in Anhänglichkeit an feinen, frommen
Leuten, im Almosen-geben, u. s. w. Wiewohl
nun diese Aeusserlichkeiten einen besondern Schein
der Frömmigkeit haben, so kan doch die arme See-
le bey dem allen in dem abscheulichen Pful der Ei-
gen-Liebe verscharret und begraben liegen, und
sich wenig anfechten lassen, ob andere in Sachen
des Himmelreichs herrlicher wachsen oder nicht, es
seye dann Sache, daß sie einigen Ruhm oder
Schande darvon tragen. Hingegen ist die redli-
che Liebe zum Nächsten eines der unbetrüg-

lichsten

der Verfuͤhrung der Jugend.

tigkeit in eben ſo gefaͤhrliche Verſu-
chungen fallen laſſen.

Ach ja, mein Kind! wann du uͤber des Naͤch-
ſten Suͤnde dich nicht betruͤbeſt, ja nicht von Her-
tzen daruͤber erſchrickeſt, ſo iſts ein trauriges Zei-
chen, du habeſt keine chriſtliche Ader, und keinen
Funcken Liebe zu deinem Naͤchſten in dir; in wel-
chem Zuſtand du gar zu nahe bey der Hoͤlle waͤreſt,
und dich vor dem Koͤnig der Liebe, der uͤber Je-
ruſalem weinete, nichts ſo Verdammniß-wuͤrdig
machte, als dieſe deine Schaden-frohe Liebloſig-
keit. Oder ſieheſt du gern, daß die Leute lachen,
wann du in das Koth falleſt, ein Arm oder ein
Bein brichſt? Ey ſolteſt du dann eine Freude
uͤber den ungeheuren Schaden haben, den dein
Naͤchſter durch einen Fehl-Tritt an der Seele be-
kaͤme? Die Menſchen moͤchten gern ſichere
Merck-Maale von ihrer Bekehrung wiſſen,
ſie ſuchen aber ſolche gemeiniglich in der Ablegung
grober Laſtern, in ſuͤſſen Empfindungen, in Leſen,
Singen, Beten, und dergleichen auſſern Ubun-
bungen, in Anhaͤnglichkeit an feinen, frommen
Leuten, im Almoſen-geben, u. ſ. w. Wiewohl
nun dieſe Aeuſſerlichkeiten einen beſondern Schein
der Froͤmmigkeit haben, ſo kan doch die arme See-
le bey dem allen in dem abſcheulichen Pful der Ei-
gen-Liebe verſcharret und begraben liegen, und
ſich wenig anfechten laſſen, ob andere in Sachen
des Himmelreichs herrlicher wachſen oder nicht, es
ſeye dann Sache, daß ſie einigen Ruhm oder
Schande darvon tragen. Hingegen iſt die redli-
che Liebe zum Naͤchſten eines der unbetruͤg-

lichſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0353" n="335"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Verfu&#x0364;hrung der Jugend.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">tigkeit in eben &#x017F;o gefa&#x0364;hrliche Ver&#x017F;u-<lb/>
chungen fallen la&#x017F;&#x017F;en.</hi> </p><lb/>
          <p>Ach ja, mein Kind! wann du u&#x0364;ber des Na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Su&#x0364;nde dich nicht betru&#x0364;be&#x017F;t, ja nicht von Her-<lb/>
tzen daru&#x0364;ber er&#x017F;chricke&#x017F;t, &#x017F;o i&#x017F;ts ein trauriges Zei-<lb/>
chen, du habe&#x017F;t keine chri&#x017F;tliche Ader, und keinen<lb/>
Funcken Liebe zu deinem Na&#x0364;ch&#x017F;ten in dir; in wel-<lb/>
chem Zu&#x017F;tand du gar zu nahe bey der Ho&#x0364;lle wa&#x0364;re&#x017F;t,<lb/>
und dich vor dem Ko&#x0364;nig der Liebe, der u&#x0364;ber Je-<lb/>
ru&#x017F;alem weinete, nichts &#x017F;o Verdammniß-wu&#x0364;rdig<lb/>
machte, als die&#x017F;e deine Schaden-frohe Lieblo&#x017F;ig-<lb/>
keit. Oder &#x017F;iehe&#x017F;t du gern, daß die Leute lachen,<lb/>
wann du in das Koth falle&#x017F;t, ein Arm oder ein<lb/>
Bein brich&#x017F;t? Ey &#x017F;olte&#x017F;t du dann eine Freude<lb/>
u&#x0364;ber den ungeheuren Schaden haben, den dein<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ter durch einen Fehl-Tritt an der Seele be-<lb/>
ka&#x0364;me? Die Men&#x017F;chen mo&#x0364;chten gern &#x017F;ichere<lb/><hi rendition="#fr">Merck-Maale</hi> von ihrer <hi rendition="#fr">Bekehrung</hi> wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;uchen aber &#x017F;olche gemeiniglich in der Ablegung<lb/>
grober La&#x017F;tern, in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Empfindungen, in Le&#x017F;en,<lb/>
Singen, Beten, und dergleichen au&#x017F;&#x017F;ern Ubun-<lb/>
bungen, in Anha&#x0364;nglichkeit an feinen, frommen<lb/>
Leuten, im Almo&#x017F;en-geben, u. &#x017F;. w. Wiewohl<lb/>
nun die&#x017F;e Aeu&#x017F;&#x017F;erlichkeiten einen be&#x017F;ondern Schein<lb/>
der Fro&#x0364;mmigkeit haben, &#x017F;o kan doch die arme See-<lb/>
le bey dem allen in dem ab&#x017F;cheulichen Pful der <hi rendition="#fr">Ei-<lb/>
gen-Liebe</hi> ver&#x017F;charret und begraben liegen, und<lb/>
&#x017F;ich wenig anfechten la&#x017F;&#x017F;en, ob andere in Sachen<lb/>
des Himmelreichs herrlicher wach&#x017F;en oder nicht, es<lb/>
&#x017F;eye dann Sache, daß &#x017F;ie einigen Ruhm oder<lb/>
Schande darvon tragen. Hingegen i&#x017F;t die redli-<lb/>
che <hi rendition="#fr">Liebe zum Na&#x0364;ch&#x017F;ten</hi> eines der unbetru&#x0364;g-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lich&#x017F;ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[335/0353] der Verfuͤhrung der Jugend. tigkeit in eben ſo gefaͤhrliche Verſu- chungen fallen laſſen. Ach ja, mein Kind! wann du uͤber des Naͤch- ſten Suͤnde dich nicht betruͤbeſt, ja nicht von Her- tzen daruͤber erſchrickeſt, ſo iſts ein trauriges Zei- chen, du habeſt keine chriſtliche Ader, und keinen Funcken Liebe zu deinem Naͤchſten in dir; in wel- chem Zuſtand du gar zu nahe bey der Hoͤlle waͤreſt, und dich vor dem Koͤnig der Liebe, der uͤber Je- ruſalem weinete, nichts ſo Verdammniß-wuͤrdig machte, als dieſe deine Schaden-frohe Liebloſig- keit. Oder ſieheſt du gern, daß die Leute lachen, wann du in das Koth falleſt, ein Arm oder ein Bein brichſt? Ey ſolteſt du dann eine Freude uͤber den ungeheuren Schaden haben, den dein Naͤchſter durch einen Fehl-Tritt an der Seele be- kaͤme? Die Menſchen moͤchten gern ſichere Merck-Maale von ihrer Bekehrung wiſſen, ſie ſuchen aber ſolche gemeiniglich in der Ablegung grober Laſtern, in ſuͤſſen Empfindungen, in Leſen, Singen, Beten, und dergleichen auſſern Ubun- bungen, in Anhaͤnglichkeit an feinen, frommen Leuten, im Almoſen-geben, u. ſ. w. Wiewohl nun dieſe Aeuſſerlichkeiten einen beſondern Schein der Froͤmmigkeit haben, ſo kan doch die arme See- le bey dem allen in dem abſcheulichen Pful der Ei- gen-Liebe verſcharret und begraben liegen, und ſich wenig anfechten laſſen, ob andere in Sachen des Himmelreichs herrlicher wachſen oder nicht, es ſeye dann Sache, daß ſie einigen Ruhm oder Schande darvon tragen. Hingegen iſt die redli- che Liebe zum Naͤchſten eines der unbetruͤg- lichſten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/353
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/353>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.