Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gefallen von der Erschütterung. Ein dicker Schwefel¬
qualm stickte ihn. Er sprang nach der nächsten Dach¬
lucke, um frische Luft zu schöpfen. Die Werkleute,
dem Schlage ferner, waren nicht betäubt worden, aber
vor Schrecken auf den obersten Treppenstufen stehn ge¬
blieben. "Herauf!" rief ihnen Apollonius zu. "Schnell
das Wasser! die Spritze! In diese Seite muß es ge¬
schlagen haben, von da kam Luftdruck und Schwefel¬
geruch. Schnell mit Wasser und Spritze an die Aus¬
fahrthür." Der Zimmermeister rief, schon auf der
Leitertreppe, hustend: ""aber der Dampf!"" "Nur
schnell!" entgegnete Apollonius. "Die Ausfahrthür
wird mehr Luft geben, als uns lieb ist." Der Maurer
und der Schornsteinfeger folgten dem Zimmermann,
der die Schläuche trug, so schnell als möglich war,
mit der Spritze die Leitertreppe hinauf. Die Andern
brachten Eimer kalten, der Gesell einen Topf heißen
Wassers, um durch Zugießen das Gefrieren zu ver¬
hindern. In solchen Augenblicken hat, wer Ruhe zeigt,
das Vertrauen, und dem gefaßten Thätigen unterord¬
nen sich die Andern ohne Frage. Der Breterweg nach
der Ausfahrthüre war schmal: durch die verständige
Anordnung Apollonius' fand dennoch Alles im Augen¬
blicke seinen Platz. Zunächst Apollonius nach der
Thüre stand der Zimmermann, dann die Spritze, dann
der Maurer. Die Spritze war so gewendet, daß die
beiden Männer die Druckstangen vor sich hatten.

gefallen von der Erſchütterung. Ein dicker Schwefel¬
qualm ſtickte ihn. Er ſprang nach der nächſten Dach¬
lucke, um friſche Luft zu ſchöpfen. Die Werkleute,
dem Schlage ferner, waren nicht betäubt worden, aber
vor Schrecken auf den oberſten Treppenſtufen ſtehn ge¬
blieben. „Herauf!“ rief ihnen Apollonius zu. „Schnell
das Waſſer! die Spritze! In dieſe Seite muß es ge¬
ſchlagen haben, von da kam Luftdruck und Schwefel¬
geruch. Schnell mit Waſſer und Spritze an die Aus¬
fahrthür.“ Der Zimmermeiſter rief, ſchon auf der
Leitertreppe, huſtend: „„aber der Dampf!““ „Nur
ſchnell!“ entgegnete Apollonius. „Die Ausfahrthür
wird mehr Luft geben, als uns lieb iſt.“ Der Maurer
und der Schornſteinfeger folgten dem Zimmermann,
der die Schläuche trug, ſo ſchnell als möglich war,
mit der Spritze die Leitertreppe hinauf. Die Andern
brachten Eimer kalten, der Geſell einen Topf heißen
Waſſers, um durch Zugießen das Gefrieren zu ver¬
hindern. In ſolchen Augenblicken hat, wer Ruhe zeigt,
das Vertrauen, und dem gefaßten Thätigen unterord¬
nen ſich die Andern ohne Frage. Der Breterweg nach
der Ausfahrthüre war ſchmal: durch die verſtändige
Anordnung Apollonius' fand dennoch Alles im Augen¬
blicke ſeinen Platz. Zunächſt Apollonius nach der
Thüre ſtand der Zimmermann, dann die Spritze, dann
der Maurer. Die Spritze war ſo gewendet, daß die
beiden Männer die Druckſtangen vor ſich hatten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0305" n="296"/>
gefallen von der Er&#x017F;chütterung. Ein dicker Schwefel¬<lb/>
qualm &#x017F;tickte ihn. Er &#x017F;prang nach der näch&#x017F;ten Dach¬<lb/>
lucke, um fri&#x017F;che Luft zu &#x017F;chöpfen. Die Werkleute,<lb/>
dem Schlage ferner, waren nicht betäubt worden, aber<lb/>
vor Schrecken auf den ober&#x017F;ten Treppen&#x017F;tufen &#x017F;tehn ge¬<lb/>
blieben. &#x201E;Herauf!&#x201C; rief ihnen Apollonius zu. &#x201E;Schnell<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er! die Spritze! In die&#x017F;e Seite muß es ge¬<lb/>
&#x017F;chlagen haben, von da kam Luftdruck und Schwefel¬<lb/>
geruch. Schnell mit Wa&#x017F;&#x017F;er und Spritze an die Aus¬<lb/>
fahrthür.&#x201C; Der Zimmermei&#x017F;ter rief, &#x017F;chon auf der<lb/>
Leitertreppe, hu&#x017F;tend: &#x201E;&#x201E;aber der Dampf!&#x201C;&#x201C; &#x201E;Nur<lb/>
&#x017F;chnell!&#x201C; entgegnete Apollonius. &#x201E;Die Ausfahrthür<lb/>
wird mehr Luft geben, als uns lieb i&#x017F;t.&#x201C; Der Maurer<lb/>
und der Schorn&#x017F;teinfeger folgten dem Zimmermann,<lb/>
der die Schläuche trug, &#x017F;o &#x017F;chnell als möglich war,<lb/>
mit der Spritze die Leitertreppe hinauf. Die Andern<lb/>
brachten Eimer kalten, der Ge&#x017F;ell einen Topf heißen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ers, um durch Zugießen das Gefrieren zu ver¬<lb/>
hindern. In &#x017F;olchen Augenblicken hat, wer Ruhe zeigt,<lb/>
das Vertrauen, und dem gefaßten Thätigen unterord¬<lb/>
nen &#x017F;ich die Andern ohne Frage. Der Breterweg nach<lb/>
der Ausfahrthüre war &#x017F;chmal: durch die ver&#x017F;tändige<lb/>
Anordnung Apollonius' fand dennoch Alles im Augen¬<lb/>
blicke &#x017F;einen Platz. Zunäch&#x017F;t Apollonius nach der<lb/>
Thüre &#x017F;tand der Zimmermann, dann die Spritze, dann<lb/>
der Maurer. Die Spritze war &#x017F;o gewendet, daß die<lb/>
beiden Männer die Druck&#x017F;tangen vor &#x017F;ich hatten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0305] gefallen von der Erſchütterung. Ein dicker Schwefel¬ qualm ſtickte ihn. Er ſprang nach der nächſten Dach¬ lucke, um friſche Luft zu ſchöpfen. Die Werkleute, dem Schlage ferner, waren nicht betäubt worden, aber vor Schrecken auf den oberſten Treppenſtufen ſtehn ge¬ blieben. „Herauf!“ rief ihnen Apollonius zu. „Schnell das Waſſer! die Spritze! In dieſe Seite muß es ge¬ ſchlagen haben, von da kam Luftdruck und Schwefel¬ geruch. Schnell mit Waſſer und Spritze an die Aus¬ fahrthür.“ Der Zimmermeiſter rief, ſchon auf der Leitertreppe, huſtend: „„aber der Dampf!““ „Nur ſchnell!“ entgegnete Apollonius. „Die Ausfahrthür wird mehr Luft geben, als uns lieb iſt.“ Der Maurer und der Schornſteinfeger folgten dem Zimmermann, der die Schläuche trug, ſo ſchnell als möglich war, mit der Spritze die Leitertreppe hinauf. Die Andern brachten Eimer kalten, der Geſell einen Topf heißen Waſſers, um durch Zugießen das Gefrieren zu ver¬ hindern. In ſolchen Augenblicken hat, wer Ruhe zeigt, das Vertrauen, und dem gefaßten Thätigen unterord¬ nen ſich die Andern ohne Frage. Der Breterweg nach der Ausfahrthüre war ſchmal: durch die verſtändige Anordnung Apollonius' fand dennoch Alles im Augen¬ blicke ſeinen Platz. Zunächſt Apollonius nach der Thüre ſtand der Zimmermann, dann die Spritze, dann der Maurer. Die Spritze war ſo gewendet, daß die beiden Männer die Druckſtangen vor ſich hatten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/305
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/305>, abgerufen am 30.04.2024.